4
1
d
VERBINDEN
n
Etwa 7 Sekunden gedrückt
halten, bis die blaue und die rote
Leuchte abwechselnd blinken.
g
PAIRING
n
Press approx. 7 seconds until
blue and red light flashes.
f
JUMELAGE
n
Appuyez pendant environ 7
secondes jusqu‘à ce que le
témoin bleu et rouge se mettre à
clignoter.
e
EMPAREJADO
n
Púlselo durante aproximada-
mente siete segundos hasta que
parpadee la luz en color azul
y
rojo.
o
PAIRING
n
Druk ca. 7 seconden in tot het
lampje rood en blauw gaat
knipperen.
00104805sma_DE_EN_FR_ES_NL.indd 4
104805sma_DE_EN_FR_ES_NL.indd 4
14.01.10 13:29
14.01.10 13:2