FR Maintenant, prenez place sur
la bicyclette et vérifiez que les
capacités de guidage et de freina-
ge ne sont pas affectées par une
partie quelconque du siège (1)
Vérifiez également qu’il y ait assez
d’espace pour l’enfant entre le siè
-
ge et le guidon. Si nécessaire,
bougez le siège à l’aide de l’étrier
de montage (6).
DE
Setzen Sie sich jetzt auf das
Fahrrad, und stellen Sie sicher,
dass Lenkung und Bremsen nicht
durch Teile des Sitzes (1) beein
-
trächtigt werden. Überprüfen Sie
außerdem, ob zwischen Kindersitz
und Lenkerstange ausreichend
Platz für das Kind vorhanden ist.
Sofern erforderlich, verschieben
Sie den Sitz mit der
Montagehalterung (6).
I2
Check with the seat mounted
EN
Now sit on the bicycle and check that the steering and
braking ability is not impaired by any part of the seat (1). Check
also that there is enough space for the child between the seat
and the handlebars. If necessary, move the seat with mounting
bracket (6).
A-HEAD BRACKET
for
OBSERVER
1
6
Summary of Contents for A-head Bracket
Page 28: ...A Hamax A Observer A 1 1 8 16 15kg 33 3 KR...
Page 39: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 15 33 3...
Page 40: ...45 15 33 Observer Hamax Hamax...
Page 47: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 kg 33 lb 3...
Page 51: ...A head Hamax A head Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 33 3...
Page 52: ...45 15 33...
Page 53: ...Observer Hamax Hamax...
Page 54: ......
Page 55: ...User Manual Extra Bracket for the Hamax Observer Child Bicycle seat...
Page 75: ...Pic 2 Pic 3 Pic 4 OK NOT OK...
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
