DEHA 6325
INST_AB 06/14
Assembly Instructions • Montageanleitung • Notice d‘utilisation • Instrukcja montażu • Montážní návod
Lifting loops
D
CZ
Lanové smyčky
PL
Pętle transportowe
Boucles de levage
F
Abhebeschlaufen
GB
Page 1: ...6325 INST_AB 06 14 Assembly Instructions Montageanleitung Notice d utilisation Instrukcja monta u Mont n n vod Lifting loops D CZ Lanov smy ky PL P tle transportowe Boucles de levage F Abhebeschlaufe...
Page 2: ...le is positioned in the formwork The following dimensions and distan ces must be observed during installa tion embed depth t loop projection minimal spacing eZ 2 minimal element thickness b resp 2 er...
Page 3: ...iameter Dimensions and edge distances Colour Load class Article number Order no 0742 110 cable mm l mm t mm mm 0 8 6325 0 8 00001 6 205 145 60 1 2 6325 1 2 00002 7 230 165 65 1 6 6325 1 6 00003 8 250...
Page 4: ...der Schalung angeordnet Folgende Abmessungen und Abst n de m ssen beim Einbau eingehalten werden Einbindetiefe t Schlaufen berstand Mindestabstand eZ 2 Mindestdicken des Bauteils b bzw 2 er Die Kennze...
Page 5: ...t klasse Artikel bezeichnung Bestell Nr 0742 110 Seil mm l mm t mm mm 0 8 6325 0 8 00001 6 205 145 60 1 2 6325 1 2 00002 7 230 165 65 1 6 6325 1 6 00003 8 250 180 70 2 0 6325 2 0 00004 9 300 220 80 2...
Page 6: ...dans le co rage Les dimensions et distances suivantes doivent tre respect es lors de l installation Profondeur d ancrage t D passement de la boucle Distance minimale eZ 2 paisseurs minimales de l l m...
Page 7: ...0742 110 de c ble mm l mm t mm mm 0 8 6325 0 8 00001 6 205 145 60 1 2 6325 1 2 00002 7 230 165 65 1 6 6325 1 6 00003 8 250 180 70 2 0 6325 2 0 00004 9 300 220 80 2 5 6325 2 5 00005 10 325 235 90 4 0...
Page 8: ...a u nale y przestrzega poni szych wymiar w i odst p w g boko osadzenia t d ugo cz ci wystaj cej minimalny odst p ez 2 minimalna grubo elementu b wzgl dnie 2 x er Przywieszka identy kacyjna na p tli tr...
Page 9: ...0 165 65 1 6 6325 1 6 00003 8 250 180 70 2 0 6325 2 0 00004 9 300 220 80 2 5 6325 2 5 00005 10 325 235 90 4 0 6325 4 0 00006 12 370 270 100 6 3 6325 6 3 00007 16 425 315 110 8 0 6325 8 0 00008 18 480...
Page 10: ...p n m i pod ln m sm ru Prstenec se p ipevn v bedn n P i mont i mus b t dodr eny tyto rozm ry a vzd lenosti hloubka vetknut t p esah smy ek minim ln vzd lenost eZ 2 minim ln tlou ky d lce b p p 2 er S...
Page 11: ...c 30n sobn mu pr m ru lana Rozm ry a vzd lenosti od okraje Barva T da zat en Artikl Objednac slo 0742 110 Pr m r lana mm l mm t mm mm 0 8 6325 0 8 00001 6 205 145 60 1 2 6325 1 2 00002 7 230 165 65 1...
Page 12: ...ax 47 51823401 Poland HALFEN Sp z o o Ul Obornicka 287 60 691 Poznan Phone 48 61 6221414 E Mail info halfen pl Internet www halfen pl Fax 48 61 6221415 Sweden Halfen AB V dursgatan 5 412 50 G teborg P...