38
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Din sikkerhet og andres sikkerhet er veldig viktig.
Det er mange viktige sikkerhetsbeskjeder i denne manualen og på apparatet ditt. Les og følg alltid alle sikkerhets-
beskjedene.
ADVARSEL –
Når det elektriske apparatet brukes, må en alltid følge de grunnleggende
sikkerhetsreglene for å minske risikoen for personskader, inkludert følgende:
–
BEVAR DISSE INSTRUKSJONENE
–
• Les brukerhåndboken før du bruker mikseren.
• Plugg inn i en jordet kontakt.
• Ikke bruk en adapter.
• Ikke bruk en skjøteledning.
• Ta ut kontakten før rengjøring eller vedlikehold,
og før installering eller fjerning av agitator.
• Ikke sprut på eller ha mikseren under vann.
• Bruk alltid metallbeholder når du mikser.
• Dette apparatet er ikke ment til å brukes av
mennesker (inkludert barn) med redusert fysisk, sen-
sorisk, eller mental kapasitet, eller mangel
på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått
veiledning eller instruks om hvordan bruke apparatet
av en person ansvarlig for deres sikkerhet.
• Se etter at barn ikke leker med innretningen.
• Ikke ha skeier eller andre redskaper i metall-behold-
eren når du mikser.
• La ikke agitatoren treffe sidene i beholderen
når du mikser.
• Sjekk mikseren og agitatoren daglig.
• Bytt ut agitatorer hver 90. dag.
• Ikke bruk apparater som har en ødelagt
ledning eller plugg, eller etter en funksjonsfeil
på apparatet eller etter en hvilken som helst
ødeleggelse.
• Hvis strømledningen til apparatet er ødelagt,
må den skiftes ut av produsenten eller service-le-
verandøren eller en lignende kvalifisert person.
Fare for kutt
Koble fra strømmen før installering eller
fjerning av agitator.
Bruk alltid metallbeholder når du mikser.
Hold hender, skeier og andre redskaper
vekke fra metallbeholderen når blanding
pågår.
Følges ikke instruksjonene, kan det result-
ere i alvorlige skader eller kutt.
Fare for elektrisk sjokk
Ta ut kontakten før rengjøring
av mikseren.
Hvis man ikke følger disse
instruksjonene, kan det result-
ere i død eller
elektrisk sjokk.
For best resultater, bruk Hamilton Beach Universal
Beholder (#110E).
1.
Fyll beholder med oppløsende vaskemiddel
(1 spiseskei [15 ml] blekemiddel for hver gallon [3.8
liter] med rent, kaldt vann (60°F/16°C) til den er 3⁄4
full. Plasser beholderen opp på mikseren (pass på at
den er ordentlig på plass) og la den gå på lav has-
tighet (
I
) i 1 minutt.
2.
Fjern beholderen. Tøm vaskemiddelet og skyll behol-
deren.
3.
For å tørke kjøres mikseren på lav hastighet (
I
) i 30
sekunder med tom beholder på plass.
IKKE SKYLL
etter at vaskingen er ferdig.
MERKNAD:
Hvis det er ønskelig, kan beholderguiden,
beholder, og agitator vaskes i en oppvaskmaskin.
Vasking
For å Unngå
Ødeleggelse
ikke løft mikseren ved
akselen.
Fare for elektrisk sjokk
Plugg i et jordet uttak.
Ikke ta vekk jordingen.
Ikke bruk adapter.
Ikke bruk skjøteledning.
Hvis man ikke følger disse instruks-
jonene, kan det resultere i død, brann
eller elektrisk sjokk.
NO
840155002_NOv01.indd 38
8/15/14 4:38 PM
Summary of Contents for HMD400UK
Page 3: ...3 1 2 3 4 5...
Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5...
Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 11: ...11 1 2 3 4 5...
Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5...
Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 19: ...19 1 2 3 4 5...
Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 23: ...23 1 2 3 4 5...
Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 27: ...27 1 2 3 4 5...
Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 31: ...31 1 2 3 4 5...
Page 32: ...32 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 35: ...35 1 2 3 4 5...
Page 36: ...36 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 39: ...39 1 2 3 4 5...
Page 40: ...40 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 42: ...42 GR...
Page 43: ...43 1 2 3 4 5...
Page 44: ...44 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 45: ...45 w WA NG Butterfly 913595000...
Page 46: ...46 RU...
Page 47: ...47 1 2 3 4 5...
Page 48: ...48 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 49: ...49 1 2 1 2 w WARNING Butterfly 913595000...
Page 50: ...50 TU...
Page 51: ...51 1 2 3 4 5...
Page 52: ...52 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 54: ...54 CN 840155002_CNv02 indd 54 8 15 14 4 18 PM...
Page 55: ...55 1 2 3 4 5 840155002_CNv02 indd 55 8 15 14 4 18 PM...
Page 56: ...56 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9 840155002_CNv02 indd 56 8 15 14 4 18 PM...
Page 57: ...57 1 2 1 2 w WA 913595000 840155002_CNv02 indd 57 8 15 14 4 18 PM...
Page 58: ...58 KR 840155002_KRv02 indd 58 8 15 14 4 19 PM...
Page 59: ...59 1 2 3 4 5 840155002_KRv02 indd 59 8 15 14 4 19 PM...
Page 60: ...60 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9 840155002_KRv02 indd 60 8 15 14 4 19 PM...
Page 61: ...61 1 2 1 2 w A 913595000 840155002_KRv02 indd 61 8 15 14 4 19 PM...
Page 62: ...62 w...
Page 63: ...63 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 64: ...64 1 2 3 4 5...
Page 65: ...65 SA...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67...
Page 68: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840155002 8 14 www commercial hamiltonbeach com...