Hammerhead HLFL01, Operator'S Manual

Page 1: ...urchase Date________________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 1880 8 30 a m 8 00 p m EST Monday Friday 10 00 a m 6 00 p m EST Saturday and Sunday FLOORING LASER MODEL HLFL01 ...

Page 2: ...NS Model HLFL01 Accuracy of the laser lines 3 8inch at 30feet Operating range depending on room illumination 65 feet Power supply 3V 2 x 1 5V AA alkaline battery Laser λ 635nm Class II laser maximum laser output 1mW Operating temperature 32 F to 122 F 0ºC to 50ºC Storage temperature 14 F to 158 F 10ºC to 70ºC WARNING Regularly check the calibration before use after transport and after extended per...

Page 3: ...ossible in a specialist workshop Calibration by yourself is only approximate and the accuracy of the calibration will depend on the care with which you proceed WARNING This is a precision instrument product which must be handled with care Avoid impacts and jarring Store and transport the instrument in its case All lasers off Clean with a soft cloth and glass cleaner SERIAL NO SERIE NO MADE IN CHIN...

Page 4: ...ncy energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to ...

Page 5: ...scard any packing materials until all of the contents are accounted for a Open the carton to locate the following Flooring Laser 2 pcs 1 5V AA battery Operator s manual b Carefully lift the flooring laser out of the carton and place it on a stable flat surface ...

Page 6: ...o illuminated level vials can be used to level the tool to project plumb lines on walls The inboard 90 try square edge makes it easy to align the first floor tile 1 2 6 2 7 6 4 5 8 3 PARTS DESCRIPTION 1 ON OFF switch 2 Level vials for accurate vertical wall projection 3 Laser output windows 4 90 square edge 5 Levelling foot removable for tripod applications 1 4 threads 6 Levelling foot adjustment ...

Page 7: ...are edge 4 makes it easy to align the first floor tile NOTE If an uneven floor interrupts the laser lines the tripod can be used to raise the laser for better line projection onto the floor Use the level vials to adjust the tripod levelling foot adjustments 3 WALL APPLICATIONS The laser beams also project very visible laser lines on walls It is recommended to use no more 10 feet from the wall Leve...

Page 8: ... exposing the tool to shock continuous vibration or extreme hot or cold temperatures c STORE the tool indoors and in a safe place d DO NOT immerse the laser in water e Check the batteries regularly to avoid corrosion REMOVE the batteries from the tool if it is not going to be used for an extended period f Always store the tool indoors g Always keep the tool free of dust and liquids Use only a clea...

Page 9: ... depleted Replace with new batteries Batteries are installed in wrong polarity Reinstall the batteries Laser is not projected Laser ON OFF button is not in ON position Check to make sure the switch is in ON position Laser point projection is weak Batteries are low voltage Replace with new batteries ...

Page 10: ...ed to the original user to be free from defects in material and workmanship If you believe that the tool is defective at any time during the specified warranty period call HAMMERHEAD support at 1 877 888 1880 to speak with a customer service agent This warranty does not cover 1 Part failure due to normal wear or tool abuse 2 Any parts have been altered or modified by anyone other than authorized H...

Page 11: ...___ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 1880 de 8 30 am a 8 00 pm hora estándar del Este lunes a viernes y de 10 00 am a 6 00 pm hora estándar del Este sábados y domingos LÁSER PARA PISOS MODELO HLFL01 ...

Page 12: ...tud de las líneas láser 1 0 mm 1 0 m Rango de funcionamiento según la iluminación de la habitación 19 8 m Suministro de electricidad 3V 2 baterías alcalinas AA de 1 5 V Láser λ 635 nm láser Clase II Salida máxima del láser 1 mw Temperatura de funcionamiento 0 C a 50 C 32 F a 122 F Temperatura de almacenaje 10 C a 70 C 14 F a 158 F ADVERTENCIA Verifique con regularidad la calibración antes de usar ...

Page 13: ...señalar que la calibración absoluta solo es posible realizarla en el taller de un especialista Si usted mismo realiza la calibración esta es solo aproximada y la exactitud de la calibración depende del cuidado con el cual proceda ADVERTENCIA Este es un producto de precisión que debe ser manipulado con cuidado Evite impactos y vibraciones Almacene y transporte el instrumento dentro de la caja Todos...

Page 14: ...s límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no se producirán interferencias en...

Page 15: ...imidad de un marcapasos cardíaco puede causar interferencias o hacer que el marcapasos falle DESEMBALAJE Cuando desembale la caja no descarte ningún material de embalaje hasta que cuente todas las piezas a Abra la caja e identifique lo siguiente Láser para pisos 2 baterías AA de 1 5 V Manual del operador b Retire cuidadosamente el láser para pisos cruzadas de la caja y colóquelo sobre una superfic...

Page 16: ...do Las dos líneas láser del nivelador para pisos lo convierten en el instrumento ideal para todos los tipos de trabajo de alineación en el piso Las dos ampollas iluminadas del nivel pueden utilizarse para nivelar la herramienta para hacer líneas verticales en las paredes El borde interior recto de 90 facilita alinear la primera baldosa para el piso 1 2 6 2 7 6 4 5 8 3 ...

Page 17: ...as del nivel permiten una proyección vertical exacta en la pared 3 Ventanas de salida de láser 4 Borde recto de 90 5 Pie de nivelación aplicaciones desmontables para el trípode roscas de 1 4 6 Regulación del pie de nivelación 7 Compartimiento para las baterías 8 Regulación del trípode de nivelación ...

Page 18: ...ita alinear la primera baldosa para el piso NOTA Si un piso desnivelado interrumpe las líneas láser el trípode puede utilizarse para levantar el láser y lograr una mejor proyección de la línea en el piso Utilice las ampollas del nivel para regular los ajustes del pie de nivelación del trípode 3 APLICACIONES DE PARED Los rayos del láser también proyectan líneas de láser muy visibles en las paredes ...

Page 19: ...ienta a sacudidas vibraciones continuas calor extremo o bajas temperaturas c ALMACENE la herramienta en interiores y en un lugar seguro d NO sumerja el láser en agua e Verifique las baterías regularmente para evitar la corrosión RETIRE las baterías de la herramienta si no las va a utilizar por un periodo prolongado f Siempre almacene la herramienta en interiores g Siempre mantenga la herramienta l...

Page 20: ...erías están instaladas con la polaridad equivocada Vuelva a instalar las baterías El láser no se proyecta El botón de encendido y apagado del láser no está en la posición de encendido Verifique para asegurarse de que el interruptor esté en la posición de encendido La proyección del punto láser es débil Las baterías están en bajo voltaje Reemplace con baterías nuevas ...

Page 21: ...os en los materiales y la mano de obra Si cree que la herramienta presenta fallas en cualquier momento durante el período de garantía especificado llame al soporte técnico de HAMMERHEAD al 1 8777 888 1880 para hablar con un agente del servicio al cliente Esta garantía no cubre 1 Una falla de la pieza debido al desgaste natural o a un abuso de la herramienta 2 Cualquier pieza alterada o modificada ...