Hans Grohe Talis S 100 Series, Instructions For Use/Assembly Instructions

Consignes de sécurité

Lors du montage, porter des gants de protection 
pour éviter toute blessure par écrasement ou 
coupure.

Le produit ne doit servir qu'à se laver et à assurer 
l'hygiène corporelle.

Il est conseillé d'équilibrer les pressions de l'eau 
chaude et froide.

Instructions pour le montage

• Avant son montage, s'assurer que le produit n'a 

subi aucun dommage pendant le transport Après le 
montage, tout dommage de transport ou de surface 
ne pourra pas être reconnu.

• Les conduites et la robinetterie doivent être montés, 

rincés et contrôlés selon les normes en vigueur.

• Les directives d'installation en vigueur dans le pays 

concerné doivent être respectées.

• La vanne d'écoulement ne doit être utilisée qu'aux 

fins auxquelles elle a été conçue. La fixation d'autres 
objets, tels p. ex. qu'une demi-colonne, est interdite sur 
la vanne d'écoulement.

• En cas de problèmes avec le chauffe-eau, ou bien si 

le débit d'eau doit être plus important, il est possible 
d'enlever l'EcoSmart

®

 (limiteur de débit) se trouvant 

derrière l'aérateur.

Informations techniques

Robinetterie équipée en série d’un EcoSmart

®

(limiteur de débit)
Pression de service autorisée: 

max. 1 MPa

Pression de service conseillée: 

0,1 - 0,5 MPa

Pression maximum de contrôle: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Température d'eau chaude: 

max. 70°C

Température recommandée: 

65°C

Désinfection thermique: 

max.70°C / 4 min

Le produit est exclusivement conçu pour de l'eau 
potable! 

Français

Nettoyage 

(voir la brochure ci-

jointe)

Instructions de service 

(voir 

pages 35)

• Hansgrohe recommande de ne pas utili-

ser le premier demi-litre le matin ou après 
une période de stagnation prolongée.

• 72013000 / 72014000 / 72022000 / 

72023000: Afin d'éviter une stagnation 
dans les conduites de raccordement après 
une inutilisation prolongée, il faut ouvrir 
au moins une fois tous les 3 jours le roinet 
en position chaud et froid, jusqu'à l'obten-
tion d'une température de sortie uniforme.

Pièces détachées 

(voir pages 38)

Montage voir pages 31

Dimensions 

(voir pages 36)

Etalonnage 

(voir pages 34)

Réglage de la limitation d'eau chaude. En 
liaison avec les chauffe-eau, un blocage de 
l'eau chaude n'est pas recommandable.

Accessoires en option 

(ne fait pas 

partie de la fourniture)

clé de montage #58085000  
(voir pages 32)

Mastic d'installation (voir pages 32)

joint #98966000 (voir pages 31)

Ne pas utiliser de silicone contenant de 
l'acide acétique!

Description du symbole

Diagramme du débit  

(voir pages 37)



  avec EcoSmart

®



  sans EcoSmart

®

3

Classification acoustique et 

débit 

(voir pages 40)