7
Caractéristiques additionnelles
PULSE (impulsion)
Remettre le contrôle de vitesse en position PULSE (
P/impulsion) pour un meilleur
contrôle lorsque l’on incorpore lentement les ingrédients et pour prévenir les
éclaboussements.
BURST (bouton de surpuissance)
Appuyer et maintenir le bouton pour une puissance additionnelle à toutes les vitesses.
REMARQUE : Ne pas utiliser la fonction Burst (surpuissance) pendant plus de
deux minutes à la fois. Ceci pourrait entraîner la surchauffe du moteur et possiblement endommager le
mélangeur à main de manière permanente.
Bowl Rest™ (support de bol)
Utiliser le support de bol pour ajouter des ingrédients ou pour vérifier
une recette. Pour utiliser, arrêter ( ) le batteur, puis faites reposer le
batteur sur le rebord du bol.
REMARQUES :
• N’utiliser jamais le support de bol quand le batteur est en marche.
• N’utiliser jamais le support de bol sur des petits ou des bols en
matière plastique.
• Ne pas appuyer les fouets contre les bords du bol.
Garantie limitée
Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule
garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période
des cinq (5) ans à compter de la date d’achat d’origine au Canada et un (1) an à compter de la
date d’achat d’origine aux É.-U. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation
ou le remplacement de ce produit ou tout composant s’avérant défectueux, à notre gré, mais
vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit
ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus
offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.
Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non
conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident,
modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur
original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine
comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie.
Cette garantie s’annule si le produit est utilisé autrement que par une famille ou si l’appareil est
soumis à toute tension ou forme d’onde différente des caractéristiques nominales précisées sur
l’étiquette (par ex. : 120 V ~ 60 Hz).
Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages
spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite.
Toute responsabilité est limitée au prix d’achat.
Chaque garantie implicite, y compris toute
garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est
exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition
est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux
précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines
provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages
spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas
à votre cas.
Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie.
Téléphoner au 1.800.851.8900 aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site
internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un
service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur
votre appareil.
Contrôle
de
vitesse
BURST
Bouton
Pulse
Entretien et nettoyage
1. Veuillez vous assurer que le batteur à main est débranché avant de le nettoyer.
2. Laver les accessoires dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Ou, laver au
lave-vaisselle, dans le panier du haut seulement. DO NOT use the “SANI” setting when
washing in the dishwasher. “SANI” cycle temperatures could damage your product.
3. Wipe Housing with a soft, damp cloth or sponge and dry.
REMARQUES :
• Nettoyer le batteur après chaque utilisation. Cet appareil ne contient aucune pièce réparable
par l’usager et ne requiert que peu d’entretien. Toute réparation ou tout entretien doit être
effectué par un technicien agréé.
• Nettoyer et sécher toutes les pièces avant le rangement. Ranger le batteur dans son boîtier
de rangement ou dans un endroit propre et sec. Ne jamais enrouler le cordon d’alimentation
autour du batteur.
• N’utilisez pas des nettoyants abrasifs ou des tampons à récurer.
w
AVERTISSEMENT
Risque du choc électrique. Débrancher l’appareil avant le nettoyage. Ne
pas immerger le batteur, le cordon et la fiche dans aucun liquide.
840228702_v04.indd 7
12/18/18 1:56 PM
