47
前言
此款座椅电梯是一款尖端设备，专为单人乘坐而开发，适合体重在 125 千克
以内的人员乘坐。本手册提供的信息以产品发布时我们所了解的通用结构参
数、材料属性和工作方式为基础；因此，本手册内容若有变更或完善，恕不
另行通知。使用座椅电梯前，请先仔细阅读本手册，熟悉座椅电梯的工作和
操作方式。座椅电梯依据尖端技术制造，满足经认可的安全法规要求。若使
用不当，可造成用户或第三方受伤，或者导致座椅电梯或其他物品损坏。因
此，使用座椅电梯前，请确保其处于良好工作状态，预期用途如上所述，同
时仔细阅读本手册。务必将本手册置于座椅电梯附近的位置。
一般而言，用于支撑或包围本装置的墙壁、楼梯、露台、上层楼面、扶栏、
基座的强度和适用性已由用户核实和确保，由此产生的相关责任由用户自行
承担。对于包围和支撑本装置的结构的适用性，Handicare 及其授权的经销
商概不负责。除操作测试外，所有测试均应由用户自行完成。
技术支持
如果出现问题的处理方式未在本文件中阐述，请与供应商联系。服务部的工作
人员将随时为您服务。为实现快速处理，妥善保管以下物品/细节至关重要：
• 本手册；
• 您的姓名、地址、邮政编码、所在城镇和电话号码；
• 座椅电梯编号。
保修和责任
作为座椅电梯的用户，您应始终遵守当地现行的安全法规和指南。
制造商保证，自购买之日起 24 个月内，若在依据推荐的使用、安装和维护
指南正常使用座椅电梯的过程中，出现制造缺陷和/或材料缺陷，制造商将提
供无偿维修（电池除外）。非保修范围：正常磨损、过载或使用不当引起的
损坏、远程控制装置的电池更换。无论在何种情况下，对于因使用座椅电梯
引起的伤亡、财产损失、或意外、未预见的后果和/或费用或损坏，制造商概
不负责。不允许对本产品进行任何变动。对于因产品变动而引起的损坏，制
造商概不负责。对于因未遵循或未充分遵循安全法规和本手册所述之安全指
示、或在座椅电梯安装、使用、维护和修理过程中疏忽大意而引起的损坏或
人员受伤，制造商概不负责。仅可在由制造商授权的经销商或安装人员/维修
工程师承担责任的情况下执行安装和维修工作，在此过程中必须遵循当地现
行的法规。
本座椅电梯的墙壁按钮通过射线照相术发挥作用。对于因座椅电梯外部来源
干扰所引起的墙壁按钮故障，Handicare 概不负责。
本设备已依据《联邦通信委员会 (FCC) 准则》第 15 部分进行测试，并被证
实符合 B 类数字设备的限制要求。此类限制设计在住宅安装过程中提供合理
的免受有害干扰的防护。本设备可产生、使用和散发射频能量，因此若不依
中文
Summary of Contents for Van Gogh Rembrandt Vermeer
Page 1: ...Van Gogh Rembrandt Vermeer 11P00344 OWNERS MANUAL...
Page 2: ......
Page 3: ...11P00344 Owners manual 43 47 51...
Page 4: ......
Page 5: ...02 The stairlift shall only be used by one person sitting on the chair ZH 1...
Page 6: ......
Page 7: ...04 Fold down the armrests the frontside of the seat and the footplate ZH...
Page 8: ......
Page 10: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 16: ......
Page 18: ......
Page 19: ...16 Release the safety belt ZH...
Page 20: ......
Page 21: ...18 Get off the chair and remove the key ZH...
Page 22: ......
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 36: ......
Page 38: ......
Page 40: ......
Page 42: ......
Page 44: ......
Page 50: ...47 125 Handicare 24 Handicare FCC 15 B...
Page 51: ...48 1 2...
Page 52: ...3 4 5 6 7 EN60204 1 4 3 8 9 10 50 49...
Page 53: ...2 2 2 230 50 60 1 360 30 125 0 15 5 35 20 80 24 15 10 56 50 50...
Page 54: ...51 1 125kg Handicare 24...
Page 55: ...52 Handicare FCC 15 B TV 1 2...
Page 56: ...53 3 4 5 6 7 EN 60204 1 4 3 8 9 10...
Page 58: ...55...
Page 59: ...56...
Page 60: ...Dealer versie 1 0...
