148
© HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL
© HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL
149
ةءارق كيلع بجي ,مئاد لكشب كتعاسل قيقد ءادأ لىع لوصحلا و لكاشلما بنجتل
.ليلدلا اذه في ةدراولا تمايلعتلا عابتإ و
و , )ةيكيتاموتوأ وأ ةيودي(تاعاسلاك ةيكيناكيلما ةزهجلأا ةفاك لىع كلذ قبطني و
ةيلاتلا تاحفصلا حضوت .نوتليماه ةكشر جاتنإ نم يه يتلا زتراوك تيقوتلا ةزهجأك
, ةينمزلا ةقطنلما و مويلا و خيراتلا ,تقولل ةماع تادادعلإ ةيروضرلا تمايلعتلا
تاعاسلا حشر متيس .كتعاس جذونم اهيوتحي يتلا فئاظولا ددع لىع اهقيبطت دمتعي
.اهبيترت بسح اعابت ةصاخ فئاظو لىع يوتحت يتلا
ةمدخ www.hamiltonwatch.com نيوتركللاا عقولما حفصت تامولعلما نم ديزلم
.تاقيبطتلا ليلد ,نئابزلا
زتراوكلا
زتراوكلاتاعاس
3.1
زتراوكلا ضيرحتب ةيراطبلا نم ةرداصلا ةيئابرهكلا ةقاطلا موقت .زتراوكلا ةكرح
.ةيناثلاب ةرم 32.768 ةبذبذب ةكرحلا لىع ةعاسلا لخاد
.ةمظتنم تاوطخب نياوثلا برقع كرحتيس .ةديدش ةقد ةعاسلا حنيم لياعلا رتاوتلا اذه
ببسي دق , ةقيقد 20 نع ديزت ةدلم )p1( ةيعضولا لىع
C
يغبرلا كترت لا : ماه
.تيقوتلا ةفيظو عم لخادت كلذ
956.102 • 980.163 • 980.153 • 901.001 • 280.002
:رايع
تقولاطبض
.* نياوثلا برقع فقوتي: )p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.بوغرلما هاجتلااب يغبرلا ريودتي تقولا طبضا
.2
اددجم ةكرحلاب نياوثلا برقع أدبي : )p0( ةيعضولل لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
.تيقوتلا عم لماكلا نمازتلاب احماس
.ةعاسلا جذونم لىع دمتعي نياوثلا برقع فقوت*
955.412 • 955.112 • 956.412 • 956.112
:رايع
تقولاطبض
.نياوثلا برقع فقوتي: )p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.بوغرلما هاجتلااب يغبرلا ريودتب تقولا طبضا
.2
اددجم ةكرحلاب نياوثلا برقع أدبي : )p0( ةيعضولل لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
.تيقوتلا عم لماكلا نمازتلاب احماس
خيراتلاطبض
.)p1( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.خيراتلا طبضل ةعاسلا براقع نارود هاجتاب يغبرلا ردا
.2
)p0( ةيعضول ىتح لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
955.422 • 955.132 • 955.122
:رايع
تقولاطبض
.نياوثلا برقع فقوتي: )p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.بوغرلما هاجتلااب يغبرلا ريودتب تقولا طبضا
.2
ةكرحلاب نياوثلا برقع أدبي : )p0( ةيعضولا ىتح لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
.تيقوتلا عم لماكلا نمازتلاب احماس اددجم
مويلاوخيراتلاطبض
.)p1( ةيعضولا ىتح
C
يغبرلا بحسا
.1
طبضل سكعلاب و , خيراتلا طبضل ةعاسلا براقع نارود هاجتاب يغبرلا ردا
.2
.بوغرلما مويلا
)p0( ةيعضولا ىتح لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
ليغشتلاتمايلعت
3
زتراوكتقؤلماةعاس
3.2
251.471 • 251.272
رايع
تقولاطبض
.نياوثلا برقع فقوتي : )p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.بوغرلما هاجتلااب يغبرلا ريودتب تقولا طبض
.2
اددجم ةكرحلاب نياوثلا برقع أدبي : )p0( ةيعضولل لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
.تيقوتلا عم لماكلا نمازتلاب احماس
خيراتلاطبض
.)p1( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.خيراتلا طبضل ةعاسلا براقع نارود هاجتاب يغبرلا ردا
.2
)p0( ةيعضولا ىتح لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
رفصلاةيعضولىعتادادعلاطبض
.)p1( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
ةزفقب برقعلا اذه كرحتي .تاعاسلا برقع طبضل بوغرلما هاجتلااب يغبرلا رد
.2
تاعاسلا برقع لمكأ مالك يرغتي خيراتلا .فلخلا لىإ وأ ماملأا لىإ ةدحاو ةعاس
.ةلماك ةعاس 12 ةرود
لماك لكشب يغبرلا طغضا
.3
رفصلاةيعضولىعتادادعلاطبض
ةقيقد30دادع
.)p1( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.
B
رزلا طغضب رفصلا لىع
2
ةقيقد 30 دادع طبضا
.2
ةيناث60دادع
.)p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.
A
رزلا طغضب رفصلا لىع
1
ةيناث 60 دادع طبضا
.2
ةيناثلاشرعدادع
.)p2( ةيعضولل
C
يغبرلا بحسا
.1
.
B
رزلا طغضب رفصلا لىإ
4
ةيناثلا شرع دادع طبضا
.2
فاقيإ-ليغشتةفيظو/تقؤلمالماعتسا
:ينعمثدحتيقوت
.هبنلما لمعي
:
A
رزلا طغضا
.1
.هبنلما فقوتي
:
A
رزلا طغضا
.2
.رفصلا لىإ ةدوعلل
B
رزلا طغضا
.3
ةروضرلل, رفص ةيعضولا لىع براقعلا نوكت نأ بجي ,تيقوتلاب ءدبلا لبق :ةظحلام
.
B
رزلا طغضا
يمكاترلاتيقوتلاةفيظو
.اهقبستيتلاةئماقلالىإفاضتةجيتنلك,تقوللةيلاتتمتاسايق
.هبنلما لمعي
:
A
رزلا طغضا
.1
.تقؤلما فقوتي : ةيناث
A
رزلا طغضا
.2
ضرعي ،سايقلا ةيلمع ةياهن في .ةبولطلما تارلما ددعل اقفو ينتوطخلا ينتاه ررك
.ةساقلما تاقولأا عومجم تقؤلما
.رفصلا لىإ ةدوعلل
B
رزلا طغضا
ليغشتلاتمايلعت
3