background image

12

Confi guration minimale

Console

•  Un moniteur VGA, SVGA ou Multisync prenant en charge la plus élevée des résolutions utilisées sur les ordinateurs de l‘installation

•  Un clavier USB

•  Un souris USB

Ordinateurs

Les composants suviants dolvent être installés sur chaque ordinateur qui sera connecté au systéme :

•  Un port videó VGA, SVGA ou Multisync

•  Un port USB de type A

Aperçu du matériel

1. Voyants des ports

2. Câbles KVM

3. Prise (femelle) de haut-parleurs

4. Ports de console

5. Connecteur de souris USB

6. Connecteur de clavier USB

7. Prise (mâle) de haut-parleurs

8. Prise vidéo

Installation 

Important

1.  Avant de commencer, vérifi ez que tous les périphériques à connecter ont été éteints. Vous devez débrancher les câbles  

 

  d‘alimentation des ordinateurs disposant de la fonction de mise sous tension à patir du clavier. Sinon, le commutateur sera 

  alimenté par l‘ordinateur.

2.  Pour éviter d‘endommager votre appareil, assurez-vous que tous les périphériques connectés sont correctement mis à la terre.

Pour installer votre nouveau S2110, suivez ces étapes :

1.  Branchez votre clavier, votre écran, votre souris et votre haut-parleurs dans les ports de console du S2110. 

  La fonction de chaque port est indiquée par un pictogramme.

2.  Branchez vos haut-parleurs dans la prise de haut-parleurs du S2110. Remarque : Cette étape est facultative.

3.  Branchez les connecteurs clavier, écran, souris et haut-parleurs des câbles KVM liés dans leurs ports respectifs sur les 

  ordinateurs avec lesquels vous utiliserez KVM.

4.  Allumez les ordinateurs.

Fonctionnement 

Toutes les opérations de raccourcis clavier doivent s‘effectuer en mode de raccourcis clavier, en procédant comme suit :

All Hotkey operations begin by invoking Hotkey Mode. Invoking Hotkey Mode takes three steps.

1.  Appuyez sur la touche Verr Num en maintenez-la enfoncée

2.  Appuyez brièvement sur la touche moins

3.  Relâchez la touche Verr Num

f

Mode d‘emploi

&

(

/

%

!

"

$

§

$

00052349bda.indd   Abs2:12

00052349bda.indd   Abs2:12

10.07.2008   13:52:12 Uhr

10.07.2008   13:52:12 Uhr

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for S2110

Page 1: ...esponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com All manual...

Page 2: ...S2110 2 Port KVM Switch Datenumschalter Data Switch Commutateur de donn es C O M P U T E R 00052349 All manuals and user guides at all guides com...

Page 3: ...r einschalten lassen m ssen Sie den Netzstecker ziehen Anderenfalls wird der Switch vom Computer gespeist 2 Um eine Besch digung Ihrer Ger te zu vermeiden m ssen alle angeschlossenen Ger te ordnungsge...

Page 4: ...Sie diese Hotkey Tastenkombination verwenden Siehe die folgende Tabelle Tabelle Umschaltintervall n Sekunden 1 3 Sekunden 2 5 Sekunden Standard 3 10 Sekunden 4 20 Sekunden Beendet den Hotkey Modus und...

Page 5: ...Tastatur Konsole Bildschirm Maus Lautsprecher Anschl sse Tastatur Maus KVM Ports Bildschirm Lautsprecher 1 x USB Typ A Weiblein schwarz 1 x HDB 15 Weiblein blau 1 x USB Typ A Weiblein schwarz 1 x Mini...

Page 6: ...op Ctrl T Again Ctrl F2 Props Ctrl F3 Undo Ctrl F4 Front Ctrl F5 Copy Ctrl F6 Open Ctrl F7 Paste Ctrl F8 Find Ctrl F9 Cut Ctrl F10 Compose Application Windows Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Help Ctrl H A...

Page 7: ...Keyboard Windows Keyboard Shift Shift Control Ctrl Win Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Left alt option Alt F13 Print Screen F14 Scroll Lock return Enter delete Back Space help Ins F15 Ctrl Windows All ma...

Page 8: ...n Otherwise the switch will receive power from the computer 2 To prevent damage to your equipement make sure that all the devices you will be connecting are properly grounded Installing your new S2110...

Page 9: ...en entering this hotkey combination See the table below Scan Interval Table n Scan Interval 1 3 Sec 2 5 Sec default 3 10 Sec 4 20 Sec Terminates the hotkey mode and the automatic switch over Esc or sp...

Page 10: ...Selection Hotkey Keyboard Console Video Mouse Speaker Connectors Keyboard Mouse KVM Ports Video Speaker 1 x USB Typ A Female black 1 x HDB 15 Female blue 1 x USB Typ A Female black 1 x Mini Stereo Ja...

Page 11: ...op Ctrl T Again Ctrl F2 Props Ctrl F3 Undo Ctrl F4 Front Ctrl F5 Copy Ctrl F6 Open Ctrl F7 Paste Ctrl F8 Find Ctrl F9 Cut Ctrl F10 Compose Application Windows Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Help Ctrl H A...

Page 12: ...Keyboard Windows Keyboard Shift Shift Control Ctrl Win Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Left alt option Alt F13 Print Screen F14 Scroll Lock return Enter delete Back Space help Ins F15 Ctrl Windows All ma...

Page 13: ...viter d endommager votre appareil assurez vous que tous les p riph riques connect s sont correctement mis la terre Pour installer votre nouveau S2110 suivez ces tapes 1 Branchez votre clavier votre c...

Page 14: ...uyez sur une combinaison de touches de raccourci voir le tableau ci dessous Tabelau Intervalle de commutation n Scan Interval 1 3 Sec 2 5 Sec default 3 10 Sec 4 20 Sec Termine le mode de combinaison d...

Page 15: ...s Clavier Ports de Moniteur Souris Haut parleurs Connecteurs Clavier Souris Ports KVM Moniteur Haut parleurs 1 connecteur USB femelle de type A noir 1 connecteur HDB femelle 15 broches bleu 1 connecte...

Page 16: ...op Ctrl T Again Ctrl F2 Props Ctrl F3 Undo Ctrl F4 Front Ctrl F5 Copy Ctrl F6 Open Ctrl F7 Paste Ctrl F8 Find Ctrl F9 Cut Ctrl F10 Compose Application Windows Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Help Ctrl H A...

Page 17: ...Keyboard Windows Keyboard Shift Shift Control Ctrl Win Ctrl 1 Ctrl 2 Ctrl 3 Ctrl 4 Left alt option Alt F13 Print Screen F14 Scroll Lock return Enter delete Back Space help Ins F15 Ctrl Windows All ma...

Page 18: ...17 All manuals and user guides at all guides com...

Reviews: