FRANÇAIS
Figure 1
EN HAUT
722
507
57
91
46
127
49
66
Distance dos – genou
Ligne de course
91
Déposez la rambarde
3
94
AVERTISSEMENT !
L'espace de dégagement
de la cloisonest inférieur
à 100 mm. Il est possible
que des modifications
soient requises.
AVERTISSEMENT !
L'espace pour les genoux
est inférieur à 50 mm.
Il est possible que des
modifications soient requises.
Siège style utilisé pour
dégagement genoux
N
o
1
199
198
2
202
199
3
200
202
4
196
197
5
199
197
6
194
197
7
199
198
8
199
197
9
197
198
10
201
196
11
200
197
12
195
208
13
197
192
14
200
200
DÉTAILS UTILISATEUR
Hauteur debout :
1650 mm
Hauteur siège :
840 mm
Distance Dos – Genou : 580 mm
Hauteur siège :
485 mm
N° DE SCHÉMA
CONTRAT/CLIENT
DESSIN :
Rambarde :
Couleur du rail :
DATE :
N° DE SCHÉMA
NE PAS DESSINER A L'ÉCHELLE
Ce schéma et toutes les informations ou descriptions qu'il contient est confidentiel et sous la protection de HANDICARE LTD qui en est le propriétaire.
Il est interdit de le divulguer, de le prêter, de le copier ou de l'utiliser à des fins de fabrication, de soumission d'une offre ou à toute autre fin sans autorisation écrite.
TOUTES DIMENSIONS EN MM SAUF AVIS CONTRAIRE
rtc-91602
Kamaldeep.Bilkhu
18/03/15
Gris clair
Droite
Companion Stairlifts
rtc-91602
RÉV
COMMENTAIRES
PAR
DATE
Boulons pour rails :
22
Kit de fixation
Chevilles :
12
Plots de recharge
supplémentaires
(par section/par montant)
Plots de recharge :
Standard
Butées :
MK2
Aimants :
0
Télécommandes :
RF
Nb requis :
2
Montants Pieds
Standard :
11
Inférieur :
1
Éventail :
0
Supports muraux :
0
Kit lourd :
NON
Câble requis (m) :
7
Vis à bois pour pieds :
36
Boulons pour montants :
24
Situé sur :
9
Situé sur :
Situé sur :
Type de siège :
STYLE 2000
RÉFÉRENCE
SMITH56033
N° PG :
Éléments de montage/
format de rail vérifié
par :
Support pivotant :
NON
Barre de renfort :
0
Sous-bassement inférieur :
0
Sous-bassement standard :
0
Pièces de montage
Type de produit :
RTC-2000
Contremarche
Hauteur
Gauche
Contremarche
Hauteur
Gauche
Contremarche
Hauteur
Droite
EN HAUT
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
8
7 6
5
4
3
2
rtc-91602 DÉTAILS RAIL
WS N°. SG Joints
Dents
TYPE
LONG-
UEUR
LONG-
UEUR
SB N°. UF RAIL DENT DISTANCE
TYPE
RÉGLAGE
HAUTEUR
1
REZ-DE-CHAUSSÉE
9
2
1
11
350
A
29
A
2
B-B 152 S
1671
10
2
37
407
615
B
114
B
3 F B-X 140 S
1539
11
2
97
1067
659
B
158
4 L X-W 28 GD R665
12
2
151
1660
658
B
157
5
W-B 31 S
341
13
3
52
572
654
B
153
C
6
B-B 65 HL14.25 R447
N 14
3
105
1155
648
B
147
D
7 F B-X 10 GI R596
15
4
16
615
B
114
8 L X-B 44 S
484
16
5
30
330
541
B
13
TOTAL =
5168
17
6
30
619
B
118
18
7
1
718
B
217
19
8
21
231
648
B
147
20
8
43
473
556
B
55
TOTAL = 7281
rtc-91602
Kamaldeep.Bilkhu
18/03/15
Companion Stairlifts
rtc-91602
A
1è édition
SMITH56033
RTC-2000
PAR :
Vérification rail
Date :
PAR :
PAR :
PAR :
Montage rail
Marqué et vérifié ATELIER USINAGE
MARQUAGE SOUDURE
N° DE SCHÉMA
Type de produit :
Kit de fixation
Butées :
MK2
Aimants :
0
Télécommandes :
RF
Nb requis :
2
Montants Pieds
Standard :
11
Inférieur :
1
Éventail :
0
Supports muraux :
0
Kit lourd :
NON
Câble requis (m) :
7
Vis à bois pour pieds :
36
Boulons pour montants :
24
Situé sur :
9
Situé sur :
Situé sur :
Barre de renfort :
0
Boulons pour rails :
22
Chevilles :
12
Plots de recharge
supplémentaires
(par section/par montant)
Plots de recharge :
Standard
Support pivotant :
NON
Sous-bassement inférieur :
0
Sous-bassement standard :
0
Pièces de montage
Rambarde :
Couleur du rail :
Gris clair
Droite
Type de siège :
STYLE 2000
Éléments de montage/
format de rail vérifié
par :
Ce schéma et toutes les informations ou descriptions qu'il contient est confidentiel et sous la protection de HANDICARE LTD qui en est le propriétaire.
Il est interdit de le divulguer, de le prêter, de le copier ou de l'utiliser à des fins de fabrication, de soumission d'une offre ou à toute autre fin sans autorisation écrite.
N° DE SCHÉMA
DATE :
N° PG :
CONTRAT/CLIENT
DESSIN :
RÉFÉRENCE
NE PAS DESSINER A L'ÉCHELLE
TOUTES DIMENSIONS EN MM SAUF AVIS CONTRAIRE
RÉV
COMMENTAIRES
PAR
DATE
Figure 1
MANUEL D’INSTALLATION DU MONTE-ESCALIER HANDICARE 2000 SIMPLICITY / STYLE
183
Montage du rail
Montage du rail
1
Étudiez le schéma fourni.
Il est similaire à celui qui est
illustré ci-après
(Figure 1)
. Voir
l’Appendice 4
pour une plus
grande version de cet exemple.
Pièces requises :
• Schéma de rail
• Kit d’installation
• Rail
• Pieds
• Montants
• Câble rouge
• Quantité de serre-câbles –
142 x 3,2mm et 300 x 4,8mm
Outils requis :
• Clé à 6 pans de 6mm
• Clé de 17mm
• Fil de tirage de câble en nylon
• Douille à tête hexagonale de ½"
– 8 x 120
• Clé hexagonale à cliquet de ½"
• 2 rallonges de douille de 250 mm
• 1 rallonge de douille de 125mm
• Tournevis T30 Torx
• Clé à douille réversible type
échafaudage de 13 mm
• Barre T coulissante de
3
/
8
"
