Hama BSH-180 Operating Instructions Manual Download

Page: 15 / 16

La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE la encontrará en www.hama.com

De conformiteitsverklaring conform de R&TTE-richtlijn 99/5/EG vindt u onder www.hama.com

La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/CE è disponibile sul sito www.hama.com

A declaração de conformidade segundo a directiva R&TTE 99/5/CE pode ser consultada em www.hama.com

Konformitetsförklaring enligt R&TTE riktlinje 99/5/EG fi nner du på www.hama.com

Radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy
osoitteesta www.hama.com

Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG dostępna na stronie internetowej www.hama.com

A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com

Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com

Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com

Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την οδηγία 99/5/EΚ περί R&TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση
www.hama.com

Заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле www.hama.com

R&TTEDirektifi 99/5/EG’ye göre uygunluk beyanı için www.hama.com adresine bakınız.

00051681bda.indd Abs2:14

04.09.2007 8:41:21 Uhr

Summary of Contents for BSH-180

Page 1: ...mpanies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 00051681bda indd Abs1...

Page 2: ...Wireless Headset Stereo BSH 180 Micro casque C O M P U T E R 00051681 00051681bda indd Abs2 1 00051681bda indd Abs2 1 04 09 2007 8 41 13 Uhr 04 09 2007 8 41 13 Uhr...

Page 3: ...Verwenden Sie zum Reinigen keine kratzenden Gegenst nde und keine Scheuer oder L sungs mittel da diese die Oberfl che dauerhaft sch digen k nnten Laden Sie den Akku mindestens 12 Stunden vor Gebrauch...

Page 4: ...Ger t sicher dass das andere Ger t eine der folgenden Funktionen unterst tzt A2DP AVRCP Headset and Handsfree Dr cken Sie die Multifunktionstaste f r 5 Sekunden Wenn das LED anf ngt schnell blau zu b...

Page 5: ...prech wie auch Kopfh rerprofile unterst tzt Eine Scatternet Verbindung kann nicht mit Bluetooth Telefonen hergestellt werden die A2DP unterst tzen da A2DP f hige Telefone sowohl A2DP wie auch Freispre...

Page 6: ...en Multifunktionstaste kurz dr cken A2DP Verbindung mit einem PC oder A2DP f higem Ger t Pause Multifunktionstaste kurz dr cken Wiedergabe Multifunktionstaste kurz dr cken Technische Daten Standard Bl...

Page 7: ...d or plug Please read the precautions on the use of battery When cleaning do not use any type of abrasive pad scouring powder or solvents as these may render the finish dull permanently Charge the bat...

Page 8: ...h devices Before connecting the headset to a Bluetooth device ensure that the other device supports one of the folowing functions A2DP AVRCP headset and handsfree Press the multifunction button for 5...

Page 9: ...me time The above scenario is only possible if the Bluetooth phone supports headset and or handsfree profiles Scatternet connection cannot be realized with Bluetooth phones supporting A2DP because A2D...

Page 10: ...Briefly press the multifunction button A2DP connection using a PC or A2DP capable device Pause Briefly press the multifunction button Play Briefly press the multifunction button Technical data Standa...

Page 11: ...n lectrique ou la prise avec des mains mouill es et ne tirez pas avec force sur le cordon ou la fiche Veuillez lire les pr cautions d utilisation des batteries N utilisez pas d ponge surface abrasive...

Page 12: ...du micro casque des appareils Bluetooth Avant de coupler le micro casque un appareil Bluetooth contr lez que l appareil supporte bien une des fonctions suivantes Profils A2DP AVRCP micro casque et ki...

Page 13: ...nce la capacit d appareils Bluetooth de pouvoir se connecter simultament deux appareils ce qui signifie que vous pouvez par exemple connecter simultan ment votre casque un portable Bluetooth et un don...

Page 14: ...Appuyez bri vement sur la touche multi fonctions Connexion A2DP avec un ordinateur ou un appareil compatible A2DP Pause Appuyez bri vement sur la touche multi fonctions Lecture Appuyez bri vement sur...

Page 15: ...aitteita koskevan direktiivin 99 5 EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus l ytyy osoitteesta www hama com q Deklaracja zgodno ci wed ug dyrektywy R TTE 99 5 EG dost pna na stronie internetowej www h...

Page 16: ...15 00051681bda indd Abs2 15 00051681bda indd Abs2 15 04 09 2007 8 41 21 Uhr 04 09 2007 8 41 21 Uhr...