Safety information on retrofitting
electric or electronic systems or
components
The machine features electronic com-
ponents that might be influenced by
electromagnetic radiation from other
systems. Such influence might in-
volve personal hazards if the following
safety information is not complied with.
When performing retrofit actions, i.e.
installation of electric and electronic
systems and/or components it will be
the operator's sole responsibility to
determine whether such installations
interfere with the vehicle's standard
electronic circuits or other compo-
nents. Electric and electronic compo-
nents so installed will have to comply
with EMC-Rule 89/336/EWG and its
revisions and be marked CE.
When installing mobile communication
systems (e.g. transceivers, mobile
phones) the following requirements
have to be met in addition:
only items approved by the national
authorities (e.g. in Germany a BZT
license) may be installed:
the items have to be installed in a
firm place
use of handheld or mobile systems
inside the vehicle will require use of
an external antenna:
transmitter module is to be installed
in adequate distance from the vehi-
cle's electronic circuits;
for antenna installation it will be im-
portant to establish good contact
between antenna ground and vehi-
cle ground.
47
Caution!
Collect oil and fuels and
dispose Pollution of ground water! Do
not let fuel, hydraulic oil other media
penetrate the soil. Wipe away spilled
substances. Do not check or maintain
the machine with the engine running!
Collect operating fluids and filter and
provide for disposal of these media in
accordance with the regulations impo-
sed by law.
