SK
Odobratie sedadla z bicykla
Potiahnite uvoľnenie sedadla a
sedadlo môžete zdvihnúť z
montážnej konzoly.
SL
Povlecite vzvod za
sprostitev sedeža – tako lahko
sedež snamete z nosilca.
SV
Ta av sitsen från cykeln
Dra i spärren och lyft bort sit-
sen från monteringsfästet.
BG Сваляне на седалката от
велосипеда
Издърпайте освобождаващия
лост и седалката може да се
вдигне от монтажната
конзола.
TR Koltuğu bisikletten çıkarma
Koltuk kilit açma düğmesini çe
-
kin; koltuk montaj kelepçesin-
den kaldırılabilir.
UK Зняття крісла з
велосипеда
Потягніть за механізм
роз’єднання та зніміть крісло з
монтажної скоби.
Summary of Contents for A-head Bracket
Page 28: ...A Hamax A Observer A 1 1 8 16 15kg 33 3 KR...
Page 39: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 15 33 3...
Page 40: ...45 15 33 Observer Hamax Hamax...
Page 47: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 kg 33 lb 3...
Page 51: ...A head Hamax A head Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 33 3...
Page 52: ...45 15 33...
Page 53: ...Observer Hamax Hamax...
Page 54: ......
Page 55: ...User Manual Extra Bracket for the Hamax Observer Child Bicycle seat...
Page 75: ...Pic 2 Pic 3 Pic 4 OK NOT OK...
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......