HAMPTON BAY 481-120, Instruction Manual

Page 1: ...Page 1 INSTRUCTION MANUAL 1 Light Exterior Wall Lantern Home Depot SKU 481 120 UPC 718212230510 Small Size Home Depot SKU 481 302 UPC 718212230527 Medium Size Berre Walnut Finish...

Page 2: ...FEATURES 1 Easy and Economic Maintenance 2 Weather Resistant Body 3 ETL listed for Wet Location 4 Easy to Install QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your local Home Depot please call...

Page 3: ...r Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your SKU 481 120 small size 481 302 medium size Berre Walnut Finish fixture or UPC 718212230510 small size 718212230527 med...

Page 4: ...breaker box if necessary remove old fixture and all mounting hardware from outlet box 2 Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on aclear area Take care not to lose any small parts...

Page 5: ...Page 5 ASSEMBLY...

Page 6: ...een or bare copper connect fixture s ground wire to it using the wire connector 11 Otherwise connect the copper ground from the fixture to Ground screw 7 on the Cross Bar 10 Note If you have electrica...

Page 7: ...Page 7 INSTALLATION 9 Mounting screw 2 Cap nut 4 Back plate 6 Outlet box 11 Wire connector 10 Cross bar 7 Ground screw 8 Outlet box screw...

Page 8: ...difications alterations neglect or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instruc...

Page 9: ...9 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Luz Exterior de pared Home Depot SKU 481 120 UPC 718212230510 Peque o tama o Home Depot SKU 481 302 UPC 718212230527 De tama o medio Berre Nogal Aca...

Page 10: ...te CARACTER STICAS 1 F cil y econ mico mantenimiento 2 Resistente a la intemperie 3 ETL para lugares mojados 4 F cil de instalar Preguntas problemas piezas faltantes Antes de regresar a su oficina loc...

Page 11: ...tenci n al 1 877 527 0313 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU 481 120 Peque o tama o 481 302 De tama o medio Berre Nogal Acabado foxture or 718212230510 Peque o tama o 718212230527 tama...

Page 12: ...cuito si es necesario remueva la l para vieja y todos los accesorios de montaje de la caja de salida 2 Desempaque con cuidado la nueva l mpara y exponer todas las piezas sobre una zona clara Tenga cui...

Page 13: ...Page 13 ASAMBLEA...

Page 14: ...desnudo de cobre conecte el cable de tierra accesorio a la misma utilizando el conector de cable 11 De otra manera conecte el alambre de cobre al tornillo de tierra 7 en la cruz bar 10 Nota Si usted...

Page 15: ...Page 15 INSTALACI N 9 Tornillo de montaj 2 Contratuerca 4 La placa trasera 6 Caja de salida 11 Conectores de cable 10 Cruz bar 7 Tornillos de rosca de tierra 8 Tornillo de la caja de salida...

Page 16: ...manejo Esta garant a no se aplicar a cualquier producto que se demuestre que ha sido instalado incorrectamente puesta a punto o utilizado en cualquier manera no conforme con las instrucciones suminist...

Page 17: ...Page 17 MANUEL D INSTRUCTIONS 1 Light mur ext rieur Home Depot SKU 481 120 UPC 718212230510 Petite taille Home Depot SKU 481 302 UPC 718212230527 De taille moyenne Berre Noyer Finition...

Page 18: ...ISTIQUES 1 Facile et un entretien peu co teux 2 R sistant aux intemp ries 3 ETL pour les endroits humides 4 Facile installer Questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner votre Home...

Page 19: ...u visitez www homedepot com S il vous pla t se r f rer SKU 481 120 Petite taille 481 302 De taille moyenne Berre Noyer Finition Lampe or UPC 718212230510 Petite taille 718212230527 De taille moyenne B...

Page 20: ...es pour le montage de la bo te de sortie 2 D ballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer toutes le pi ces sur une zone claire soyez d ballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer toutes...

Page 21: ...Page 21 MONTAGE...

Page 22: ...sortie a un fil de terre vert ou cuivre nu connectez le fil de terre Mobilier l aide du connecteur 11 Sinon connectez le terrain de cuivre de l appareil vis de terre 7 sur la sangle Crois bar 10 Note...

Page 23: ...Page 23 INSTALLATION 9 Vis de montage 2 ecrous 4 Plaque murale 6 boite de sortie 11 Connecteurs de cable 10 Croise bar 7 Filetage rectifie vis 8 Vissez la boite de sortie...

Page 24: ...ligence ou une mauvaise manipulation Cette garantie ne s applique pas un produit se trouve avoir t mal install s set up ou utilis d une mani re non conforme aux instructions livr es avec le produit Ce...