background image

18

Cliquez sur 

Installer.

Cliquez sur 

Terminer.

• Sélectionnez 

la 

Hama Webcam Suite

 dans le menu du paquet de logiciels

•  Suivez les consignes affi chées à l’écran
•  Après avoir installé la suite Webcam, insérez simplement la fi che USB de la 
  webcam dans un port USB libre de votre ordinateur, puis patientez un instant 
  jusqu’à la détection de la webcam par votre système d’exploitation.

d

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for AC-150

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...PC Webcam AC 150 00086510...

Page 3: ...Laufwerk Windows 2000 XP Windows Vista Installation der Webcam Stellen Sie die Webcam entweder einfach auf Ihren Schreibtisch oder klemmen Sie sie an Ihren TFT oder Notebookbildschirm Hinweis Schlie e...

Page 4: ...tartbildschirm Sollte der Startbildschirm nicht erscheinen dann ffnen Sie den Windows Explorer und starten die Anwendung autorun exe auf der CD ROM W hlen Sie nun die gew nschte Sprache und dann Treib...

Page 5: ...a Webcam Suite aus Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Verbinden Sie nach der Installation der Webcam Suite den USB Stecker der Webcam einfach mit einem freien USB Anschluss Ihres Computer...

Page 6: ...l ngerungskabel wird die Bildqualit t negativ beeintr chtigt Unter Umst nden kann auch gar kein Bild mehr wiedergegeben werden Nachdem Sie die Webcam angeschlossen haben erscheinen eventuell noch weit...

Page 7: ...verwenden Sie die Webcam Einstellungen in der Webcam Companion 2 um die Farbeinstellungen f r Ihre Bedingungen zu optimieren ArcSoft Webcam Companion 2 Aufnehmen Erstellen Sie Bilder Bildserien oder V...

Page 8: ...der Webcam Erstellen Sie Bilder Bildserien oder Videos per Knopfdruck Einfaches Archivieren Brennen Sie die ausgew hlten Mediadateien auf CD oder DVD ArcSoft Magic i Visual Effects Face Tracking digit...

Page 9: ...ch Sch rfebereich 3 cm bis unendlich Sichtfeld 64 USB 1 1 Anschluss Kontakt und Supportinformationen Bei defekten Produkten Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren H ndler oder an die...

Page 10: ...free hard disk storage space CD ROM drive Windows 2000 XP Windows Vista Webcam installation Either simply place the webcam on your desk or clamp it to your LCD or notebook display Note Do not connect...

Page 11: ...ears automatically after a few seconds If the start screen does not appear open Windows Explorer and run the autorun exe application from the CD ROM Now select the desired language and then driver ins...

Page 12: ...are package from the menu Follow the instructions on the screen After installing the Webcam Suite simply insert the USB plug of the webcam into a free USB port on your computer and wait a moment until...

Page 13: ...extension cables has a negative impact on the image quality In some circumstances it may not be possible to display a picture at all After you have connected the webcam several additional screens may...

Page 14: ...usted If this is the case use the webcam settings in Webcam Companion 2 to adjust the colour settings for your conditions ArcSoft Webcam Companion 2 Record create photos photo series or videos at the...

Page 15: ...cam create photos photo series or videos at the touch of a button Simple archiving burn selected media files to a CD or DVD ArcSoft Magic i Visual Effects Face tracking Digital zoom magnify an area of...

Page 16: ...matic Sharpness range 3 cm infinity Field of view 64 USB 1 1 connection Support and contact information in case products are defective Contact your retailer or Hama Product Consulting if you have any...

Page 17: ...ecteur de CD ROM Windows 2000 XP Windows Vista Installation de la webcam Placez la webcam soit sur votre bureau ou fixez la l cran de votre ordinateur portable Remarque Ne connectez pas la webcam votr...

Page 18: ...tiquement quelques secondes plus tard Ouvrez l explorateur Windows puis lancez l application autorun exe partir du CD ROM dans le cas o l cran de d marrage n appara t pas S lectionnez la langue souhai...

Page 19: ...paquet de logiciels Suivez les consignes affich es l cran Apr s avoir install la suite Webcam ins rez simplement la fiche USB de la webcam dans un port USB libre de votre ordinateur puis patientez un...

Page 20: ...e ou passive a une influence n gative sur la qualit de l image Dans certaines conditions il est possible qu aucune image ne soit transmise Dans certains cas d autres fen tres apparaissent apr s avoir...

Page 21: ...s R glages de la webcam du Webcam Companion 2 afin d optimiser les r glages des couleurs en fonction de vos conditions d utilisation ArcSoft Webcam Companion 2 Enregistrement enregistrement d images d...

Page 22: ...vid os par pression sur un bouton Cr ation d archives simple gravure des fichiers m dias s lectionn s sur CD ou DVD Effets visuels ArcSoft Magic i Face tracking suivi du visage Zoom num rique augmenta...

Page 23: ...de nettet de 3 cm infini Champ de vision 64 Connexion USB 1 1 Support technique et contact en cas de produit d fectueux En cas de r clamation concernant le produit veuillez vous adresser votre revend...

Page 24: ...23 g Operating Instruction...

Reviews: