Hama 00057106, Operating Instruction

Page 1: ...rresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com All manu...

Page 2: ...2 1 Subwoofer System I 550 P C H A R D W A R E 00057106 All manuals and user guides at all guides com...

Page 3: ...2 d Bedienungsanleitung R R Speaker Mic Soundcard S BASS AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER SOURCE POWER ON OFF AC 220 240V 50 60HZ L L All manuals and user guides at all guides com...

Page 4: ...rbei keine entscheidende Rolle da tiefe T ne vom menschlichen Geh r schwer lokalisierbar sind Anschlie en des Lautsprechersystems Schlie en Sie den gr nen Klinkenstecker des Verbindungskabels an die L...

Page 5: ...die Satelliten nicht wie beschrieben im gleichen Abstand zu Ihrem Kopf positionieren konnten k nnen Sie jetzt noch die Lautst rke der Satelliten ausgleichen Klicken Sie dazu bei Lautsprechereinstellun...

Page 6: ...em optimiert Wenn Sie die Satelliten nicht wie beschrieben im gleichen Abstand zu Ihrem Kopf positionieren konnten k nnen Sie jetzt noch die Lautst rke der Satelliten ausgleichen Klicken Sie dazu im S...

Page 7: ...den Lautsprecher nur in trocknen und geschlossenen R umen Stellen Sie sicher dass die Netzspannung 230 V 50 Hz betr gt Verlegen Sie die Kabel so dass man nicht darauf treten oder dar ber stolpern und...

Page 8: ...ndler oder an die Hama Produktberatung Internet World Wide Web Produktunterst tzung neue Treiber oder Produktinfor mationen bekommen Sie unter www hama com Support Hotline Hama Produktberatung Tel 49...

Page 9: ...8 g Operating Instruction R R Speaker Mic Soundcard S BASS AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER SOURCE POWER ON OFF AC 220 240V 50 60HZ L L All manuals and user guides at all guides com...

Page 10: ...ot localise low tones the exact position of the subwoofer is not very important Connecting the loudspeaker system Connect the green jack plug of the connecting cable to the loudspeaker output socket o...

Page 11: ...place the satellites as was described so that they are at equal distances from your head you can now balance the volume between the two satellites To do this click Speaker volume under Speaker settin...

Page 12: ...eaker system If you cannot place the satellites as was described so that they are at equal distances from your head you can now balance the volume between the two satellites To do this click Propertie...

Page 13: ...closed dry spaces Be sure that the mains power supply is 230 V 50 Hz Route that cable so that no one will walk on it or trip over it and so that it cannot be damaged by objects that lie on it Do not...

Page 14: ...onsulting if you have any product claims Internet World Wide Web Product support new drivers or product information can be found at www hama com Support Hotline Hama Product Consulting Tel 49 0 9091 5...

Page 15: ...14 Mode d emploi f R R Speaker Mic Soundcard S BASS AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER SOURCE POWER ON OFF AC 220 240V 50 60HZ L L All manuals and user guides at all guides com...

Page 16: ...as n cessaire dans ce cas puisque les graves profonds sont dif cilement perceptibles par l oreille humaine Raccordement du syst me de haut parleur Ins rez la che m le st r o verte du cordon de liaison...

Page 17: ...me il est d crit savoir la m me distance par rapport votre t te vous pouvez galement quilibrer le volume Pour cela veuillez cliquer sur R glages des haut parleurs sur le bouton Volume Vous pouvez ici...

Page 18: ...haut parleur Si vous n avez pas pu installer les satellites comme il est d crit savoir la m me distance par rapport votre t te vous pouvez galement quilibrer le volume Pour cela veuillez cliquer dans...

Page 19: ...m es et s ches V ri ez que la tension en courant soit de 230 V 50 Hz Posez le c ble de mani re ce que personne ne marche ou tr buche dessus et qu aucun objet pos dessus ne soit endommag Pr tez attenti...

Page 20: ...partement conseil produits de Hama Internet World Wide Web Notre support technique les nouveaux pilotes et les informations produits sont disponibles sous www hama com Ligne t l phonique directe d as...

Page 21: ...20 Gebruiksaanwijzing o R R Speaker Mic Soundcard S BASS AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER SOURCE POWER ON OFF AC 220 240V 50 60HZ L L All manuals and user guides at all guides com l l g u i d e s o m...

Page 22: ...e positie speelt hierbij geen doorslaggevende rol aangezien lage tonen door het menselijk oor slecht gelokaliseerd worden Aansluiten van het luidsprekersysteem Sluit de groene audiostekker van de verb...

Page 23: ...ls u de satellieten niet zoals beschreven op dezelfde afstand ten opzichte van uw oren kunt plaatsen kunt u nu nog het volume van de satellieten regelen Klik daarvoor bij Luidsprekerinstellingen op de...

Page 24: ...uidsprekersysteem Als u de satellieten niet zoals beschreven op dezelfde afstand ten opzichte van uw oren kunt plaatsen kunt u nu nog het volume van de satellieten regelen Klik daarvoor in het menu So...

Page 25: ...lleen in droge en gesloten ruimtes Controleer of de voedingsspanning 230V 50Hz bedraagt Leg de kabels zodanig dat er niet op gestapt of over gestruikeld kan worden en niet door voorwerpen die erop lig...

Page 26: ...afdeling Productadvies van Hama Internet World Wide Web Productondersteuning nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www hama com Support Hotline Hama productadvies Tel 49 0 9091 50...