background image

10

Contenu :

  1 carte PCI SATA RAID
  1 pilote sur CD-ROM
  1 notice d’utilisation imprimée
  1 fi che d‘information ElektroG

Exigences minimales du système :

CPU :

 500 Mhz ou supérieur

Mémoire principale : 512 Mo
Carte mère avec un emplacement PCI libre
Système d‘exploitation : Windows 2000 / XP / Windows XP 
édition 64 bit / Windows Vista et Vista 64 bit / 7 / 7 x64 

Remarque générale :

Utilisez uniquement des disques durs de type identique 
lors de la connexion de plusieurs disques durs à un 
contrôleur RAID SATA. Vous éviterez ainsi tout problème 
d’incompatibilité entre les différents disques durs.

Installation du matériel :

Vous devez ouvrir votre boîtier d’ordinateur afi n d’installer 
la carte. Faites donc impérativement attention à ce que 
votre ordinateur soit hors tension. Consultez le manuel de 
votre ordinateur ou un spécialiste si vous n’êtes pas bien 
familiarisé avec l‘architecture interne de votre ordinateur. 

Remarque 

: Faites attention au fait que de l’électricité 

statique est susceptible d’endommager votre ordinateur 
et la carte. Déchargez-les en les touchant avec un objet 
métallique avant d’installer la carte.

1.  Mettez l‘ordinateur et tous les périphériques connectés  
 hors 

tension.

2.  Débranchez l’alimentation électrique de votre ordinateur  
  avant de commencer l‘installation.
3.  Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
4.  Trouvez un emplacement PCI libre. 
5.  Retirez le couvercle de protection de cet emplacement.  
  Conservez soigneusement la vis dont vous aurez besoin  
  plus tard pour fi xer la carte.
6.  Tenez la carte par les coins de la platine, puis insérez-la  
  dans l’emplacement PCI. Appuyez délicatement sur la  
  carte afi n de l’introduire dans l’emplacement jusqu’à  
  ce que les encoches de fi xation reposent dans la rainure  
  et que les connecteurs dorés aient complètement 
  disparu dans l’emplacement.
7.  Fixez la carte à l’aide de la vis que vous venez de retirer.
8.  Fermez le boîtier de votre ordinateur et rebranchez-le à  
 l’alimentation 
9.  Remettez alors votre ordinateur sous tension.

Remarques concernant l’installation du système 
d’exploitation sur un disque dur SATA sur ce contrôleur :

Windows Vista et Windows 7 (toutes les éditions)

Insérez le DVD d’installation Windows fourni dans votre 
lecteur et démarrez l’installation. Quelques instants plus 
tard, Windows vous fait remarquer qu’aucun  périphérique 
de stockage de masse ou qu’aucun disque dur n’a été 
détecté. Cliquez sur l’option 

« télécharger le pilote »

 ; vous 

serez alors invité à insérer le pilote sur CD ou DVD dans 
votre lecteur.  Retirez le DVD d’installation Windows, puis 
insérez le pilote sur CD-ROM de Hama à la place. Cliquez 
sur l’option 

« Parcourir »

, puis indiquez le dossier pour le 

pilote.  

Attention !

Différents répertoires / dossiers doivent être sélectionnés 
en fonction de l’édition de Windows que vous désirez 
installer (32 bit ou 64 bit).

Sélectionnez le  répertoire / dossier suivant sur le pilote sur 
CD-ROM de Hama en présence des 

éditions 32 bit.

 

f

Mode d‘emploi

PCI

Carte

Cache

Summary of Contents for 49278

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...SATA Raid Controller PCI Einsteckkarte Anschlusskabel PCI Card Connecting Cable C O M P U T E R 00049278...

Page 3: ...iesen Steckplatz Bewahren Sie die Schraube gut auf Sie ben tigen sie sp ter zum Befestigen der Karte 6 Halten Sie die Karte an den Ecken der Platine und stecken Sie diese in den freien PCI Erweiterung...

Page 4: ...pieren Sie zual lererst alle Daten aus dem Verzeichnis DRIVER x64 RAID DRIVER von der beiliegenden Hama Treiber CD ROM auf eine leere Diskette in das Stammverzeichnis A kopieren Bitte beachten Sie das...

Page 5: ...den sein Speichercontroller Silicon Image SiI 3512 SATARaid Controller Installation des SATA PCI Controllers unter Windows XP und Media Center Editions 1 Nach dem Booten erscheint der Assistent f r da...

Page 6: ...nd alle Daten verloren Mirrored RAID LEVEL 1 Das bedeutet dass der Inhalt der ersten Festplatte in Echtzeit auf die zweite gespiegelt wird Im Falle eines Festplattenausfalls sind auf der anderen Festp...

Page 7: ...slot 5 Remove the cover plate for this slot Keep the screw you will need it later to secure the card 6 Hold the card by the edge of the board and insert it into the free PCI slot Carefully press the c...

Page 8: ...t TxtSetup oem and the directory ext64 with the files Si3112r cat Si3112r sys Si3112r inf SilSupp vxd SilSupp cpl SiWinAcc sys Continue as described in the section Installation of Windows XP x64 Editi...

Page 9: ...iver was installed successfully Then click Finish You can check whether the controller was installed successfully under Start Control Panel Performance and Maintenance System Hardware Device Manager T...

Page 10: ...evel you have chosen select the Automatic configuration option RAID is now ready for operation Delete RAID SET With this option you can delete a present RAID array War ning This results in all data be...

Page 11: ...ouvercle de protection de cet emplacement Conservez soigneusement la vis dont vous aurez besoin plus tard pour fixer la carte 6 Tenez la carte par les coins de la platine puis ins rez la dans l emplac...

Page 12: ...s donn es du r pertoire DRIVER x64 RAID DRIVER partir du pilote sur CD ROM de Hama sur une disquette vide dans le r pertoire racine A Avant de commencer la copie faites bien attention ce que d ventuel...

Page 13: ...tr leur de stockage Silicon Image SiI 3512 SATARaid Controller Installation du contr leur SATA PCI sous Windows XP et Media Center Editions 1 L assistant de recherche de nouveaux p riph riques appara...

Page 14: ...dur est enregistr e sur le deuxi me disque en temps r el Toutes les donn es sont conserv es sur l autre disque en cas de d faillance d un disque L enregistrement de l image miroir en temps r el r dui...

Page 15: ...ilas usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002...

Page 16: ...st sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66 EU t evre k...

Reviews: