1. Introducción
Celebramos que se haya decidido por el reproductor multimedia de Hama para GBA / GBA SP /
NDS / GBM y le felicitamos por su compra. Estamos convencidos de que este producto
nuestro le procurará en los próximos años una inmensa diversión en su consola.
Estas instrucciones contienen valiosas indicaciones relativas al manejo y a la configuración
del reproductor. Por favor, guarde estas instrucciones en un lugar seguro para poder
consultarlas cuando sea necesario.
2. Características del producto
• Para la reproducción de películas y música
• Permite la lectura de eBooks
• Para la reproducción de fotos
• Para jugar Freeware-NES-Games
• Compatible con Nintendo DS / Gameboy Micro / Gameboy Advance / Gameboy Advance SP
• Inclusive software de conversión (para utilizar en el PC)
• Software adecuado para Windows® ME / 2000 / XP
• Necesita una tarjeta Compact-Flash como medio de memoria
(no incluida en el volumen del suministro)
• Formatos soportados: AVI, WAV, ASF, MPG, MPEG, WAV, MP3, WMA, MOV, RM, RMVB,
VOB, BMP, DIB, RLE, PCX, DCX, JPEG, PNG, DXF, IMG, GIF, TIF, WPG, TGA, WMF, EPS y más.
3. Requisitos del sistema y del hardware:
• Windows ME / 2000 / XP
• CPU – Pentium III 1G o superior
• Memoria de trabajo – 128 MB o más
• Disco duro – 400 MB o más
• Lector de tarjetas
• Tarjeta Compact Flash tipo 1 (128 MB o más)
4. Instalación
Instalación del software de conversión
1. Coloque el CD de software suministrado en la unidad de CD-ROM.
2. Ejecute la siguiente acción: INICIO > Ejecutar > Explorar y elija su unidad de CD ROM.
3. Haga doble clic en el fichero HAMA_M2Converter122_ENGLISH.exe.
4. Siga entonces las instrucciones del programa de instalación.
5. Reinicie su PC.
4.1 Instalación del ACE Mega CoDecs Pack
1. Coloque el CD de software suministrado en la unidad de CD-ROM.
2. Ejecute la siguiente acción: INICIO > Ejecutar > Explorar y elija su unidad de CD ROM.
3. Haga doble clic en el fichero 3_ACEMCP603Pro.exe.
4. Siga entonces las instrucciones del programa de instalación.
TASTO AUSILIARE SINISTRO – Breve pressione per il successivo, lunga per il precedente.
Per l’indicatore sincronizzato di testi musicali:
SOPRA – Testi musicali visualizzati un quarto di secondo più veloci della musica
SOTTO – Testi musicali visualizzati un quarto di secondo più lenti della musica
c) Elementi di comando dell’eBook:
SOPRA – Riga precedente
SOTTO – Riga successiva
A – Una pagina avanti, con una lunga pressione dieci pagine avanti
DESTRO – Pagina successiva
B – Una pagina indietro, con una lunga pressione dieci pagine indietro
SINISTRO – Pagina precedente
START – Memorizzare segnalibri e per tornare al menu
SELEZIONE – Cambiare tipo e dimensione del carattere
d) Elementi di comando per la visualizzazione d’immagini:
SOPRA/SOTTO/SINISTRO/DESTRO – Regolare la posizione della visualizzazione dell’immagine
A – Avviare/arrestare il diashow
B - Tornare al menu
START - Ingrandire
SELEZIONE - Ridurre
TASTO AUSILIARE SINISTRO/DESTRO – Precedente/successivo
e) Elementi di comando per giochi FC
SOPRA/SOTTO – Cartella precedente/successiva
SINISTRO/DESTRO – Gioco precedente/successivo
A / START – Avvia il gioco NES selezionato
B - Tornare al menu
Indicazioni di sicurezza
1. Non tentare di aggiustare o riparare l’apparecchio da soli. Fare eseguire qualsiasi lavoro di
riparazione al personale specializzato competente.
2. Non apportare modifiche all’apparecchio per non perdere i diritti di garanzia.
3. Accertarsi che il palmare sia spento, mentre si collega il lettore multimedia di Hama.
4. Prima di eseguire l'update del lettore multimedia, accertarsi che la batteria del palmare sia
carica. Durante il processo non scollegare il lettore dal palmare. In caso contrario il lettore
multimedia potrebbe danneggiarsi.
fl
fl
36
37
00034286bda 05.07.2006 7:35 Uhr Seite 38