background image

24

25

Lydstyrkeregulering

-  Ved tryk på lydstyrketasten kan øretelefonens lydstyrke

  indstilles individuelt. Desuden kan lydstyrken også reguleres 

  på telefonen.

-  Når 3-vejstasten  under et opkald nedtrykkes i 5 sekunder, 

  slukker headsettets mikrofon (MUTE). Din samtalepartner 

  kan under dette dog stadig høres. Fornyet tryk på 3-vejstasten 

  ophæver mute-funktionen igen.

Musikgengivelse

D

a headsettet “GSH-300” understøtter Bluetooth-A2DP- samt -AVRCP, har du fx mulighed for at gengive MP3-fi ler med din 

mobiltelefon og overføre disse til headsettet. Se nærmere om dette i mobiltelefonens betjeningsvejledning!

Under MP3-gengivelse kan indgående opkald modtages via „MFB“ tasten. Musikgengivelsen afbrydes ved tryk på  „MFB“ 

tasten, således at den  håndfri betjening kan udnyttes.

Brug af headsettet med en computer

Headsettet “GSH-300” kan naturligvis også benyttes i forbindelse med en computer/notebook. Installationen er her afhængig 

af den benyttede Bluuetooth-software på din computer, hvorfor vi i den forbindelse desværre ikke kan give en konkret 

brugsanvisning. Vi anbefaler dig at tage beskrivelsen af din Bluetooth-software med på råd.

-  For installation af headsettet til din computer skal headsettet være fl yttet i Pairing-funktion. Følg her de i punktet „Pairing“ 

beskrevne skridt.

Tilladelses- og sikkerhedsattester/generelle informationer

Dette apparat bærer CE-betegnelsen i henhold til bestemmelserne i R&TTE (1999/5/EG) direktivet.

Hama GmbH & Co. KG erklærer hermed, at dette apparat er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og de yderligere 

relevante regler og forskrifter i retningslinierne 1999/5/EG. Konformitetserklæringen fi nder du på Internettet under http://

www.hama.de.

Vol +

Vol -

Mute

Summary of Contents for GSH-300

Page 1: ...3 Bluetooth Stereo Headset GSH 300 00076035 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00076035 03 06...

Page 2: ...as Headset einschalten Die blaue LED am Headset blinkt anschlie end regelm ig ca alle 2 Sekunden Zus tzlich signalisiert dies ein kurzer Ton akustisch Zum Ausschalten dr cken Sie die Taste MFB f r 5 S...

Page 3: ...n Sie die Taste MFB Lautst rkeregulierung Durch dr cken der Lautst rke Tasten l sst sich die Lautst rke des Ohrh rers individuell einstellen Zudem kann die Lautst rke auch im Telefon reguliert werden...

Page 4: ...ne it will be indicated by GSH 300 on the phone s display Follow the remaining instructions in the phone or in the operating instructions of the phone If you are asked for the passkey or PIN con rm th...

Page 5: ...onc tout aussi bien tre utilis comme appareil mains libres que pour les applications st r o Bluetooth avec un t l phone compatible Mat riel livr Micro casque Bluetooth GSH 300 Bloc secteur de 220 V av...

Page 6: ...ert d appels du micro casque vers le t l phone portable Appuyez pendant 3 secondes sur la touche MFB L appel est transf r vers le t l phone Transfert d un appel du t l phone vers le micro casque Appuy...

Page 7: ...una sola vez antes de la primera puesta en servicio Aseg rese de que el headset est cargado por completo y de que la fuente de alimentaci n no est enchufada al headset Prepare su tel fono para el pro...

Page 8: ...ando la tecla MFB de modo que se puede utilizar el funcionamiento de manos libres Funcionamiento del headset con un ordenador El headset GSH 300 se puede utilizar tambi n con un ordenador notebook La...

Page 9: ...fono deve supportare questa funzione nell esercizio Bluetooth solo pro li handsfree Consultare le istruzioni per l uso del proprio telefono cellulare La selezione vocale mediante l headset funziona co...

Page 10: ...D geeft aan dat de headset standby is De headset is nu klaar voor gebruik De headset kan met maximaal 8 apparaten gekoppeld gepaird worden Als er een negende apparaat met de headset gekoppeld gepaird...

Page 11: ...echter als hoorn gebruikt Gesprekken tot stand brengen per spraaksturing voice dialing Voor het tot stand brengen van gesprekken met de spraaksturing dienen er overeenkomstige spraakpro elen in de te...

Page 12: ...es med 8 apparater Hvis et niende apparat tilkobles paires sletter headsettet automatisk det seneste i hukommelsen eksisterende apparat S snart headsettet t ndes fors ger dette at skabe forbindelse ti...

Page 13: ...ening kan udnyttes Brug af headsettet med en computer Headsettet GSH 300 kan naturligvis ogs benyttes i forbindelse med en computer notebook Installationen er her afh ngig af den benyttede Bluuetooth...

Reviews: