background image

 

2

Índice

Índice  . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información de seguridad . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Previo al ensamblaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ensamblaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

             Cuidado y limpieza . . . . . . .

 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Información de seguridad

Garantía

GARANTÍA DE UN AÑO DEL FABRICANTE 

QUÉ CUBRE

El fabricante garantiza que esta unidad estará libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de un año a partir de la fecha 
de su compra.
Esta garantía aplica sólo al consumidor que hace la compra original y sólo a productos que se usan para servicio y uso normales. Si se 
encuentran defectos en este producto, la única obligación del fabricante, y su exclusivo remedio, es la reparación o reemplazo del producto, 

alteraciones, negligencia o manejo inadecuado. Esta garantía no aplicará a ningún producto que se determine que se instaló, ajustó o usó 
inadecuadamente en cualquier manera que no sea congruente con las instrucciones proporcionadas con el producto. Esta garantía no 
aplicará a ninguna falla del producto que sea resultado de un accidente, uso indebido, abuso, negligencia, alteración, instalación con fallas, 
o cualquier otra falla que no se relacione con mano de obra o material defectuoso. Esta garantía no aplicará al acabado de ninguna porción 

QUÉ NO CUBRE

El fabricante no garantiza la idoneidad para cualquier propósito en particular y en especial renuncia a cualquier garantía expresa o implícita 

y no será responsable de ningún daño o pérdida resultante o incidental, incluido pero sin limitarse a cualquier costo por mano de obra o 
gastos incurridos en el reemplazo o reparación de dicho producto.
Comuníquese con el equipo de Atención al Cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.hamptonbay.com.

 . . 

             Resolución de problemas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

 

AVERTISSEMENT :

Pour réduire le risque de choc 

électrique, cette lampe a une fiche polarisée (une lame est
plus large que l’autre). La fiche entrera dans une prise
polarisée d’une seule façon. Si la fiche n’entre pas 
complètement dans la prise, inversez-la. Si la prise n’entre 
toujours pas, contactez un électricien qualifié. Utilisez une 
rallonge seulement si la fiche peut être insérée à fond. 
Ne pas altérer la fiche.

Summary of Contents for 18115-009

Page 1: ...oosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE Item 1001 475 476 Model 18115 009 FLOOR LAMP We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this floor lamp We stri...

Page 2: ...in the replacement or repair of said product Contact the Customer Service Team at 1 855 HD HAMPTON or visit www hamptonbay com manufacturer s discretion provided that the product has not been changed...

Page 3: ...Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance y t nti a u Q n o i t p i r c s e D t r a P 1 A Floor lamp base C Middle tube 1 1 D 1 E 1 F Shade 1 B 1 Bottom tube G 1 H 1 Top tube Middle tube...

Page 4: ...m becoming twisted Thread the bottom tube B into the floor lamp base A Thread the middle tube 1 C into the bottom tube B Thread the middle tube 2 D into the middle tube 1 C Assembly Thread the top tub...

Page 5: ...lb is burned out There is an exposed wire Replace the light bulb The power is off Ensure the power supply is on The cord is not plugged in The circuit breaker is off Ensure the cord is plugged into th...

Page 6: ...Y COM Retain this manual for future use Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD...

Page 7: ...s de mejoramiento del hogar Muchas gracias por seleccionar a Hampton Bay GU A DE USO Y CUIDADO Art culo No 1001 475 476 Modelo No 18115 009 L MPARA DE PIE Tiene preguntas problemas o faltan piezas Ant...

Page 8: ...a resultado de un accidente uso indebido abuso negligencia alteraci n instalaci n con fallas o cualquier otra falla que no se relacione con mano de obra o material defectuoso Esta garant a no aplicar...

Page 9: ...1 855 HD HAMPTON si requiere mayor atenci n 1 A Base de la l mpara de pie C Vastago del medio 1 1 D 1 E 1 F Pantalla 1 B 1 V stago inferior G 1 H 1 V stago superior V stago del medio 2 Unidad del por...

Page 10: ...a de pie A Enrosque el v stago del medio 1 C en el v stago inferior B Enrosque el v stago del medio 2 D en el v stago del medio 1 C Enrosque el v stago superior E en el v stago del medio 2 D 2 Inserci...

Page 11: ...de circuitos est apagado Verifique que el cable est enchufado en una toma de corriente Verifique que el interruptor de circuitos est encendido El fusible est fundido o el interruptor de circuitos se...

Page 12: ...referirse a l en el futuro Conserve este manual para uso futuro Tiene preguntas problemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de...

Reviews: