4
5
Celebramos que se haya decidido por el Selector.
Tómese algo de tiempo para conocer mejor el funcionamiento del producto
y léase las instrucciones que se describen a continuación.
Estas instrucciones le ayudarán a cargar el Selector de forma rápida y clara con sus
CDs/CD-ROMs/DVDs preferidos.
1. Asas de transporte
2. Barra de selección de discos (abre el producto)
3. Compartimentos individuales para CDs/CD-ROMs/DVDs
4. Botón de selección del Selector (para elegir un disco,
presione hacia abajo el botón de selección y desplácelo
hasta colocarlo en el número deseado del compartimento
del disco)
5. Función de seguridad: Para asegurar el producto contra
una apertura accidental, p. ej., durante el transporte,
incl. el medio de datos, se recomienda llevar el botón de
selección del Selector (punto 4) a la posición media, por
debajo del símbolo .
6. Tarjeta índice: Para rotular la tarjeta índice o para
cambiarla, abra la tapa de plástico transparente del lado
superior del producto.
Funciones del Selector:
a) Abra la tapa de plástico transparente que se encuentra
en la parte superior del producto para poder extraer la
tarjeta índice.
b) Una vez rotulada la tarjeta índice con cada uno de los
títulos, recomendamos ir cargando el Selector con los
CDs/CD-ROMs/DVDs correspondientes.
c) Para elegir un CD/CD-ROM/DVD, desplace el botón de
selección del Selector (punto 4) hasta la cifra numérica
correspondiente. Pulse entonces en en la barra de
selección de discos (punto 2) y el Selector se abre
automáticamente con el disco seleccionado.
fl
fl
Instrucciones de manejo del Selector 50FX/100FX
;
;
;
Nous vous remercions d'avoir acheté le Selector.
Veuillez lire les instructions suivantes afin de vous familiariser avec les fonctions du produit.
Vous pourrez utiliser ensuite le « Selector » pour le rangement pratique de vos
CD/CD-ROM/DVD préférés.
1. Poignées de transport
2. Barre de sélection de disque (ouvre le Selector)
3. Emplacements individuels pour CD/CD-ROM/DVD
4. Touche de sélection Selector (Pour sélectionner un
disque, appuyez la touche de sélection vers le bas et
poussez-la vers le numéro d'emplacement désiré.)
5. Blocage de sécurité : Pour éviter l'ouverture
accidentelle du Selector, p.ex. pendant le transport avec
des CD, nous recommandons de régler la touche de
sélection Selector (point 4) dans la position centrale en
dessous du symbole !
6. Carte d'index : Pour écrire sur la carte d'index ou pour la
remplacer, ouvrez le clapet en plastique transparent sur
le dessus du produit !
Fonctions du Selector :
a) Ouvrez le clapet en plastique transparent sur le dessus
du produit afin de retirer la carte d'index.
b) Après l'inscription des titres sur la carte d'index, placez
les CD/CD-ROM/DVD dans le Selector.
c) Pour sélectionner un disque, poussez la touche de
sélection vers le numéro d'emplacement du
CD/CD-ROM/DVD désiré. Appuyez ensuite sur la barre
de sélection de disque (point 2) afin d'ouvrir le Selector et
de retirer le disque désiré.
¬
¬
Mode d'emploi Selector 50FX/100FX
;
;
;
00062613bda 29.05.2006 15:59 Uhr Seite 4
