background image

3

g

Operating Instruction

Installation der Software

•  Legen Sie die CD-ROM ein. Nach einigen 
  Sekunden erscheint automatisch der 
 Startbildschirm
•  Sollte der Startbildschirm nicht erscheinen 
  dann öffnen Sie den Windows Explorer und 
  starten die Anwendung 

„autorun.exe“

 auf 

 der 

CD-ROM

•  Wählen Sie nun die gewünschte Sprache 
  und installieren Sie dann das Softwarepaket 
 

„Hama Webcam Suite“

•  Befolgen Sie die Anweisungen auf dem 
 Bildschirm

Nachdem Sie Hardware und Software instal-
liert haben, öffnen Sie die ArcSoft Webcam 
Companion 3. Je nach Räumlichkeiten, 
Tageszeit und Beleuchtung kann es sein das 
die Farben nicht ganz realitätsnah wiederge-
geben werden oder die Helligkeit angepasst 
werden muss. In diesem Fall verwenden Sie 
die 

„Webcam-Einstellungen“

 in der Webcam 

Companion 3 um die Farbeinstellungen für 
Ihre Bedingungen zu optimieren.

 

ArcSoft Webcam Companion 3

•  Erfassen: Erstellen Sie Bilder, Bildserien 
  oder Videos per Knopfdruck
•  Maske: Transferieren Sie Ihr Gesicht auf 
  ein beliebiges Bild
•  Rahmen: Erstellen Sie Bilder mit Rahmen 
 und 

Galerien

•  Bearbeiten: Bearbeiten Sie die Helligkeit 
  und den Kontrast Ihrer Videos und Bilder 
  nach und schneiden Sie Ihre Videos auf die 
 gewünschte 

Länge

•  Überwachungskamera: Startet automatisch 
  die Videoaufnahme wenn eine Bewegung 
  registriert wird und beendet die Aufnahme 
 selbstständig 

wieder

ArcSoft Media Impression 2

•  Importieren: Importieren Sie Mediadateien 
  von Ihrer Digitalkamera oder einem
 Speichergerät
•  Media Player / Photo Viewer: Werfen Sie 
  einen Blick auf Ihre Videos und Bilder
• Bildschirmpräsentation erstellen: Erstellen 
  Sie eine Bildschirmpräsentation aus 
  Ihren Bildern und unterlegen sie mit Ihrem 
 Lieblingstitel
•  Fotos bearbeiten: Bearbeiten Sie Ihre 
  Bilder in 7 einfachen Schritten nach oder 
  fügen Sie Rahmen, Farb- und Fotoeffekte 
 hinzu
•  Film erstellen: Erstellen Sie aus Ihren 
  einzelnen Bildern und Videos einen Film
•  Einfaches Archivieren: Brennen Sie die 
  ausgewählten Mediadateien auf CD oder
 DVD

ArcSoft Magic-i Visual Effects 2

• Face Tracking
•  digitaler Zoom: Vergrößern Sie einen 
  Bildschirmausschnitt um bis zu 200%
•  Effekte / Rahmen / Themen / Avatare: 
  Peppen Sie Ihren Videochat mit diesen 
  originellen Plug-Ins auf.

Sollten Sie Fragen oder Probleme mit den 
einzelnen Funktionen haben, drücken Sie 
einfach im jeweiligen Programm die F1-Taste. 
Dann erhalten Sie eine detaillierte Anleitung 
über die Funktionen dieses Programms und 
wie sie anzuwenden sind.

 

Summary of Contents for CM-330 MF

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...P C W E B C A M 00053923 Webcam CM 330 MF...

Page 3: ...ie USB Video Class Technologie entf llt die bisherige Treiberinstallation Verbinden Sie den USB Stecker der Webcam einfach mit einem freien USB 2 0 Anschluss Ihres Notebooks mit Windows XP Service Pac...

Page 4: ...ast Ihrer Videos und Bilder nach und schneiden Sie Ihre Videos auf die gew nschte L nge berwachungskamera Startet automatisch die Videoaufnahme wenn eine Bewegung registriert wird und beendet die Aufn...

Page 5: ...h automatisch Sch rfebereich 8 cm bis unendlich Sichtfeld 60 USB 2 0 Anschluss integriertes Mikrofon Support und Kontaktinformationen bei defekten Produkten Bitte wenden Sie sich bei Produktreklama ti...

Page 6: ...tebook screen Thanks to USB video class technology the driver installation that was previously required is no longer necessary Insert the USB plug of the webcam into a free USB 2 0 port on your notebo...

Page 7: ...t the brightness and contrast of your photos and videos and cut your videos to the desired length Surveillance camera video recording starts and ends automatically when a movement is registered ArcSof...

Page 8: ...balance automatic Sharpness range 8 cm infinity Field of view 60 USB 2 0 connection Integrated microphone Support and contact information If the product is defective Contact your retailer or Hama Pro...

Page 9: ...ologie UVC USB Video Class vous permet d viter l installation d un pilote Ins rez la fiche USB de la webcam dans un port USB 2 0 libre de votre ordinateur portable sur lequel Windows XP Service Pack 2...

Page 10: ...ntraste de vos vid os et de vos images puis d coupage de vos vid os la longueur d sir e Cam ra de surveillance d marrage automatique de l enregistrement vid o d s qu un mouvement est d tect puis mise...

Page 11: ...e de nettet de 8 cm infini Champ de vision 60 Connexion USB 2 0 Microphone int gr Support technique et contact En cas d appareils d fectueux En cas de r clamation concernant le produit veuillez vous a...

Page 12: ...zij de USB Video Class technologie vervalt de gebruikelijke driverinstallatie Steek de USB stekker van de webcam in een vrije USB 2 0 aansluiting van uw notebook met Windows XP Service Pack 2 Windows...

Page 13: ...ken bewerk de helderheid en het contrast van uw video s en foto s en snijd uw video s op de gewenste lengte Bewakingscamera start automatisch de video opname zodra er een beweging geregistreerd wordt...

Page 14: ...s automatisch scherptebereik 8 cm tot oneindig gezichtsveld 60 USB 2 0 aansluiting ge ntegreerde microfoon Support en contactinformatie Bij defecte producten Neem bij klachten over het product contact...

Reviews: