Hama Fit Track 1900, Operating Instructions Manual

Page 1: ...F D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi with Heart Rate Monitor Fitness Tracker Fitness Tracker mit Pulsmesser 00178600...

Page 2: ......

Page 3: ...4 Fit Track 1900 2 3 1 Fit Track 1900...

Page 4: ...d information completely Please keep these instructions in a safe place for future reference Your new fitness tracker is the ideal companion for a healthy lifestyle and will motivate you to be active...

Page 5: ...expose it to any major shocks Do not modify the product in any way Doing so voids the warranty Dispose of packaging material immediately in accordance with the locally applicable regulations Do not in...

Page 6: ...he first time Connect the fitness tracker s charging contact 4 to a free USB port on your computer or a USB charger To do this consult the operating instructions for the USB charger you are using Note...

Page 7: ...Start screen Step counter Distance Heart rate measurement Blood pressure measurement Calories Battery status 1sec 1sec 1sec 1sec 1sec 1sec...

Page 8: ...push mode for messages in your smartphone settings Android Apple mobile devices Ensure that the Bluetooth function is switched on on your smartphone and your fitness tracker Start the app on your smar...

Page 9: ...enu item you wish to edit by tapping it A sub menu will then open in which you can enter the relevant settings Note Please be aware that your terminal device must support some functions if they are to...

Page 10: ...covered that day and over the entire week as well as the calories burned iOS Android Steps taken To view a graphic of the number of steps you have taken on a particular over an entire week or over a f...

Page 11: ...n the screen to see information about your sleep rhythm for the day in question iOS Android To view a graphic of your sleep quality for a particular day an entire week or a full month press the circle...

Page 12: ...place between the fitness tracker and the app Swipe left on the screen if you want to measure your heart rate To start measuring your heart rate tap the Start button The fitness tracker starts to reco...

Page 13: ...ention of illnesses The values displayed therefore represent only approximate guideline values and are not generally valid Please consult a doctor if you have any questions about your blood pressure S...

Page 14: ...iOS Android 6 3 1 Profile Select the item Profile to adapt your personal data and your goals 6 3 2 Devices Select the item Devices to establish a new pairing with the fitness tracker 6 3 3 Messages An...

Page 15: ...eminder When you are inactive the fitness tracker will vibrate after the set time interval 6 3 7 2 Switch on display with raise Activate this function to enable the fitness tracker s display to be act...

Page 16: ...is defined in the national laws of the respective country This presence of the above symbol on the product operating instructions or package indicates that the product is subject to these regulations...

Page 17: ......

Page 18: ...urch Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschlie end an einem sicheren Ort auf um bei Bedarf darin nachschlagen zu k nnen Ihr neuer Fitness Tracker ist der ideale Begleiter eines gesunden Lebensst...

Page 19: ...setzen Sie es keinen heftigen Ersch tterungen aus Nehmen Sie keine Ver nderungen am Produkt vor Dadurch verlieren Sie jegliche Gew hrleistungsanspr che Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort ge...

Page 20: ...ckers mit einem freien USB Anschluss Ihres Computers oder einem USB Ladeger t Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des verwendeten USB Ladeger ts Hinweis Die Ladezeit f r eine vollst ndige Ladu...

Page 21: ...Startbildschirm Schrittz hler Entfernung Herzfrequenz messung Blutdruck messung Kalorien Akkustand 1sek 1sek 1sek 1sek 1sek 1sek...

Page 22: ...n Einstellungen Ihres Smartphones Android Apple Mobilger te Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion Ihres Smartphones und Ihr Fitness Tracker eingeschaltet sind Starten Sie die App auf Ihrem Sm...

Page 23: ...in W hlen Sie durch Ber hren denjenigen Men punkt aus den Sie bearbeiten m chten Es ffnet sich im Anschluss ein Untermen in dem Sie die Einstellungen vornehmen k nnen Hinweis Beachten Sie dass die Unt...

Page 24: ...esamte Woche sowie zu den verbrannten Kalorien iOS Android zur ckgelegte Schritte Um eine graphische Darstellung Ihrer Schrittanzahl f r den jeweiligen Tag einer gesamten Woche oder eines gesamten Mon...

Page 25: ...ormationen zu Ihrem Schlafrhythmus f r den jeweiligen Tag zu sehen iOS Android Um eine graphische Darstellung Ihrer Schlafqualit t f r den jeweiligen Tag einer gesamten Woche oder eines gesamten Monat...

Page 26: ...eht Wischen Sie auf dem Bildschirm nach links wenn Sie eine Messung Ihrer Herzfrequenz durchf hren wollen Um eine Messung der Herzfrequenz zu starten ber hren Sie den Start Button Der Fitness Tracker...

Page 27: ...ht Die angezeigten Werte entsprechen daher nur groben Richtwerten und haben keine allgemeine G ltigkeit Bitte konsultieren Sie bei Fragen zu Ihrem Blutdruck einen Arzt Wischen Sie auf dem Bildschirm n...

Page 28: ...en Sie den Punkt Profil aus um Ihre pers nlichen Daten sowie Ihre Ziele anzupassen 6 3 2 Ger te W hlen Sie den Punkt Ger te aus um eine erneute Kopplung mit dem Fitness Tracker herzustellen 6 3 3 Nach...

Page 29: ...eitintervall f r die Erinnerung einzustellen Bei Inaktivit t beginnt der Fitness Tracker nach dem eingestellten Zeitintervall zu vibrieren 6 3 7 2 Display beim Anheben einschalten Aktivieren Sie diese...

Page 30: ...azu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit der Wiederverwertung der stofflichen Verwertung oder and...

Page 31: ......

Page 32: ...t consignes suivantes Veuillez conserver ce mode d emploi port e de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Votre nouveau fitness tracker est le compagnon id al pour un mode de vie sain et...

Page 33: ...choc ou toute chute N apportez aucune modification au produit Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie Recyclez les mat riaux d emballage conform ment aux prescriptions locales en...

Page 34: ...enti rement votre fitness tracker avant la premi re utilisation Reliez le contact de recharge 4 du fitness tracker avec un port USB libre de votre ordinateur ou un chargeur USB Reportez vous au mode d...

Page 35: ...cran d accueil Podom tre Distance Mesure de la fr quence cardiaque Mesure de la tension art rielle Calories Dur e de vie de la batterie 1 sec 1 sec 1 sec 1 sec 1 sec 1 sec...

Page 36: ...s les r glages de votre smartphone Appareil mobile Android Apple Assurez vous que la fonction Bluetooth de votre smartphone et celle de votre fitness tracker sont activ es Lancez l application sur vot...

Page 37: ...ton en haut gauche dans le sous menu Profil Cliquez sur la rubrique de menu que vous souhaitez modifier Un sous menu s ouvre ensuite dans lequel vous pouvez r gler les param tres Remarque Veuillez not...

Page 38: ...la semaine ainsi que les calories br l es iOS Android Nombre de pas Afin d afficher une repr sentation graphique du nombre de vos pas pour chaque jour pour une semaine compl te ou un mois complet appu...

Page 39: ...ficher des informations relatives votre rythme de sommeil chaque jour iOS Android Afin d afficher une repr sentation graphique de la qualit de votre sommeil chaque jour pour une semaine compl te ou un...

Page 40: ...tablie Balayez vers la gauche sur l cran si vous souhaitez effectuer une mesure de votre fr quence cardiaque Pour d marrer une mesure de la fr quence cardiaque appuyez sur le bouton de d marrage Le fi...

Page 41: ...affich es sont par cons quent uniquement des valeurs indicatives et n ont aucune validit g n rale Veuillez consulter un m decin si vous avez des questions concernant votre tension art rielle Balayez...

Page 42: ...S lectionnez la rubrique Profil pour modifier vos donn es personnelles ainsi que vos objectifs 6 3 2 Appareils S lectionnez la rubrique Appareils pour proc der un nouvel appairage avec le fitness trac...

Page 43: ...Alarme vous invitant bouger iOS afin de r gler l intervalle de temps du rappel En cas d inactivit le fitness tracker se met vibrer apr s l intervalle de temps d fini 6 3 7 2 Activer l cran d un mouve...

Page 44: ...gis par la l gislation de chaque pays Le pictogramme picto pr sent sur le produit son manuel d utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis cette r glementation En permettant le recy...

Page 45: ......

Page 46: ...brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied www hama com nep Service Supp...