3
English
Assembly
(see page 18)
Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
The product may not be used as a holding handle. A
separate handle must be installed.
Keep out of the reach of children!
Installation Instructions
• Prior to installation, inspect the product for transport
damages. After it has been installed, no transport or
surface damage will be honoured.
• The bonding surfaces must be clean, dry, wax and
grease-free, able to bear weight and free of release
agents. In most case it is best to wipe down the
surface with a clean dry cloth. Do not use any
conventional cleansers containing releaseagents. If
necessary, use an alcohol cleaner or in the case of
waxy natural stone, use a wax-removing cleaner.
Rub this off with a clean, dry cloth before it
evaporates.
• Check the proper attachment and tight seating of the
installed products periodically (annually).
Symbol description
Do not use silicone containing acetic acid!
Dimensions
(see page 24)
Installation example
(see page 17)
Dismounting
(see page 25)
Spare parts
(see page 27)
XXX = Colors
670 = Matt Black
700 = Matt White
Special accessories
(order as an extra)
• mounting set #96179000 (see page 27)
• mounting set #94268000 (see page 27)
Cleaning
(see page 26)
i
+
Italiano
Montaggio
(vedi pagg. 18)
Indicazioni sulla sicurezza
Durante il montaggio, per pevitare ferite da
schiacciamento e da taglio bisogna indossare guanti
protettivi.
Il prodotto non deve essere utilizzato come maniglia,
questa deve essere montata separatamente.
enere fuori dalla portata dei bambini.
Istruzioni per il montaggio
• Prima del montaggio è necessario controllare che
non ci siano stati danni durante il trasporto. Una
volta eseguito il montaggio, non verranno riconosciu-
ti eventuali danni di trasporto o delle superfici.
• La superficie deve essere appropriata per il fissaggio
di oggetti pesanti, deve essere ben pulita, asciutta e
priva di cere o grassi. Nella maggioranza dei casi è
la miglior cosa strofinare con vigore la superficie
tramite un panno pulito e asciutto. Non utilizzare
prodotti di pulizia convenzionali con agenti
tensioattivi (come detergenti). In caso di necessità
utilizzare un prodotto per la pulizia contenente
alcool e per le pietre naturali cerate un prodotto
decerante. Prima dell’evaporazione strofinare con
un panno pulito e asciutto.
• Il fissaggio a regola d'arte e la sede fissa dei
prodotti montati va controllato a intervallo periodico
(annualmente).
Descrizione simbolo
Non utilizzare silicone contenente acido
acetico!
Ingombri
(vedi pagg. 24)
Esempio di installazione
(vedi pagg. 17)
Smontaggio
(vedi pagg. 25)
Parti di ricambio
(vedi pagg. 27)
XXX = Trattamento
670 = Matt Black
700 = Matt White
Accessori speciali
(non contenuto nel volume di fornitura)
• set di fissaggio #96179000 (vedi pagg. 27)
• set di fissaggio #94268000 (vedi pagg. 27)
Pulitura
(vedi pagg. 26)
i
+
Summary of Contents for WallStoris 27902 Series
Page 17: ...17 i GLUE GLUE GLUE GLUE GLUE GLUE ...
Page 21: ...21 6 8 7 24 h 1 2 3 60 mm Silicone Silicone Ø 6 mm 9 WallStoris 27927XXX 96179000 A ...
Page 23: ...23 6 8 10 7 24 h 9 1 2 3 60 mm Silicone Silicone Ø 6 mm WallStoris 27928XXX 96179000 A ...
Page 25: ...25 III I IV II SW 1 5 mm 5 mm ...