Français
Conseils d’entretien :
Lire l’étiquette du produit.
Ne pas laver le produit, le jeter quand il est sale ou a
besoin d’être remplacé pour une raison quelconque.
Si vous avez des questions sur le produit et son utilisation,
veuillez contacter votre distributeur local. Prière de consulter
le site www.handicare.com pour la liste complète des dis-
tributeurs. Veiller à toujours disposer de la version correcte
du manuel. La version la plus récente peut être téléchargée
sur notre site Internet: www.handicare.com.
Matériaux:
Polypropylene
Le produit répond aux exigences de la directive 93/42/
CEE du Medical Devices.
Dispositif médical de classe I
Utilisation de DisposableBelt
Lors du redressement du patient de la position assise à
la station debout, l’assistant/collaborateur peut choisir
de travailler sur le côté ou devant le patient. L’avantage
d’être placé devant le patient est que celui-ci est relevé de
manière plus sûre ; ne pas oublier de travailler en
procédant à des transferts de poids.
Lorsque le relèvement est effectué à l’aide de deux
assistants, il est conseillé d’effectuer des prises croisées
devant le patient (1).
Pendant le relèvement, il est important de pencher le
patient vers l’avant pour obtenir un mouvement naturel,
travailler près du corps en utilisant DisposableBelt.
Une fois que le patient est debout, les assistants changent
de position et se placent de chaque côté du patient, en
procédant à des prises croisées par derrière, puis
prennent la main du patient (2 et 3).
Une prise croisée dans le dos donne un bon appui et une
bonne position de travail.
On peut travailler deux à deux (3) ou seul (4), suivant les
besoins de l’utilisateur, puisque DisposableBelt
comporte plusieurs poignées verticales et horizontales.
3
1
2
4
18
M A N U A L System
RoMedic
TM
Summary of Contents for SystemRoMedic DisposableBelt
Page 23: ......
