Hama 62868, Operating Instruction

7.  Installation du système

Installation du système sous Windows98SE/Me/2002/WinXP

1)   Démarrez Windows -> Insérez le disque -> Double-cliquez sur « SETUP », puis suivez les instructions 

d’installation ;

2)   « Démarrer » -> « Panneau de configuration » -> « Contrôleur de jeu » ; 
3)   Insérez le connecteur du volant dans un port USB -> de votre ordinateur ; installez le pilote 

conformément -> aux instructions ; votre ordinateur détectera automatiquement le système 
« Hama 4in1 Racing Wheel » ; attribuez-le.

8.  Elimination des pannes (fonctionnement avec un ordinateur)

1)

Le volant ne fonctionne, une fois l’installation du matériel et du logiciel terminée:

A  Contrôlez la connexion du volant à votre ordinateur. 
B Assurez-vous que les bonnes options sont sélectionnées. L’option « Game Port Steering Wheel Controller 

» doit être sélectionnée dans le menu « Game Controller » (Contrôleur de jeu) du « Control Panel » 
(Panneau de configuration) et le « Controller ID » (Nom du contrôleur) de « Game Port Steering Wheel 
Controller » doit être « 1 ».

C  Assurez-vous que la valeur I/O du volant ne crée pas d’interférences avec d’autres accessoires.  
D redémarrez votre ordinateur dans le cas où le volant ne fonctionne toujours pas. 

2)

Le pilote « Hama 4in1 Racing Wheel » ne peut pas être installé ou vous ne 
ressentez aucune vibration lorsque vous testez le volant après son installation. Votre version de 
DirectX est trop ancienne. Veuillez évoluer vers DirectX 7.0 ou une version ultérieure. 

3)

Vous ne ressentez aucune vibration venant du moteur lorsque vous jouez à des jeux de course 
(par exemple Need for Speed). Quittez le jeu et redémarrez-le. Dans le cas où le fonctionnement n’est 
toujours pas normal, redémarrez votre ordinateur. 

4)

Après avoir lancé un jeu (par exemple Need for Speed), certains axes analogiques ne fonctionnent 
pas automatiquement. Le volant n’a pas été calibré ou son calibrage n’a pas été confirmé.
Ouvrez Option — Contrôleurs — Zone inactive afin d’ajuster le rayon de la zone inactive, puis 
effectuez le réglage jusqu’à ce que l’axe se trouve dans le rayon de la zone inactive.

Zone effective    

Zone inactive        

Zone effective                                       

Axe                                                                    

Axe   

5)   Le moteur continue de vibrer lorsque vous jouez.

Ouvrez FORCE FEEDBACK, puis mettez le moteur hors tension ou diminuez son intensité.
Moteur                                                           

15

g

00062868bda  21.09.2005  9:41 Uhr  Seite 15