HAMPTON BAY 046335947764, Instruction Manual

Page 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL EXTERIOR LED WALL LANTERN HOME DEPOT SKU 920 017 UPC 046335947764 Page 1...

Page 2: ...D Wall Lantern This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality The finish of this lantern is weather resistant but over time will naturally weather and fade This fi...

Page 3: ...QUALIFIED ELECTRICIAN IF YOU HAVE ANY ELECTRICAL QUESTIONS If you have any non electrical questions about this fixture please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot co...

Page 4: ...PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY parts are not to scale NONE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Carefully unpack the fixture 2 No other assembly required Page 4...

Page 5: ...ASSEMBLY Page 5...

Page 6: ...thods 4 Place the Wall Plate 13 over the Outlet Box 1 and onto the Fixture Mounting Screws 3 and adjust the Fixture Mounting Screws 3 until they protrude out from the Wall Plate 13 1 4 Remove the Wall...

Page 7: ...ock Nut 9 White Fixture Wire 11 Fixture Ground Wire 10 Wire Nut 8 White Supply Wire 6 Black Supply Wire 12 Supply Ground Wire 1 Outlet Box 2 Mounting Bracket 5 Bracket Mounting Screw 4 Hex Nut 3 Fixtu...

Page 8: ...t modifications alterations neglect or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the ins...

Page 9: ...cur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged t...

Page 10: ...Page 10...

Page 11: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES FAROL DE PARED CON LEDs PARA EXTERIORES Page 11 HOME DEPOT SKU 920 017 UPC 046335947764...

Page 12: ...sores de Luz LEDs que ahorran energ a CARACTER STICAS Antes de regresar el producto a su Home Depot llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 527 0313 o visite www homedepot com D como re...

Page 13: ...I TIENE DUDAS CON LAS CONEXIONES EL CTRICAS Si tiene preguntas acerca de este luminario que no est n relacionadas con las conexiones el ctricas llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 5...

Page 14: ...PARTES INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE las partes no se muestran a escala NINGUNA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Desempaque el luminario con cuidado 2 No se requiere otro tipo de ensamblaje Page 14...

Page 15: ...ENSAMBLAJE Page 15...

Page 16: ...digo el ctrico de su localidad para los m todos aprobados para las conexiones a tierra 4 Coloque la placa de pared 13 cobre la caja de distribuci n 1 y en los tornillos para montar el luminario 3 y aj...

Page 17: ...tierra del luminario 10 Tuerca para cables 8 Cable blanco de alimentaci n 6 Cable negro de alimentaci n 12 Cable de alimentaci n a tierra 1 Caja de distribuci n 2 M nsula de montaje 5 Tornillo para m...

Page 18: ...e renuncia a cualquier garant a ya sea expresa o impl cita de adaptaci n para un fin en particular que no sea la garant a contenida aqu El fabricante renuncia espec ficamente a cualquier responsabilid...

Page 19: ...ia en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n la cual se puede determinar al apagar y encender el equipo pedimos al usuario que int...

Page 20: ...Page 20...

Page 21: ...MODE D EMPLOI LANTERNE MURALE D EXT RIEUR DEL HOME DEPOT UGS N 920 017 CUP N 046335947764 Page 21...

Page 22: ...minescentes DEL CARACT RISTIQUES Avant de retourner l article votre magasin Home Depot veuillez communiquer avec le service la client le au 1 877 527 0313 ou visitez le www homedepot com Veuillez four...

Page 23: ...NANT L INSTALLATION LECTRIQUE Si vous avez des questions autres que celles concernant l installation lectrique veuillez communiquer avec notre quipe du service la client le au 1 877 527 0313 ou visite...

Page 24: ...PI CES N CESSAIRES L ASSEMBLAGE les illustrations ne sont pas l chelle AUCUNE MODE D ASSEMBLAGE 1 D baller d licatement le luminaire 2 Aucun assemblage requis Page 24...

Page 25: ...ASSEMBLAGE Page 25...

Page 26: ...r dans votre province pour conna tre les m thodes de mise la terre approuv es 4 Couvrez la bo te de sortie n 1 l aide de la plaque de montage n 3 en veillant faire passer les vis du luminaire n 3 par...

Page 27: ...du luminaire 11 Fil de terre du luminaire 10 Capuchon de connexion 8 Fil d alimentation blanc 6 Fil d alimentation noir 12 Fil de terre de la bo te de sortie 1 Bo te de sortie 2 Plaque de fixation 5 V...

Page 28: ...mauvaise manipulation La pr sente garantie ne s applique pas aux produits qui ont t mal install s ou utilis s d une mani re qui contrevient aux directives fournies avec le produit Cette garantie ne c...

Page 29: ...s dans le cadre d une installation particuli re Si cet appareil est la cause d interf rences nuisibles pour la r ception des signaux de radio ou de t l vision ce qui peut tre d cel en fermant l quipem...

Page 30: ...Page 30...