HAMPTON BAY Midili, Owner'S Manual

Page 1: ...se fol pantone guide for actual color when printing This line is for die cut position only DO NOT PRINT IT V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 0 17 Apr 09 V0 17 A Size Artist C S Date 213 L x 150 W mm Mary Chris Que 10 01 22 ...

Page 2: ...ce your SKU 903 913 brushed nickel 836 901 gilded espresso or UPC 082392 68044 2R brushed nickel 082392 68100 5 gilded espresso Thank you for purchasing this Hampton Bay ceiling fan This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality The finish of this fan is weather resistant but over time will naturally weather and fade Safety Rules 1 Unpacking Your Fan 2 Installi...

Page 3: ...or cleaning the fan 10 Do not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning 11 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into outlet box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one side...

Page 4: ...nit Receiver 11 Bulb 1 1 Mounting Plate inside canopy 2 Downrod and Ball Assembly 3 Canopy 4 Decorative Motor Collar Cover 5 Fan Motor Assembly 6 Light Kit Assembly 2 Unpacking Your Fan IMPORTANT THIS PRODUCT AND OR COMPONENTS ARE COVERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING U S PATENTS 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 039 541 6 046 416 AND OTHER PATENTS PENDING Unpack your fan and check the c...

Page 5: ...ger downrod to maintain proper blade clearance when install ing on a steep sloped ceiling The maximum angle allowable is 30 If the canopy touches downrod remove the decorative canopy bottom cover and turn the canopy 180 before attaching the canopy to the mounting plate To hang your fan where there is an existing fixture but no ceiling joist you may need an installation hanger bar as shown in Figur...

Page 6: ...gs are on top Route the wires through the canopy and then through the ball downrod assembly Figure 7 Figure 5 Figure 6 4 Loosen but do not remove the set screws on the collar on the top of the motor housing 5 Align the holes at the bottom of the downrod with the holes in the collar on top of the motor housing Figure 7 Carefully insert the hanger pin through the holes in the collar and downrod Be c...

Page 7: ...he mounting plate is properly seated in the groove in the hanger ball Making the Electrical Connections REMEMBER to disconnect the power If you feel you do not have enough electrical wiring knowledge or experience have your fan installed by a licensed electrician Follow the steps below to connect the fan to your household wiring Use the wire connecting nuts supplied with your fan and supplied with...

Page 8: ...R MAKE SURE THE DIP SWITCHES ON THE RECEIVER AND TRANSMITTER ARE SET TO THE SAME FREQUENCY THE DIP SWITCHES ON THE TRANSMITTER ARE LOCATED INSIDE THE BATTERY COMPARTMENT Finishing the Fan Installation STANDARD CEILING MOUNTING 1 Align the locking slots of the ceiling canopy with the two screws in the mounting plate Push up to engage the slots and turn clock wise to lock in place Immediately tighte...

Page 9: ... weight matched The following procedure should correct most fan wobble Check after each step 1 Check that all blade screws are secure 2 Most fan wobble problems are caused when blade levels are unequal Check this level by selecting a point on the ceiling above the tip of one of the blades Measure from a point on the center of each blade to the point on TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY DO NOT ...

Page 10: ...on the light kit assembly onto the light kit adaptor aligning each of the four holes Rotate the light kit assem bly clockwise to engage the three mounting screws with the three key hole slots tighten the screws Re install the one mounting screw that was removed in step 1 and tighten firmly 4 With power off install the fluorescent bulb Max 14W provided by screwing into the light bulb sockets Figure...

Page 11: ...n fan on again The fan blades will turn in the opposite di rection and reverse airflow Speed The remote features Low Med Hi and Off buttons to select the desired speed of operation and to turn the fan On or Off Lights To control the light kit the remote features an on off button Figure 14 Figure 15 Warm weather Forward A downward air flow creates a cooling effect as shown in Figure 14 This allows ...

Page 12: ...garage door openers car alarm or security system simply change the combination code but be sure that the code on both the hand held trans mitter and receiver in the fan are matched Install a 9 volt battery not included Setting the Code This unit has 16 different code combinations To set the code perform the following steps A Setting the code on the transmitter a Remove the battery cover Press firm...

Page 13: ...E SECTION MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS Fan will not start Fan sounds noisy 1 Check main and branch circuit fuses or breakers 2 Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing CAUTION Make sure main power is off 3 Check batteries in the transmitter Does the red LED light come on Are you standing close enough to the fan Normal range is 10 20 feet Are the dip...

Page 14: ... 44 Low 120 0 28 11 75 1228 18 7 Lbs 21 6 Lbs 1 56 Med 120 0 36 23 120 2041 High 120 0 42 47 180 2843 These are approximate measures They do not include Amps and Wattage used by the light kit Distributed by Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Vendor Number 11688 ...

Page 15: ...is normal and should not be considered a defect Servicing performed by unauthorized persons shall render the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed i...

Page 16: ...a como referencia el Nº de SKU 903 913 níquel cepillado 836 901 espresso dorado o UPC 082392 68044 2R níquel cepillado 082392 68100 5 espresso dorado Gracias por comprar este ventilador de techo de Hampton Bay Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas El acabado de este ventilador es resistente a la intemperie pero con el tiempo exhibirá un desgaste y decoloraci...

Page 17: ...r agua o detergentes para limpiar el ventilador o las aspas En general a la hora de limpiar bastará con usar un paño seco o ligeramente humedecido 11 Después de concluir con las conexiones eléctricas debes voltear los conductores empalmados hacia arriba y empujarlos con cuidado hacia dentro de la caja eléctrica Los cables deben estar separados con el cable a tierra y el conductor a tierra del equi...

Page 18: ...or 11 Bombillas 1 1 Placa de montaje dentro de la cubierta 2 Ensamblado de tubo bajante y bola 3 Cubierta 4 Cubierta decorativa del collarín del motor 5 Ensamblado del motor del ventilador 6 Ensamblado del kit de luces Cómo desempacar el ventilador 2 IMPORTANTE ESTEPRODUCTOY OSUSCOMPONENTESESTÁNPRO TEGIDOS POR UNA O MÁS DE LAS SIGUIENTES PATENTES DE EE UU 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 ...

Page 19: ...r en un techo inclinado El ángulo máximo permitido es de 30º Si la cubierta toca el tubo bajante retira la cubierta inferior decorativa y gira la cubierta 180º antes de fijar la cubierta a la placa de montaje Paracolgartuventiladordondehayaunalámpara pero ninguna viga de techo tal vez necesites una barra colgante de instalación como se muestra en la figura 4 disponible en la tienda minorista local...

Page 20: ...ravés del ensamblado del tubo bajante y la bola Figura 7 4 Afloja sin quitarlos los tornillos en el collarín ubicado en la parte superior de la Figura 5 Figura 6 carcasa de motor 5 Alinea los orificios en la parte inferior del tubo bajante con los orificios en el collarín de la parte superior de la carcasa de motor Figura 7 Inserta con cuidado el pasador de soporte a través de los orificios del co...

Page 21: ...tos en cableado eléctrico contrata a un electricista con licencia para que instale el ventilador Sigue estos pasos para conectar tu ventilador a tu circuito doméstico Usa las tuercas de conexión de cable provistas con el ventilador y el control remoto Asegura los conectores con cinta aislante Asegúrate de que no haya cables o conexiones sueltas Figura 8 1 Conecta el conductor a tierra del cable de...

Page 22: ...s del reloj para fijarlo 4 Ahora puedes proceder a montar las aspas del ventilador CUANDO USES EL MONTAJE DE TUBO BAJANTE Y BOLA ESTÁNDAR LA PESTAÑA EN EL ARO EN LA PARTE INFERIOR DE LA PLACA DE MONTAJE DEBE ENCAJAR EN LA RANURA DE LA BOLA DE SOPORTE SI NO ENCAJA CORRECTAMENTE SE PUEDE DAÑAR EL CABLEADO Figura 8 circuito de suministro Caja eléctrica Negro Azul Azul Blanco Blanco Blanco Negro Negro...

Page 23: ...s de las aspas estén seguros 2 La mayoría de los problemas de oscilación del ventilador se deben a que las aspas no están a un mismo nivel Verifica este nivel seleccionando un punto en el techo sobre la punta de una de las aspas Mide desde un punto en el centro de cada aspa a un punto en el techo Mide esta distancia como se muestra en la Figura 11 Rota el ventilador hasta que se posicione la sigui...

Page 24: ...o del kit de luces de izquierda a derecha para enganchar los tres tornillos de montaje con los tres orificios tipo ojo de cerradura ajusta los tornillos Reinstala el tornillo de montaje que retiraste en el paso 1 y apriétalo firmemente 4 Con el ventilador apagado instala la bombilla fluorescente máximo 14 vatios incluida ajustándola en el portabombillas Figura 13 5 Coloca la pantalla de vidrio en ...

Page 25: ...del ventilador girarán en sentido contrario y revertirán la dirección de la corriente de aire Velocidad El control remoto tiene teclas de Bajo Low Medio Med Alto Hi y Apagado Off para seleccionar la velocidad de funcionamiento deseada y para apagar o encender el ventilador Luces Para controlar el kit de luces el control remoto tiene un botón de Encender Apagar Figura 14 Figura 15 Clima cálido Haci...

Page 26: ...s de seguridad simplemente cambia el código de combinación pero asegúrate de que el código del transmisor de mano y del receptor del ventilador sean iguales Instala una batería de 9 voltios no incluida Cómo configurar el código Esta unidad tiene 16 combinaciones de códigos diferentes Para configurar el código sigue los siguientes pasos A Configurar el código del transmisor a Retira la cubierta de ...

Page 27: ...segúrate de que esté desactivada la electricidad principal 3 Verifica las baterías en el transmisor Se enciende la luz LED roja Estás lo suficientemente cerca del ventilador El rango normal es de 10 12 pies Coinciden las configuraciones del interruptor en el transmisor unidad de mano y el receptor RECUERDA DESCONECTAR LA ELECTRICIDAD ANTES DE VERIFICAR LAS CONFIGURACIONES DEL INTERRUPTOR EN EL REC...

Page 28: ...S 44 Baja 120 0 28 11 75 1228 18 7 Lb 21 6 Lb 1 56 Media 120 0 36 23 120 2041 Alta 120 0 42 47 180 2843 Estas medidas son aproximadas No incluyen ni el amperaje ni el vataje consumido por el kit de luces Distribuido por Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Número del proveedor 11688 ...

Page 29: ...imáticas cambiantes Es normal cierta oscilación y no se considerará una falla Cualquier servicio técnico conducido por personas no autorizadas anulará la garantía No hay ninguna otra garantía expresa Mediante la presente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo a lo contemplado por la ley L...