Hama DR1610BTS, Operating Instructions Manual

Page 1: ...zioni per l uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu Manual de utilizare Bruksanvisning Käyttöohje Работна инструкция Betjeningsvejledning Manuelt stasjonssøk Digital Radio Digitalradio 00054870 DR1610BTS ...

Page 2: ... 12 V 1 A Power Consumption Stromaufnahme Operation Betrieb max 12 W Standby 1 W Input Output Anschlüsse DC Socket Line Out 3 5 mm AUX IN 3 5 mm Earphone Jack 3 5 mm USB Update Port Presets Favoriten DAB DAB 30 FM 30 Codec DAB MP2 AAC Bluetooth SBC UI Languages UI Sprachen English French German Italian Finnish Dutch Danish Norwegian Polish Swedish Portuguese Spanish Slovak Czech Turkish Package Co...

Page 3: ...6 10 16 14 17 20 22 27 3 7 15 11 19 21 25 26 1 2 18 4 5 23 9 13 24 8 12 12 A B C 14 13 15 16 17 20 19 20 2 7 9 10 1 8 4 5 3 6 11 18 ...

Page 4: ...hing to the wall bracket C Remote Control 1 On off switch Press volume 2 OK Confirm Press enter navigate 3 Navigation keys Up Down 5 Back one menu level back 3 Forward Confirm Press enter navigate OK 4 Volume keys Volume control Rotate volume 5 MENU Direct access to the menu menu 6 MODE Changing operating mode Internet radio Spotify Connect Music player DAB FM Aux in mode 7 INFO Display additional...

Page 5: ...ual station search 9 8 4 Favourites 9 8 4 1 Saving favourites 9 8 4 2 Opening favourites 10 8 4 3 Managing favourites with the remote control 10 8 5 Audio settings 10 9 Auxiliary Input 10 10 Bluetooth 11 10 1 Bluetooth pairing 11 10 2 Automatic Bluetooth connection 11 11 Snooze 12 12 Alarm clock 12 12 1 Settings 12 12 2 Activating deactivating the alarm 13 12 3 Activating deactivating the alarm in...

Page 6: ... System Settings Bluetooth Pair System Settings AUX in System Settings System Settings Sleep Off 15 Minutes 30 Minutes 45 Minutes 60 Minutes 90 Minutes Equaliser Normal Classic Jazz Pop Rock Speech My EQ My EQ profile Setup Time Date Set Time Date Auto Update Set 12 24 hour Set Date Format Backlight Timeout On Level Dim Level Language Factory Reset Software Update Software Version ...

Page 7: ... reach of children Do not drop the product and do not expose it to any major shocks Do not operate the product outside the power limits given in the specifications Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations Do not modify the device in any way Doing so voids the warrant...

Page 8: ...t the sum power draw of all the connected devices does not exceed its maximum throughput rating The electrical socket must always be easily accessible If you will not be using the product for a long period of time disconnect it from mains power Once the product has been connected to mains power initialisation takes place 5 3 General notes on use Notes on use These operating instructions always rel...

Page 9: ...tion currently being received Codec Specifies the encoding scheme used to digitise the data or signal such as MP3 or WMA Sampling rate Specifies the sampling rate or the frequency with which the audio signal is polled in a certain period of time Playback buffer The signal strength of the current station is indicated by the length of the bar display Today s date Time Signal error Service not availa...

Page 10: ...und during a previous scan but which cannot currently be received The automatic DAB station search starts automatically when DAB mode is started for the first time it is indicated by Search and a status bar on the display If you would like to start the search again proceed as follows menu Scan 7 2 Station list You can call up the station list in DAB mode at any time There are two options for doing...

Page 11: ...conds The radio confirms that the favourite has been saved with the message Preset stored on the display To call the favourite again briefly press the corresponding number key on the remote control Favourites 1 30 alternative to number buttons To store a station on favourites slots 1 to 30 press and hold FAVORITES approx three seconds After two seconds an overview window with the favourites slots ...

Page 12: ...station Press enter navigate to continue the search until the next station is found 8 3 Manual station search When you make station settings manually you can define the desired frequency yourself and tune into stations that were ignored during the automatic station search because their signals were too weak Turn enter navigate left 0 05 MHz right 0 05 until you see the desired frequency Wait a mom...

Page 13: ...dow with the favourites slots opens Use the favourites buttons turn enter navigate to switch between the slots 1 to 30 Press OK enter navigate to store the station in the desired favourites slot To then open the favourites briefly press FAVORITES use the favourites buttons turn enter navigate to select the desired favourite and confirm your selection by pressing OK enter navigate 8 5 Audio setting...

Page 14: ... device Your terminal device is also shown as connected on the radio display Start and control audio playback using the controls of the terminal device Note Bluetooth Password Some terminal devices require a password in order to connect to another Bluetooth device If your terminal device requests a password for connection to the radio enter 0000 10 2 Automatic Bluetooth connection after successful...

Page 15: ...gure the following settings using enter navigate alarm Alarm clock Select On to configure the alarm settings The alarm clock is activated automatically when you finish configuring the settings Select Off to deactivate the selected alarm and its settings Time On Select the hours for the alarm time first and then the minutes Duration Select a time interval 15 30 45 60 90 minutes The alarm remains ac...

Page 16: ... the preset time interval duration 13 System settings In the system settings you can configure all settings and access important information about the radio 13 1 Equaliser The equaliser allows you to adjust the sound of the radio to suit your preferences by amplifying or reducing the amount of bass or treble in the audio You can choose from preconfigured profiles adjusted to suit a variety of musi...

Page 17: ...YYYY and time hh mm manually using enter navigate Set 12 24 hour Choose between 12 hour and 24 hour time formats Set date format Choose between the date formats DD MM YYYY and MM DD YYYY 13 3 Language To change the menu language set before or while starting the radio up for the first time proceed as follows menu System Language Wished Language z B English 13 4 Factory settings To reset the radio t...

Page 18: ...g modes Power on and Slumber mode For Standby mode you can also choose a brightness level for the backlight when the radio is in standby Choose a time interval under Timeout When the radio is in standby press any button apart from volume to illuminate the display at the brightness level set for that operating mode for the selected interval of time If you press alarm the display lights up and you c...

Page 19: ... the national legal system the following applies Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defi ned by the national law of ...

Page 20: ...eneral terms of delivery and payment are applied 00054870 06 18 Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany www hama com The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Hama GmbH Co KG is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners ...