12
13
k
Felszerelési útmutató LCD – fali tartó „Basic“
Ez a speciális kivitelű, falra szerelhető tartó lapos képernyős tv-készülékekhez készült, a VESA 75 x 75, VESA 100 x 100
és VESA 200 x 100 felrögzítési norma szerint. A tartó terhelhetősége 20 kg. A felszerelés után különlegesen lapos tv-
készülékek helyezhetők fel a tartóra (a tartó kiemelkedése a faltól csupán 1,2 cm).
Biztonsági tudnivalók
A fali tartó pontos felszereléséhez előzetesen tanulmányozza a mellékelt szakszerű vázlatokat. Ellenőrizze, hogy a tartó felszereléséhez – a vázlatok és az
alkatrészlista szerint – meg van-e minden tartozék- és rögzítő elem. Ahhoz, hogy a tartó megbízhatóan legyen felszerelve, tartsa be a következő feltétele-
ket. Amíg nem tud minden részletet azonosítani, ne kezdje el a szerelést. Az összeállított szerelvény falra erősítése előtt győződjön meg arról, hogy a kivá-
lasztott fal teherbíró képessége megfelelő-e a felszerelt fali tartóra helyezett készülék biztonságos megtartáshoz. A szerelés előtt győződjön meg róla,
hogy nincs a falban elektromos vezeték, víz-, gáz- vagy egyéb közmű csővezeték, ami megsérülhet a fúrás során. Vegye igyelembe, hogy a tartozékként
mellékelt tiplik csak a beton- és téglafalakban tartanak erősen. Ha e fali tartót a hagyományostól eltérő körülmények között akarja felszerelni, kiegészítés-
ként be kell szereznie egyéb szerelési és rögzítő elemet. Ezek beszerzése a szakkereskedőknél lehetséges. Vegye figyelembe, hogy ez a biztonsági felszere-
lés csak tv-készülékekhez használható (modelltől függő terhelés mellett). A fali tartó helyének nem megfelelő meghatározása vagy hibás telepítése
mindenkinek személyes felelősége. A tartó felszerelésénél vegye figyelembe, hogy ez a termék csak lapos képernyős tv- készülékekhez használható és
csak ezek tarthatók rajta biztonságosan. A felszerelés után szabályos időközönként (átlagban negyedévenként) ellenőrizze, hogy a fali tartó rögzítése nem
lazult-e meg. A Hama GmbH & Co.KG nem vállal felelősséget, ha az ajánlottól eltérő készülékekhez alkalmazzák ezt a tartót és ebből eredően vagy a szaks-
zerűtlen felszerelésből következően bármilyen kár származik.
Alkatrész-lista
A. Fali tartó (1)
B. Tipli (2)
C. Felerősítő csavar (2)
D. Monitorrögzítő csavar M4 x 10 (4)
E. Monitorrögzítő csavar M5 x 10 (4)
F. Anyacsavar (2)
G. Biztosító csavar (2) csavarkulccsal (1)
D/E
TV
B
C
G
H
F
A
G
D/E
TV
B
C
G
H
F
A
G
Előzetes művelet: mielőtt a fail tartó szerelését elkezdené, dugja be a bizto-
sító csavart (g) a fali modulba (a) és forgassa rá az anyát (f) néhány menet-
tel, de nem meghúzva.
1. A fali modul szerelése
Elsőként fogja a fali modult (a) és a kiválasztott falfelülethez illesztve, jelölje
be a falon egy jól fogó filctollal a szükséges 2 furat helyét. Ha pontosan
egyenes felszerelést akar elérni, használjon vízmértéket. Egy falfúróval fúr-
jon be a falon bejelölt pontok közepén, a kész furatokba tegye be a
mellékelt tipliket (b) és a rögzítő csavarokkal (c) először úgy hajtsa be a tipli-
be, hogy kb. 4 mm-nyi szabad hely maradjon a tartó pontos beszabályozá-
sára. Ha pontosan beállította, húzza meg a fali modul csavarjait.
2. A rögzítő felszerelése a tv-készülék hátoldalára
A készletben M5 és M4 méretű csavar található a rögzítő felerősítéséhez. A
csavarokat aszerint válassza ki, hogy melyik illik a készülékhez. Ha egyéb
csavarok szükségesek, be kell szereznie a szakkereskedőknél. A legtöbb tv-
készüléknél furatos menetet alakítottak ki a kar rögzítéséhez. Húzza meg a
rögzítő csavart a tartókar és a
tv-készülék hátlapja között úgy, hogy az erősen tartson és ne mozdulhasson
el.
3. A tv-készülék behelyezése a fali modulba
Először a készüléket rögzítse a fali modulhoz, majd a biztonságos tartáshoz
csúszás mentesen rögzítse a csavarral. A biztosító rögzítést most végezze
el, miután a tv-készüléket rögzítette a fali tartóba.
A biztosító csavar meghúzásához használja a mellékelt csavarkulcsot. Ezek
után győződjön meg róla, hogy a felszerelt tv-készülék biztonságosan áll-e a
falra rögzítve.
j
Nástěnný držák pro LCD TV „Basic“
Tento nástěnný držák byl vyvinut pouze pro montáž plochých obrazovek na zeď; 75x75, 100x100 a 200x100 s max.
nosností do 20 kg. Umožňuje montáž televizoru přímo na zeď ( hloubka držáku jen 1,2 cm)
Bezpečnostní upozornění:
Pro správnou montáž nástěnného držáku se obraťte na kvalifikovaného odborníka! Před instalací nástěnného držáku si ověřte obsah montážního
setu, zkontrolujte, zda-li neobsahuje vadné nebo poškozené části. Nástěnný držák použijte jen pro stanovený účel.
Před instalací si bezpodmínečně ověřte způsobilost určené zdi (především kvůli nosnosti). Dále se ujistěte, zda-li se v určené zdi nenachází el. vedení,
vodovodní, plynové nebo jiné potrubí. Dodávané hmoždinky jsou určeny pouze pro betonové panely a cihlové zdi. U jiných druhů zdí si obstarejte
instalační materiál ve specializovaném obchodě.
Dbejte bezpečné vzdálenosti za TV zařízením (závislé na modelu). Nástěnný držák nainstalujte na bezpečné místo, kde nedojde k ohrožení osob. Po
montáži nástěnného držáku a ploché obrazovky si prověřte dostatečnou stabilitu a bezpečnost provozu. Kontrola by se měla opakovat v
pravidelných intervalech (nejméně 4x ročně).
Firma Hama GmbH & Co.KG nepřebírá žádné záruky za chybné nainstalování držáku nebo tím způsobené škody.
Balení obsahuje:
A. Nástěnný modul (1)
B. Hmoždinka (2)
C. Připevňovací šroub (2)
D. Šroub M4x10 (4)
E. Šroub M5x10(4)
F. Matice (2)
G. Jistící šroub (2) a šestihranný klíč (1)
Příprava:
Než začnete s montáží vložte šrouby do nástěnného modulu a utáhněte je
lehce matičkou (dle obrázku 1)
1. Montáž nástěnného modulu
Nejdříve použijte nástěnný modul (a) jako předlohu k označení obou
vrtných otvorů na zdi. Ujistěte se pomocí vodováhy, že jsou vrtné otvory v
rovině a nástěnný modul je správně upevněn. Předvrtejte si označené vrtné
otvory, poté do provrtaných otvorů vložte hmoždinky (b). Nakonec našrou-
bujte připevňovací šrouby (c) do zdi. Zachovejte mezi zdí a nástěnným mo-
dulem asi 4 mm mezeru, abyste mohli připevnit držák na stěnu.
2. Montáž nástěnného modulu na zadní stranu LCD televizoru
V setu jsou šrouby M5 a M4, které slouží na připevnění držáku. Prosím,
použijte jen šrouby vhodné pro Váš televizor! Jestliže set neobsahuje šrou-
by vhodné pro Váš televizor, prosím obstarejte si je ve specializované pro-
dejně. Pevně dotáhněte šrouby.
3. Zavěšení TV zařízení na nástěnný modul na zeď
Nejprve zasuňte nástěnný modul s televizorem do otvoru
Posuňte nástěnný držák mírně dolů, dokud nebude dostatečně nasazen.
Použijte inbusový klíč na upevnění jistících šroubů. Ujistěte se, že je Váš te-
levizor dostatečně a bezpečně upevněn.
00049527bda_neu 25.04.2006 10:44 Uhr Seite 12
