p. 21
p. 22
ES
Manual de usuario kit de jogging
Enhorabuena por su compra del kit de jogging. Este manual complementa el manual de instrucciones del Carrito Multifuncional
Hamax Breeze - Cocoon. Lea detenidamente las instrucciones antes de montar o utilizar Hamax Breeze - Cocoon. ¡Le deseamos a
usted y a sus hijos muchos viajes increíbles!
ATENCIÓN:
Consulte el manual de usuario principal (Hamax Breeze - Cocoon 2 en 1) para más detalles. Si ya no tiene el
manual principal, lo puede descargar en www.hamax.com
Deje estas instrucciones en un lugar seguro para su uso posterior.
DIRECTRICES DE SEGURIDAD
!
PRECAUCIÓN
• Importante –
Conserve estas instrucciones para acudir a ellas en el futuro
• Este producto cumple con la norma europea para cochecitos de niños (EN 1888 -2:2018).
• RIESGO DE CAÍDAS por vuelco. Antes de correr o caminar rápido deberá montarse una rueda de
jogging.
• RIESGO DE CAÍDAS: La rueda puede soltarse y hacer que se vuelque el vehículo. Tire de la rueda
para asegurarse de que está bien sujeta.
• Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo estén conectados antes de usarlo.
• Cuando utilice el kit de jogging ponga siempre la correa de muñeca.
• Pruebe siempre el freno de mano del tráiler antes de utilizar la rueda de jogging.
• El freno de mano puede utilizarse para reducir la velocidad del vehículo, pero no es adecuado para
detenerlo totalmente
INICIO - INSTALACIÓN
[1] Contenido del paquete y herramientas necesarias
• Rueda de jogging (1x) [1a]
• Correa de seguridad (1x) [1b]
• Manual de usuario kit de jogging (1x)
• Llave macho hexagonal 5 mm (1x) [1c]
Conectar y retirar la rueda de jogging
El acoplamiento y retirada de la rueda de jogging se hace de forma parecida a como se hace en la rueda del carrito. Consulte el
manual principal para más detalles.
[2] Ajustar la correa de muñeca
• Ciña la correa de la muñeca [1b] alrededor de la barra de empuje [2a] en un lugar adecuado, a derecha o izquierda del freno de
mano. Elija el lado por el que va a agarrar y empujar el tráiler con más frecuencia.
• Tire del bucle que está al final de la correa de muñeca haciéndolo pasar por la hebilla [2d] hasta el otro lado y tire de la correa
hasta que quede tensa.
[3] Montaje de la rueda de jogging
• Inserte la rueda de jogging [3a] en el punto de conexión central [3b]. Compruebe que la rueda de jogging está ajustada de
manera segura tirando de ella.
[4] Desacoplar la rueda de jogging del tráiler
• Apriete el botón pequeño [4a] y luego tire hacia arriba de la parte protuberante [4b] para desbloquear y sacar la rueda de
jogging fuera del punto de conexión central [4c].
• Ahora la rueda del carrito [4d] o el brazo de la bicicleta pueden conectarse al tráiler[4e].
[5] Ajustar la alineación de la rueda de jogging
• Si su rueda de jogging no está alineada correctamente, hará que el tráiler gire a derecha o izquierda en marcha.
• Lo puede corregir fácilmente mediante los tornillos de ajuste [5a] y [5b]. Recomendamos hacer ajustes en el tornillo [5b] como
se indica en las imágenes.
• Si se gira el tornillo en sentido horario, el tráiler virará más a la izquierda, mientras que si lo hace en sentido antihorario, el
tráiler virará más a la derecha.
• Como mejor se alinea la rueda es haciendo pequeñas variaciones cada vez, y comprobando si el tráiler marcha recto entre un
cambio y otro. Fíjese en las líneas de referencia de la horquilla [5c] para que el ajuste sea más fácil.
• Si no basta con ajustar un tornillo, o el tornillo ya no gira más, puede ajustar también el tornillo del otro lado.
• Tenga en cuenta que un cambio en la distribución del/de los niño(s) y equipaje del tráiler puede hacer que cambie la dirección a
la que tiende a ir el tráiler, lo que quizá requiera hacer un reajuste
Escanee el código QR a continuación para ser redirigido a un video tutorial que explica cómo hacer este ajuste.
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Dirección
CONSEJO:
Para hacer pequeños cambios en la dirección del vehículo, empuje el tráiler hacia delante desde el lado opuesto
del manillar. Por ejemplo, parar girar a la izquierda, empuje el lado derecho del manillar
[6] Mantenimiento
• Ajuste del cable del freno: si el freno no funciona correctamente al usar el freno de mano, puede ajustar la longitud del cable
del freno. Los ajustadores están ubicados en ambos lados, cerca de las ruedas traseras.
• Si tiene alguna duda, contacte con el distribuidor para que le asista.
Escanee el código QR a continuación para ser redirigido a un video tutorial que explica cómo hacer este ajuste.
GARANTÍA
El kit Hamax Breeze - Cocoon Jogger está garantizado a partir de la fecha de compra. El periodo de garantía depende de la
legislación del país en cuestión. La garantía es aplicable a defectos en los materiales o en la mano de obra y no cubre daños
debidos al uso inadecuado, falta de mantenimiento, incapacidad para seguir el manual de instrucciones, uso de la fuerza o el
desgaste habitual. La garantía solo es válida para el usuario original. Por favor, lea detenidamente las recomendaciones de uso
y mantenimiento. Las condiciones que puedan provocar el desgaste prematuro de este producto no estarán cubiertas por esta
garantía. Si se requiriese de algún servicio para este producto o si quisiera hacer una reclamación de garantía, contacte con el
distribuidor al que se lo compró.
11940, Rev. 000, User Manual Breeze and Cocoon Jogger kit, 2022.03.08.indd 21-22
11940, Rev. 000, User Manual Breeze and Cocoon Jogger kit, 2022.03.08.indd 21-22
08/03/2022 17:00:21
08/03/2022 17:00:21
