2
d
LADEN
n
Ladegerät
o
Die Indikationslampe erlischt, wenn der Ladevorgang
beendet
ist.
g
CHARGING
n
Charger
o
Light will turn off when the charge is complete.
f
MISE EN CHARGE
n
Prise de mise en charge
o
Le témoin lumineux s’éteint quand la charge est
terminée.
e
CARGA
n
Conector de carga
o
La luz del indicador apaga cuando la carga está
completa.
o
LADEN
n
Laadaansluiting
o
Als het laden klaar is, gaat het indicatielampje uit.
1
2
1
00104803man_DE_EN_FR_ES_NL_Quickstart.indd 2
104803man_DE_EN_FR_ES_NL_Quickstart.indd 2
08.01.10 08:16
08.01.10 08:1
