67
7)
Quando si posiziona la scala fare attenzione ad evitare
possibili collisioni, ad esempio con passanti, veicoli o porte.
Se possibile, bloccare le porte (ad eccezione delle uscite di
emergenza) e le finestre nell‘area di lavoro.
Prima di utilizzare una scala durante il lavoro si dovrà
effettuare una valutazione dei rischi (esame della
pericolosità) come previsto dal regolamento aziendale
sulla sicurezza sul lavoro.
9)
Non spostare mai la scala dall’alto!
Scale telescopiche 7113-131 e 7113-
111: La scala può essere utilizzata solo
con la traversa montata.
11)
Controllare la scala dopo la consegna e prima del primo
utilizzo per verificarne lo stato e la funzionalità di tutti i
componenti.
Controllare i piedini della scala e la
superficie di appoggio.
1)
2)
6)
4)
7)
10)
8)
5)
Assicurarsi che la scala sia idonea al rispettivo utilizzo.
Quando si trasporta una scala sul portabagagli della
macchina o in un camion assicurarsi che essa sia
opportunamente fissata o sistemata al fine di prevenire
possibili danni.
7.3 Prima di utilizzare la scala
Non utilizzare scale danneggiate!
Eliminare tutti i segni di sporcizia, come
ad esempio vernice umida, sporco,
grasso o neve.
Si è in grado, in base al proprio stato
di salute, di utilizzare una scala?
Alcune condizioni di salute, l‘assunzione
di farmaci o l‘abuso di alcool e droghe
possono pregiudicare la sicurezza
dell’utilizzatore di una scala.
Effettuare un controllo visivo della scala
per verificarne eventuali danneggiamenti
e per garantire l’uso sicuro all’inizio di
ogni giorno lavorativo in cui la scala
verrà utilizzata.
Per utilizzatori professionali è necessario un controllo
effettuato ad intervalli regolari da una persona
opportunamente qualificata (regolamento aziendale sulla
sicurezza sul lavoro).
1)
3)
2)
5)
Appoggiare le scale da appoggio ad
una superficie piana e solida e bloccarle
prima dell’utilizzo, ad esempio legandole
o utilizzando un dispositivo idoneo che
ne garantisca la stabilità.
I dispositivi di bloccaggio, se presenti,
devono essere fissati completamente
prima dell’uso.
La scala deve essere portata nella
posizione verticale corretta, ad es.
con il corretto angolo di apertura per
le scale da appoggio (angolo di inclina-
zione di 75°).
La scala deve essere posizionata su un
fondo piano, orizzontale e immobile.
7.4 Posizionamento della scala
6)
4)
La scala può essere utilizzata solo nella
posizione verticale prescritta.
3)
IT
Summary of Contents for FlexLine Series
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 DE Gebrauchs und Bedienungsanleitung Hailo FlexLine Aluminium Teleskopleiter...
Page 17: ...17 GB DE Use and Operating Instructions Hailo FlexLine Aluminium Telescopic Ladder...
Page 45: ...45 ES FR Instrucciones de uso y manejo Escalera telesc pica de aluminio Hailo FlexLine...
Page 59: ...59 IT ES Istruzioni d uso Scala telescopica in alluminio Hailo FlexLine...
Page 73: ...73 LT IT Naudojimo ir prie i ros instrukcija Hailo FlexLine aliuminio teleskopin s kop ios...
Page 101: ...101 RO LV Manual de utilizare Scar telescopic din aluminiu Hailo FlexLine...
Page 115: ...115 SE RO Bruks och anv ndarinstruktioner Hailo FlexLine teleskopstege av aluminium...
Page 129: ...129 RU SE Hailo FlexLine...
Page 131: ...131 RU Hailo C 1 7113 131 2 7113 111 A B C D E F G H 3 7113 091 A B C D E F G H 1 2 3 3...
Page 133: ...133 RU C 7113 091 1 x 1 x 7113 111 7113 131 1 H 1 H 2 H A 3 7113 131 7113 111 5 C 1 2 3...
Page 134: ...134 6 6 1 1 2 1 E 3 B 4 3 F 2 3 F 1 4 5 F F 1 1 2 3 4...
Page 135: ...135 RU 5 H D 75 6 2 1 G 2 3 5 1 2 3...
Page 136: ...136 7 1 7 2 150 7 150...
Page 137: ...137 RU 7 9 7113 131 7113 111 11 1 2 6 4 7 10 8 5 7 3 1 3 2 5 75 7 4 6 4 3...
Page 138: ...138 12 13 14 9 10 11 8 150 1 2 4 3 5 6 7 8 7 5 15 1 1 7 150...
Page 139: ...139 RU 20 21 22 23 24 25 12 14 15 9 10 11 16 17 18 19 13 27 26...
Page 140: ...140 8 1 2 3 4 5...
Page 141: ...141 RU 1 5...
Page 143: ...143 CZ RU N vod k pou it a obsluze Hlin kov teleskopick eb k Hailo FlexLine...
Page 157: ...157 CZ...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159...