background image

© 2020 HAMMER. All rights reserved.

             

   EN

 

 

31 

12. Correct disposal of used battery 

 According  to  the  EU  directive  2006/66/EC 
with  changes  contained  in  EU  directive 
2013/56/UE on the disposal of batteries, this 
product  is  marked  with  crossed-out  garbage 

bin  symbol.  The  symbol  indicates  that  the 
batteries  used  in  this  product  should  not  be 
disposed  with  regular  household  waste,  but 
treated  according  to  the  legal  directives  and 

local regulations. It is not allowed to dispose of batteries 
and accumulators with unsorted municipal waste. Users of 
accumulators  must  use  the  available  collection  points  of 
these  items,  which  allows  them  to  return,  recycle  and 
dispose of the accumulators. Within the EU, the collection 
and recycling of batteries and accumulators is a subject to 
separate  procedures.    To  learn  more  about  existing 
procedures  of  recycling  of  accumulators  please  contact 
your  local  office  or  an  institution  for  waste  disposal  or 
landfill. 

 

13. The use of the manual 

13.1 Consents 

Without  prior  written  consent  of  the  manufacturer,  no 
part  of  this  manual  may  be  photocopied,  reproduced, 
translated  or  transmitted  in  any  form  or  by  any  means, 
electronic  or  mechanical,  including  photocopying, 
recording or storing in any systems of storing and sharing 
information. 

13.2 Appearance 

The device and screen shots contained in this user manual 
may differ from the actual product. Accessories attached 
to  the  set  may  differ  from  the  illustrations  included  in 

Summary of Contents for 202010

Page 1: ...rki Hammer Produkt zosta zaprojektowany z my l o Tobie dlatego robimy wszystko aby korzystanie z niego sprawia o Ci przyjemno Zadbali my aby elegancja funkcjonalno oraz wygoda u ytkowania czy y si z p...

Page 2: ...a 4 3 1 Dane techniczne 4 3 2 Zawarto opakowania 5 4 Rozmieszczenie element w smartwatcha 6 4 1 Wygl d zegarka 6 4 2 Ekran zegarka 6 5 Korzystanie z ekranu dotykowego 7 5 1 Dotkni cie 7 5 2 Przesuni c...

Page 3: ...z dzenie mo e by obs ugiwane przez osoby niepe nosprawne umys owo lub psychicznie tak e dzieci jedynie pod nadzorem os b odpowiadaj cych za ich bezpiecze stwo lub po ich odpowiednim przeszkoleniu i zr...

Page 4: ...tora nieodpowiedniego typu grozi jego wybuchem Unikaj wystawiania akumulatora na dzia anie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur poni ej 0 C 32 F lub powy ej 40 C 104 F Ekstremalne temperatury...

Page 5: ...krwi lokalizacja GPS saturacja Kompatybilno Android 3 2 Zawarto opakowania Smartwatch HAMMER Baza aduj ca z przewodem USB Instrukcja obs ugi Dodatkowy pasek Je li brakuje kt rejkolwiek z powy szych p...

Page 6: ...stkie prawa zastrze one PL 6 4 Rozmieszczenie element w smartwatcha 4 1 Wygl d zegarka 1 Ekran 2 Przycisk g wny 3 Porty adowania 4 Zestaw czujnik w 4 2 Ekran zegarka 1 Licznik krok w 2 Godzina 3 Data...

Page 7: ...Przesuni cie Szybko przewi w g r w d powr t do pulpitu w lewo lub w prawo zmienia ekrany z ikonami aby przesun list lub ekran 6 adowanie akumulatora Wsu ko c wk USB adowarki do adaptera i pod cz drugi...

Page 8: ...enia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj Podczas adowania urz dzenie mo e si nagrzewa To normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Gdy animacja...

Page 9: ...ach o urz dzeniu Po synchronizacji wszystkie dane aktywno ci pojawi si w aplikacji na smartfonie W zale no ci od po o enia terenu oraz warunk w atmosferycznych wykrycie sygna u GPS mo e potrwa d u ej...

Page 10: ...h pomiarze snu pomiarach pulsu i ci nienia aktywno ci sportowych odtwarzacza multimedialnego oraz pogody Przesuwaj c ekran palcem od g ry do do u lub od do u do g ry przechodzimy do g wnego menu zegar...

Page 11: ...aj bardzo wysokich temperatur gdy mog one powodowa skr cenie ywotno ci elektronicznych komponent w urz dzenia stopi cz ci z tworzyw sztucznych i zniszczy akumulator Nie pr buj rozmontowywa urz dzenia...

Page 12: ...ektrycznym i elektronicznym Waste Electrical and ElectronicEquipment WEEE Produkt w oznaczonych tym symbolem po up ywie okresu u ytkowania nie nale y utylizowa lub wyrzuca wraz z innymiodpadamiz gospo...

Page 13: ...razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi U ytkownicy akumulator w musz korzysta z dost pnej sieci odbioru tych element w kt ra umo liwia ich zwrot recykling oraz utylizacj Na terenie UE zbi rka i...

Page 14: ...etooth Transmit Power 1 14 dBm EIRP 14 Deklaracja zgodno ci z dyrektywami UE mPTech Sp z o o niniejszym o wiadcza e zegarek HAMMER Watch jest zgodny z Dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno...

Page 15: ...ne przez klienta w pami ci urz dzenia przekazywanego do naprawy b d nieodwracalnie usuni te Przed oddaniem urz dzenia do obs ugi serwisowej nale y wykona kopi zapasow we w asnym zakresie za pomoc dost...

Page 16: ...e nymi od mPTech Sp z o o jak np si a sygna u 4 4 Wyst pi problemy zwi zane ze wsp dzia aniem nabytego sprz tu z urz dzeniami i oprogramowaniem innych producent w i dostawc w lub zwi zane z konfigurac...

Page 17: ...si cy od daty zakupu 3 Okres gwarancji mo e by d u szy ni zapisano w niniejszej gwarancji je li wynika to z odr bnych um w zawartych z gwarantem 4 W przypadku napraw produkt w dla kt rych min okres gw...

Page 18: ...EL NIEZB DNEGO WSPARCIA I WYCZERPUJ CO ODPOWIEDZ NA PA STWA PYTANIA SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO KONTAKTU Model Nr seryjny Data zakupu Piecz tka i podpis sprzedawcy gwaranta 1 Zg oszenie reklamacji za po...

Page 19: ...r product This product has been designed especially for you We are doing our best to make its use pleasurable and comfortable We made sure that elegance functionality and convenience of use were combi...

Page 20: ...22 3 2 Package content 23 4 Arrangement of the smartwatch elements 23 4 1 Design of the watch 23 8 2 Watch screen 24 5 Using the touch screen 25 5 1 Touch 25 5 2 Swipe 25 6 Charging the battery 25 7...

Page 21: ...roperly trained and understood how to use the device safely This device is not a toy WATER AND OTHER LIQUIDS The device has resistance certificate IP68 It means that the device is dust proof and water...

Page 22: ...uids and metal objects as it may cause partial or complete battery damage Excessive charging the battery can cause damage therefore do not charge the battery longer than 12 hours 1 day an absolute max...

Page 23: ...tems is missing or damaged please contact your dealer We advise to keep the container in case of any complaints The appearance of the product shape and colours and menu may differ from the pictures an...

Page 24: ...2020 HAMMER All rights reserved EN 24 8 2Watch screen 1 Step counter 2 Time 3 Date 4 Battery level...

Page 25: ...e Quickly swipe up downwards back to desktop left or right changes icon screens to move the list or screen 6 Charging the battery Slide the USB end of the charger into the adapter and connect the othe...

Page 26: ...from improper handling are not covered by the warranty The device can heat up during charging It is a regular occurrence and should not affect the stability or performance of the device When the icon...

Page 27: ...ettings in the device information Once synchronised all activity data will appear in the app on your smartphone Depending on the terrain and weather conditions it may take longer to detect the GPS sig...

Page 28: ...information on step count sleep measurement pulse and pressure measurements sports activities media player and weather Slide the screen from top to bottom or from bottom to top to the enter the main w...

Page 29: ...d very high temperatures for it can shorten the life of device electronic components melt the plastic parts and destroy the battery Do not try to disassemble the device Tampering with the device in an...

Page 30: ...ent WEEE Products marked with this symbol should not be disposed of or dumped with other household waste after a period of use The user is obliged to get rid of used electrical and electronic equipmen...

Page 31: ...hem to return recycle and dispose of the accumulators Within the EU the collection and recycling of batteries and accumulators is a subject to separate procedures To learn more about existing procedur...

Page 32: ...The maximum radio frequency power Frequency Range Bluetooth Transmit Power 1 14 dBm EIRP 14 Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd hereby declares that HAMMER Watch devic...

Reviews: