Halls QUBE 66, Manual

Page 1: ......

Page 2: ...t please state the greenhouse model and part number Congratulations on your new greenhouse which we hope will bring you a lot of pleasure for many years to come Yours sincerely Juliana Group DK KÆRE KUNDE Tillykke med købet af dit nye drivhus Montagen af dit nye drivhus kræver at du følger denne vejledning trin for trin Læs eventuelt vejledningen igennem før montagen påbegyndes RÅD OM SIKKERHED Mo...

Page 3: ... beachten Sie dass es wichtig ist dass Sie diese Montageanleitung Schritt für Schritt folgen SICHERHEITSHINWEISE Die Montage darf nur bei trockenem und windstillem Wetter erfolgen Tragen Sie beim Einsetzen der Glasscheiben unbedingt Arbeitshandschuhe Gewächshausglas hat scharfe Kanten be sonders wenn es zerbricht Helfer und besonders Kinder müssen auf das Risiko von Glas bruch hingewiesen werden G...

Page 4: ...dèle de serre et numéro de pièce Nous vous félicitons pour l acquisition de votre nouvelle serre qui nous l espérons vous apportera un grand plaisir pendant de nombreuses années à venir Meilleurs sentiments Juliana Group NL BESTE KLANT Gefeliciteerd met uw aankoop van uw nieuwe serre Let op dat het is belangrijk dat u deze stap voor stap montage instructies volgen instructions VOORZORGSMAATREGELEN...

Page 5: ...rra e numero di parte sia di suo gradimento per molti anni a venire Juliana Group E ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por comprar su nuevo invernadero Tenga en cuenta que es importante que siga estas instrucciones paso a paso PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El montaje solamente debe realizarse con un clima seco y sin viento Siempre se deben usar guantes para instalar los cristales especialmente si se romp...

Page 6: ... varotoimia jotta esimerkiksi lumi ei pääse puusta tai katosta Poista automaattisten ikkunoiden avaimien sylinterit jos ne on asennettu lisävarusteet Kiinnitä luukku t ja ikkuna t jotta tuuli ei vahingoitu kasvi huoneeseen VAKUUTUS Huomaa että kaikki vakuutukset eivät kata automaattisesti kasvi huoneita Ota yhteyttä vakuutusyhtiöösi tarkistaaksesi vakuutus turvasi TAKUU Myönnämme kasvihuoneelle 10...

Page 7: ...er regler Støtter toppens topp i midten Fjern eventuell dyp snø fra taket Forholdsregler for å hindre snø som faller fra et tre eller et tak Fjern sylinderene til de automatiske vindusåpnene hvis montert tilleggsutstyr Sikre dørene og vinduene for å hindre vindskader på drivhuset FORSIKRING Vær oppmerksom på at ikke alle forsikringsselskaper dekker veksthus automatisk Kontakte ditt forsikringssels...

Page 8: ...DENMARK 45 66 11 18 11 UK 44 0 1242 676625 GERMANY 49 0 1805 136 143 ...

Page 9: ...nt step DK Se vigtige trin G Schau wichtiger Schritt S Se viktigt steg E Mira paso importante I Guarda passo importante FI Katso tärkeä askel N Se viktig trinn GB See online video DK Se online video G Siehe Online Video S Se online video NL Bekijk online video E Ver video online I Guarda il video online FI Katso verkkovideo N Se online video GB For use in later step G Für den späteren Schritt S Fö...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...f r ä m r e ...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...D ø r D ö r r D ø r ...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...andvænget 29 DK 5260 Odense Denmark 45 66 11 18 11 UK Juliana Group Ltd The Distribution Centre Stoke Road Cheltenham GL52 7RS 44 0 1242 676625 GERMANY Juliana Gewächshäuser GmbH Hammer Deich 70 20537 Hamburg Germany 49 0 1805 136 143 ...