HALO BASSINEST Hospital Series Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

HOSPITAL

SERIES

ANY PROBLEMS/QUESTIONS? Contact HALO Customer Service at 1-888-999-HALO (4256) and select “Option 2” with each prompt.

Customer Service hours are 8am-5pm CST. If assistance is needed after hours, please email bassinestsales@halosleep.com.

DES PROBLÈMES/QUESTIONS? Veuillez communiquer avec le service à la clientèle de HALO au 1 888 999-HALO (4256) et

sélectionnez « l’option 2 » à chaque invite. Le service à la clientèle est disponible de 8 h à 17 h HNC. Si vous avez besoin d’aide

après les heures d’ouverture, veuillez envoyer un courriel à l’adresse bassinestsales@halosleep.com.

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTION

Model/Modèle : 3957

23400 Bassinest Hospital Owners Manual.indd 1

2/26/19 9:31 AM

Summary of Contents for Hospital Series

Page 1: ...DES PROBL MES QUESTIONS Veuillez communiquer avec le service la client le de HALO au 1 888 999 HALO 4256 et s lectionnez l option 2 chaque invite Le service la client le est disponible de 8 h 17 h HN...

Page 2: ...infect the mattress between infant newborns to avoid the risk of cross contamination and infection Do not immerse the mattress in cleaning or disinfectant solutions Do not allow liquids to pool on the...

Page 3: ...y positioning and by its ergonomically friendly retractable side wall INTENDED USE The HALO Hospital Bassinest is designed to be a sleeping surface for infant newborn patients The top surface of the d...

Page 4: ...ster Diameter 4 10 2 cm x 2 3 7 6 cm x 2 Column Stroke 10 63 0 5 27 cm HALO reserves the right to change specifications without notice 1 Retractable Sidewall 2 Sidewall Locks 3 Bassinest Tub Bassinest...

Page 5: ...facturer Part Number Proper Positioning for Transport To Raise the Unit Transportation Lock Rotation Arm Should Be in Locked Position Before Transport Do Not Hang on Basin Hanging Weight on Basin Not...

Page 6: ...nder the mothers bed making sure that the lowering height knob is easily accessible to mom while she is in bed 1 The bassinest tub rotates 360 degrees To rotate simply apply pressure to the basin with...

Page 7: ...ower of the bassinet Simply slide a standard basin into the track to at tach to the bassinet DISINFECTING WARNING Always disinfect the mattress between infant newborns to avoid the risk of cross conta...

Page 8: ...Transport locks in the forward position for transport _____ Transport lock unlocks properly _____ Work surface is level and parallel to the ground _____ Bassinet tub is free of cracks _____ Retractab...

Page 9: ...ice a 1 888 999 HALO 4256 and select Option 2 with each prompt Customer ser vice hours are 8am 5pm CST Return authorization Product cannot be returned without prior approval from the HALO Customer Ser...

Page 10: ...10 NOTES 23400 Bassinest Hospital Owners Manual indd 10 2 26 19 9 31 AM...

Page 11: ...e pour le panier ou la surface de travail Toujours d sinfecter le matelas entre les b b s nouveau n s afin d viter le risque de contamination crois e et d infection Ne pas immerger le matelas dans une...

Page 12: ...n gr ce la paroi lat rale escamotable ergonomique de plus il tourne et pivote ce qui facilite le positionnement UTILISATION PR VUE Le HALO Hospital Bassinest est con u comme une surface de sommeil pou...

Page 13: ...s 4 po 10 2 cm x 2 3 po 7 6 cm x 2 Course de la colonne 10 63 po 0 5 27 cm HALO se r serve le droit de modifier les sp cifications sans pr avis 1 Paroi lat rale escamotable 2 Verrous de la paroi lat r...

Page 14: ...ro de pi ce Position appropri e pour le transport Pour soulever l appareil Frein de transport le bras rotatif doit tre verrouill en position avant le transport Ne pas suspendre sur la bassine le poids...

Page 15: ...ras de rallonge rotatif Placer le berceau sous le lit de la m re en s assurant que la molette d abaisse ment est facilement accessible pour la m re lorsqu elle est dans le lit 1 Le bac Bassinest pivot...

Page 16: ...une bassine standard dans la glissi re pour la fixer au berceau D SINFECTION AVERTISSEMENT Toujours d sinfecter le matelas entre les b b s nouveau n s afin d viter le risque de contamination crois e...

Page 17: ...brement _____ Les freins de transport en position avant pour le transport _____ Le frein de transport se d gage correctement _____ La surface de travail est au niveau et parall le au sol _____ Le bac...

Page 18: ...LO 4256 et de s lectionner l option 2 chaque invite Le service la client le est disponible de 8 h 17 h HNC Autorisation de retour Un produit ne peut pas tre retourn sans l approbation pr alable du d p...

Page 19: ...19 REMARQUES 23400 Bassinest Hospital Owners Manual indd 19 2 26 19 9 31 AM...

Page 20: ...s de s curit de l ASTM F2194 Brevets en instance Fabriqu en Chine HALO Innovations Inc 111 Cheshire Lane Suite 100 Minnetonka MN 55305 1 888 999 HALO FOR QUESTIONS OR OTHER SERVICE ISSUES Please conta...