Hama Nano 00053330, Operating Instruction

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...N O T E B O O K 00053330 USB DVB T Empf nger Nano Receiver o v ver...

Page 3: ...chluss Gra kkarte mit einer Bildschirmau sung von mindestens 1024 x 768 Soundkarte So nden Sie heraus ob Ihr Computer die n tigen Vorraussetzungen erf llt 1 Klicken Sie auf Start dann auf Ausf hren 2...

Page 4: ...n um zuerst den Treiber f r den Nano DVB T Dongle zu installieren Klicken Sie auf Fortsetzen W hlen Sie Ihre bevorzugte Sprache im Auswahlmen aus und klicken anschlie end auf Weiter Klicken Sie auf We...

Page 5: ...Installation des Trei bers ist abgeschlossen Software installieren Klicken Sie auf MAGIX TV Videorecorder installieren um die Software zu installieren Klicken Sie auf Fortsetzen W hlen Sie im Men fen...

Page 6: ...lieren und Benutzen zu d rfen W hlen Sie aus wie das Programm installiert werden soll und klicken Sie anschlie end auf Weiter In diesem Men k nnen Sie falls gew nscht die Installationsverzeichnisse ge...

Page 7: ...Fertigstellen Hama Installationsmen verlassen Klicken Sie zuerst auf Zur ck und anschlie end auf Exit Beenden Terminer Auf Ihrem Desktop liegt jetzt ein neues Icon mit dem Sie die Software starten k...

Page 8: ...entsprechende Systemmeldung Ihres Betriebssystems ab bevor Sie die MAGIX Software starten Austauschbare Silikon H llen Dem Empf nger liegen 3 verschiedenfarbige austauschbare Silikon H llen bei die S...

Page 9: ...ogramm ber verschiedene an Ihren Computer angeschlossene Ger te wie PC Monitor Videoprojektor Beamer oder TV Ger t anzeigen lassen Schlie en Sie einfach das gew nschte Ausgabeger t an den VGA Ausgang...

Page 10: ...n F llen nden Sie hier eine L sung Ihres Problems Wenn Sie nicht f ndig werden nutzen Sie am besten das E Mail Supportformular E Mail Supportformular ber ein spezielles Formular versorgen Sie unsere S...

Page 11: ...are auftreten und durch ein eventuell vorhandenes Treiberupdate von www hama com nicht l sen lassen so kontaktieren Sie die Hama Produktberatung entweder per Email telefonisch oder per FAX Tel 49 0 90...

Page 12: ...for program installation and DVB recording A free USB 2 0 port Graphics card with a screen resolution of at least 1024 x 768 Sound card How to nd out whether your computer meets the necessary requirem...

Page 13: ...ick the Install Windows Driver button to install the driver for the Nano DVB T dongle Click Continue Select your preferred language in the selection menu and then click Next Weiter Click Next If you w...

Page 14: ...d Click Finish The driver installation is now complete Installing the software Click Install MAGIX TV Videorecorder to install the software Click Continue In the menu screen select a language for the...

Page 15: ...icence agreement in order to install the Magix software and to be allowed to use it Select how the program should be installed and then click Next If you want you can change the installation directori...

Page 16: ...e Click Finish To exit the Hama installation menu First click Back and then click Exit Beenden Terminer You should now see a new icon on your desktop which you can use to start the software Note Once...

Page 17: ...e Wait for the relevant system message from your operating system before you start the MAGIX software Exchangeable silicon cases The receiver comes with three exchangeable silicon cases in different c...

Page 18: ...V pro grammes on various devices that are connected to your computer such as the PC monitor a video projector or a TV set To do so simply connect the desired display device to the VGA output indicated...

Page 19: ...n most cases you will nd a solution to your problem in this section If you do not nd a solution here use the e mail support form E mail support form This is a special form that you use to provide our...

Page 20: ...blems with the hardware which cannot be remedied by installing a driver update from www hama com contact Hama Product Consulting either by e mail phone or fax Tel 49 0 9091 502 115 Fax 49 0 9091 502 2...

Page 21: ...et l enregistrement DVB Interface USB 2 0 disponible Carte graphique avec une r solution de l cran d au moins 1024 x 768 Carte son Pour constater si votre ordinateur emplit les conditions n cessaires...

Page 22: ...ilote Windows a n d installer d abord le dongle TNT Nano Cliquez sur Continuer S lectionnez votre langue pr f r e dans le menu de s lection puis cliquez sur Suivant Weiter Cliquez sur Suivant Si vous...

Page 23: ...L installation du pilote est termin e Installation du logiciel Cliquez sur MAGIX TV Videorecorder Installer a n d installer le logiciel Cliquez sur Continuer Dans la fen tre du menu s lectionnez une l...

Page 24: ...installer le logiciel Magix et l utiliser Choisissez la mani re d installer le programme et cliquez ensuite sur Suivant Dans ce menu les r pertoires d installation peuvent tre modi s si vous le souha...

Page 25: ...itter le menu de Hama d installation Cliquez d abord sur Zur ck Pr c dent puis ensuite sur Exit Beenden Terminer Un nouvel ic ne appara t sur votre ordinateur avec lequel vous pouvez d marrer le logic...

Page 26: ...t me correspondant avant de d marrer le logiciel MAGIX Etuis en silicone changeables 3 tuis en silicone changeables et de couleur diff rente sont disposition avec lesquels vous pouvez recouvrir le don...

Page 27: ...z faire af cher votre programme de t l vision via diff rents appareils raccord s votre ordinateur comme le moniteur du PC le projecteur vid o beamer ou l appareil TV Raccordez simplement l appareil de...

Page 28: ...ans la plupart des cas vous trouverez une solution votre probl me Si vous ne trouvez pas la solution utilisez alors le formulaire de soutien par courriel e mail Formulaire support e mail Avec un formu...

Page 29: ...mat riel et ne pouvez pas le r soudre avec une mise jour du pilote existante de www hama com veuillez contacter le service de conseil de produits de Hama par e mail par t l phone ou par FAX T l 49 0...

Page 30: ...la protecci n medioambiental Despu s de la puesta en marcha de la directiva Europea 2002 96 EU y 2006 66 EU en el sistema legislativo nacional se aplicara lo siguiente Los aparatos el ctricos y elect...

Page 31: ...nden EU s tag llamban rv nyesek a k vetkez k Az elektromos s elektronikai k sz l keket s az elemeket nem szabad a h ztart si szem tbe dobni A leselejtezett elektromos s elektronikus k sz l keket s ele...

Page 32: ...rea materialelor sau alte forme de valorificare a aparatelor scoase din uz aduce i o contribu ie importat la protec ia mediului nostru nconjur tor j Anvisninger til beskyttelse af milj et Fra og med i...