Hamach 000220, User Manual

15

Lisez ce manuel attentivement et familiarisez-vous avec le matériel avant de l’utiliser.  

Attention! Veillez à conserver ces instructions et à les rendre accessibles aux utilisateurs! 

Données 

techniques 

Français 

DS 

30 

DS 

40 

DS 

70 

Plateau  

Ø 30 mm

Ø 30 mm 

Ø 70 mm

20 x 45 mm 

15 x 60 mm 

Vitesse 

à 

vide

16.000 

t/min.

16.000 

t/min.

2.500 

t/min.

Raccord 

air

¼

¼

¼

Pression de travail 

6.3 bars

6.3 bars 

6.3 bars 

Consommation

350 

l/min

350 

l/min

350 

l/min

Poids

1.2 kg

0.7 

kg

1.1 

kg

Arrivée d’air 

Ces machines ne doivent être utilisées qu’avec un air comprimé propre, sec et huilé sous une pression 

maximale de 6 bars. 

Une pression plus élevée  peut réduire de manière significative la durée de vie de la machine ou provoquer 

des dommages.  

Ne raccordez les machines qu’à des réseaux et des accessoires prévus à cet effet. Ne fixez pas directement 

les raccords rapides à l’entrée d’air de la machine. 

Pour que la machine fonctionne de manière efficace, il faut que le volume d'air soit supérieur d'au moins 

10% à la valeur nominale de 350 litres, car le tuyau et les coupleurs réduisent la vitesse de passage. 

Veuillez noter les caractéristiques techniques mentionnées dans ce mode d'emploi. 

Mise en service 
DS 30 

La DS 30 est une ponceuse pneumatique vibrante pour le ponçage de petites irrégularités de surfaces dans 

des zones difficiles d’accès. 

Les mini bandes de ponçage se fixent sur le patin par système agrippant. 

Les marguerites de ponçage se fixent sur un plateau rond en version agrippante ou adhésive.  

Le montage du patin se fait en poussant l’ensemble dans les glissières de la machine jusqu’au trou de 

fixation. 

Pour retirer le patin, il faut pousser l’attache du trou de fixation vers le haut et tirer le patin vers l’extérieur. 

DS 40: 

Cette petite ponceuse excentrique pneumatique a été spécialement conçue pour éliminer les petites 

irrégularités de surface. Le petit plateau (Réf.022301) se visse tout simplement dans le trou de l’axe.  

La course excentrique très réduite limite l’agressivité de la machine au minimum. Cela ne fonctionne que si 

le grain de la marguerite est correctement choisi. Après le ponçage, les petites rayures s’éliminent avec la 

mini lustreuse. 

DS 70: 

La DS 70 est une mini lustreuse pneumatique. Le plateau fourni permet de fixer correctement l’élément de 

lustrage, que ce soit un une mousse (réf. 010057) ou une peau de mouton (réf. 007807). Pour un bon 

résultat, veillez à utiliser une crème de lustrage bien adaptée au travail. Cette petite lustreuse très maniable 

est conçue pour le lustrage de petites surfaces. 

Graissage 

Utilisez un huileur (1/4“), en le plaçant sur le réseau d’air ou directement à l’entrée d’air de la machine et 

réglez-le pour qu’il diffuse une goutte d’huile toutes les minutes. Utilisez de préférence l’huile spéciale 

machine pneumatique d’E.M.M. Si vous n’installez pas de huileur, mettez impérativement 1 à 2 fois par jour 

2 gouttes d’huile à l’entrée d’air et faites tourner la machine à vide pendant environ 30 seconde.  

Entretien 
Nous vous recommandons de faire inspecter la machine régulièrement par le Service d'entretien d’E.M.M. En 

cas d’utilisation quotidienne, une inspection au moins tous les 3 mois. Si la machine est démontée par une