HAMPTON BAY 046335947764, Instruction Manual

3 Tuercas para cables (#10)

2 Tornillos para 

montar la ménsula (#5)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: 

PARTES INCLUIDAS PARA LA INSTALACIÓN (las partes no se 
muestran a escala): 

1. Enrosque los tornillos para montar el luminario (#3) en los agujeros provistos en la ménsula de montaje (#2), como se muestra. 

Enrosque las tuercas hexagonales (#4) en los tornillos para montar el luminario (#3), como se muestra.  No apriete las tuercas 
hexagonales (#4) en este momento.  

2. Saque los cables de alimentación de la caja de distribución (#1) y monte la ménsula de montaje (#2) sobre la caja de 

distribución (#1), utilizando los tornillos para montar la ménsula (#5).

3. Conecte el cable negro de alimentación (#6) con el cable negro del luminario (#7) y el cable blanco de alimentación (#8) con el 

cable blanco del luminario (#9), utilizando las tuercas para cables (#10). Conecte el cable del luminario a tierra (#11) con el 
cable de alimentación a tierra (#12), utilizando una tuerca para cables (#10). Envuelva todas las conexiones de los cables con 
cinta de aislar para una conexión más segura. 

Nota: Si tiene dudas con las conexiones eléctricas, consulte el código eléctrico 

de su localidad para los métodos aprobados para las conexiones a tierra.

4. Coloque la placa de pared (#13) cobre la caja de distribución (#1) y en los tornillos para montar el luminario (#3) y ajuste los 

tornillos para montar el luminario (#3) hasta que sobresalgan ¼” de la palca de pared (#13). Quite la placa de pared (#13) y 
asegure la posición de los tornillos para montar el luminario (#3) al apretar las tuercas hexagonales (#4) contra la ménsula de 
montaje (#2). Coloque la placa de pared (#13) otra vez sobre los tornillos para montar el luminario (#3) y asegúrela con las 
tuercas de seguridad (#14) que se incluyen. 

5. Después de haber instalado el luminario, calafatee las 2/3 partes superiores de la placa de pared (#3) en la superficie de 

montaje. Deje la 1/3 parte inferior sin calafatear para el drenaje del agua que se pueda filtrar en la carcasa. El fabricante 
recomienda un material que no se seque para exteriores. Un buen ejemplo es un sellador de silicón para uso en exteriores.

6. La instalación ha terminado. Encienda la energía eléctrica en el disyuntor de circuitos o la caja de fusibles. Encienda el 

interruptor para activar el luminario.

1 Cuerpo principal 

del luminario 

1 Ménsula de 

montaje (#2)

2 Tornillos para montar el 

luminario (#3)

2 Tuercas hexagonales (#4)

2 Tuercas de seguridad (#14)

Page 16