9
Démontage/Montage du
guide du conteneur
Remplacement de
l’agitateur
Veuillez ne pas vous débarrasser des équipements électriques comme des déchets ordinaires. Participez à la pro-
tection des ressources naturelles et de l’environnement : lorsque vous avez terminé d’utiliser ce produit, veuillez
le mettre au rebut dans votre déchetterie locale ou dans votre centre de recyclage, réservé aux équipements
électriques. Contactez l’administration locale pour trouver le centre de collecte de déchets le plus proche. Pour
vous rappeler de vous débarrasser de ce produit de manière responsable et séparément des déchets ordinaires, il
est marqué du symbole d’une poubelle barrée d’une croix.
INSTRUCTIONS POUR UNE MISE AU REBUT CORRECT DE CE PRODUIT, CONFORMÉMENT
À LA DIRECTIVE DE L’UNION EUROPÉENNE RELATIVE AUX DÉCHETS ÉLECTRIQUES
Pour une assistance ou des pièces détachées,
contactez notre Services techniques au :
++910-693-4277
www.commercial.hamiltonbeach.com
Services techniques
1
2
1
2
w
AVERTISSEMENT
Risques de coupure et d’étouffement
Ne pas utiliser l’agitateur papillon (numéro de
pièce 913595000) avec ce modèle. L’agitateur
peut se casser de façon inattendue lors de
l’utilisation. L’utilisation de cette pièce avec
ce produit annule toute garantie.
840155002_FRv02.indd 9
8/15/14 4:26 PM
Summary of Contents for HMD400UK
Page 3: ...3 1 2 3 4 5...
Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5...
Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 11: ...11 1 2 3 4 5...
Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5...
Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 19: ...19 1 2 3 4 5...
Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 23: ...23 1 2 3 4 5...
Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 27: ...27 1 2 3 4 5...
Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 31: ...31 1 2 3 4 5...
Page 32: ...32 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 35: ...35 1 2 3 4 5...
Page 36: ...36 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 39: ...39 1 2 3 4 5...
Page 40: ...40 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 42: ...42 GR...
Page 43: ...43 1 2 3 4 5...
Page 44: ...44 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 45: ...45 w WA NG Butterfly 913595000...
Page 46: ...46 RU...
Page 47: ...47 1 2 3 4 5...
Page 48: ...48 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 49: ...49 1 2 1 2 w WARNING Butterfly 913595000...
Page 50: ...50 TU...
Page 51: ...51 1 2 3 4 5...
Page 52: ...52 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 54: ...54 CN 840155002_CNv02 indd 54 8 15 14 4 18 PM...
Page 55: ...55 1 2 3 4 5 840155002_CNv02 indd 55 8 15 14 4 18 PM...
Page 56: ...56 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9 840155002_CNv02 indd 56 8 15 14 4 18 PM...
Page 57: ...57 1 2 1 2 w WA 913595000 840155002_CNv02 indd 57 8 15 14 4 18 PM...
Page 58: ...58 KR 840155002_KRv02 indd 58 8 15 14 4 19 PM...
Page 59: ...59 1 2 3 4 5 840155002_KRv02 indd 59 8 15 14 4 19 PM...
Page 60: ...60 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9 840155002_KRv02 indd 60 8 15 14 4 19 PM...
Page 61: ...61 1 2 1 2 w A 913595000 840155002_KRv02 indd 61 8 15 14 4 19 PM...
Page 62: ...62 w...
Page 63: ...63 1 2 3 4 5 6 00 01 00 7 8 9...
Page 64: ...64 1 2 3 4 5...
Page 65: ...65 SA...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67...
Page 68: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840155002 8 14 www commercial hamiltonbeach com...
