Hanseatic 46716440, User Manual

Page 1: ...by Side Kühl Gefrier Kombination mit Wasserspender und Eisbereiter Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 00999 DE 20210830 Bestell Nr 46716440 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HSBS17990WETEI ...

Page 2: ...eiter in Betrieb nehmen DE 29 Zerstoßenes Eis Crushed Ice entnehmen DE 29 Eiswürfel entnehmen DE 30 Eisbereiter sperren entsperren DE 30 Pflege und Wartung DE 31 Türdichtungen kontrollieren und reinigen DE 31 Außenwände reinigen DE 31 Abtauen DE 32 Kühlbereich reinigen DE 32 Gefrierbereich reinigen DE 33 Abtropfgitter reinigen DE 34 Eiswürfelbehälter reinigen DE 34 Eisspender reinigen DE 35 Wasser...

Page 3: ...RSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfü gige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefahr brennbare Materialien 4 Sterne Symbol Gefrierbereich mit 18 C oder kälter 2 S...

Page 4: ...izierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schä den die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Sicherheitshinweise In diese...

Page 5: ... darf nur an eine Steckdose mit ordnungsgemäß installiertem Schutzleiter angeschlossen werden Beim Anschließen darauf achten dass die richtige Spannung anliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen dami...

Page 6: ...ruckreiniger ab spritzen Abdeckungen von der Innenraumbe leuchtung nicht entfernen Nicht ver suchen die Innenraumbeleuchtung auszutauschen Wenden Sie sich im Bedarfsfall an unseren Service siehe Seite DE 44 Gerät regelmäßig auf Schäden prü fen Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand zu Verletzun gen und zu Sachschäden führen Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein ...

Page 7: ...fähi ges Gas Luft Gemisch entstehen kann muss der Aufstellraum laut Norm EN378 eine Mindestgröße von 1 m3 je 8 g Kältemittel haben Die Menge des Kältemittels in Ihrem Ge rät finden Sie auf dem Typschild des Geräts Um Funkenbildung zu verhindern bei einem Gasleck nicht den Netzstecker ziehen Elektro Altgeräte an einer zugelasse nen Sammel oder Rücknahmestelle abgeben Nur Originalzubehörteile verwend...

Page 8: ...sen um Schimmelbildung zu ver meiden Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur über längere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich über oder unterschreitet Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Geräteinneren kommen Immer die vorgesehene Umge bungstemperatur einhalten siehe Bestimmungsgemäßer Gebrauch auf Seite DE 4 Durch falsche Hand...

Page 9: ...ekt an die Wand stellen und die Mindestabstände einhalten siehe Geeigneten Standort wählen auf Seite DE 37 Gefahr von Sachschäden Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Keine Glas oder Metallgefäße mit Wasser Limonade Bier etc einla gern Wasser dehnt sich im gefrore nen Zustand aus und kann den Behäl ter sprengen Risiken bei Geräten mit Wasserspender WARNUNG Gesundheitsgefa...

Page 10: ...reislauf gelangt sein Das Kühlgerät möglichst nur aufrecht stehend transportieren Vor Inbetriebnahme das Kühlgerät 2 h aufrecht stehen lassen Während dessen fließt das Schmiermittel in den Kompressor zurück Gefahr von Sachschäden Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Gerät nicht an den Türen oder Tür griffen ziehen oder heben Gerät nur auf einem ebenen und fes ten Untergrun...

Page 11: ...sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen Öl und Fett Verunreinigungen möglichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Nach dem Ausschalten 5 Minuten warten Erst danach das Gerät erneut einschalten Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Was...

Page 12: ... klein 3 Türablage 1 Eierablage 1 Schraubschlüssel Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 37 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Si...

Page 13: ...e als Abdeckung fürdiegroßeObst undGemüseschublade 7 große Obst Gemüseschublade 8 kleine Türablagen 9 kleine Obst Gemüseschublade 10 2 Sterne Türablagen 11 kleine Gefrierschublade 12 große Gefrierschublade 13 Glasablagen im Gefrierbereich 14 Eisspender 15 Eiswürfelbehälter und Eisbereiter 16 1 Stern Türablage ECO LED LIGHT ED D E 1 2 2 2 3 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 13 13 13 14 15 16 ...

Page 14: ...e LOCK UNLOCK Wenn das Bedienfeld gesperrt ist erscheint das Symbol Wenn das Bedienfeld entsperrt ist erscheint das Symbol 25 Anzeige Kaltwasserentnahme 26 Wahltaste DISPENSER zum Wählen zwischen Eiswürfel zerstoßenem Eis Crushed Ice und gekühltem Wasser 27 Anzeige für die Entnahme von zerstoßenem Eis Crushed Ice 28 Anzeige Eiswürfelentnahme 29 Anzeige ICE OFF leuchtet wenn der Eisbereiter ausgesc...

Page 15: ...innenraum beleuchtet Der Kompressor beginnt zu arbeiten das Kältemittel strömt durch die Rohre und Sie hören ein leises Rauschen Das Ge rät ist eingeschaltet Bedienung 2 Macht das Gerät störende Geräusche überprüfen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenstände die auf dem Gerät liegen Ausschalten 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Die Anzeigen auf dem Bedienfeld erlö schen Wenn S...

Page 16: ...ch auf Seite DE 4 Wenn Sie eine niedrigere Temperatur einstellen benötigen Sie mehr Kühl leistung Das erhöht den Energiever brauch Über die Tasten FRZ TEMP 17 und REF TEMP 22 können Sie die Temperatur im Ge frierbereich und im Kühlbereich unabhängig voneinander einstellen Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstel lung Wählen Sie bei ansteigender Umge bungstemperatur z B im Sommer eine entsprechend...

Page 17: ...nden Schnelles Einfrieren und Schnelles Kühlen manuell Schnelles Einfrieren 33 18 19 Wählen Sie die Einstellung QUICK FRZ 19 Schnelles Einfrieren um den Gefrierbereich vor dem Einlagern von Lebensmitteln vorzu kühlen oder um frische Lebensmittel einzu frieren 1 Drücken Sie die Wahltaste MODE 33 so oft bis das Symbol QUICK FRZ auf dem Display erscheint Die Anzeige 18 zeigt die Temperatureinstellung...

Page 18: ... Einfrieren und Schnelles Kühlen auszuschalten drücken Sie die Wahltaste MODE so oft bis auf dem Dis play die Symbole QUICK FRZ und QUICK REF erlöschen Urlaubsmodus WARNUNG Gesundheitsgefahr Durch unzureichende Kühlung können eingelagerte Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Gefahr einer Le bensmittelvergiftung Beachten dass sich die Lagerzeit ein gelagerter Lebensmittel aufgrund ei nes ...

Page 19: ...dern ertönt ein Signalton wenn eine oder beide Türen der Kühl Gefrier Kombination länger als 2 Minuten geöffnet sind Schließen Sie die geöffnete Tür bzw die geöffneten Türen Wenn Sie die Gerätetür des Kühlbereichs oder des Gefrierbereichs öffnen ertönt ein Signalton und der Geräteinnenraum ist be leuchtet Um den Signalton beim Öffnen der Türen auszuschalten halten Sie die Wahltaste MODE 33 3 Sekun...

Page 20: ...em erheb lichen Temperaturanstieg in den Fä chern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können regel mäßig reinigen Wassertank reinigen wenn er 48 h nicht benutzt worden ist das Was sersystem spülen wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in geeigne ten Behältern im Kühlschrank so auf bewahren dass es andere...

Page 21: ...ung der Türscharniere zu min dern stellen Sie volle Behälter dichter ans Türscharnier Bewahren Sie kleine Flaschen und Tu ben in den großen Türablage 2 auf Legen Sie gut verschlossene Flaschen in die Flaschenablage 4 Legen Sie Gekochtes und Gebackenes auf die Glasablagen 3 Legen Sie Frischfleisch Wild Geflügel Speck Wurst und rohen Fisch auf die Glasablage 3 unmittelbar über der gro ßen Obst Gemüs...

Page 22: ...gelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät lagern Die maximale Lagerzeit bei ei ner Störung entnehmen Sie dem Typ schild des Geräts Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchenen Zwei Sterne Gefrierfächer sind für...

Page 23: ...ienteste Energienutzung für Ihr Gerät zu erzielen Lebensmittel vorbereiten Frieren Sie nur qualitativ einwandfreie Le bensmittel ein Frieren Sie frische und zubereitete Spei sen ungesalzen und ungewürzt ein Un gesalzen eingefrorene Lebensmittel ha ben eine längere Haltbarkeit Lassen Sie zubereitete Lebensmittel ab kühlen bevor Sie sie einfrieren Das spart nicht nur Energie sondern vermeidet auch ü...

Page 24: ...ufen Sie deshalb keine Ware die in bereiften stark vereisten Truhen liegt oberhalb der vorgeschriebenen Markie rungsmarke gestapelt ist teilweise verklumpt ist vor allem bei Bee ren und Gemüse leicht festzustellen Schnee und Saftspuren aufweist Transportieren Sie Tiefkühlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isoliertaschen Beachten Sie die Lagerbedingungen und Lagerzeiten auf der Verpackung T...

Page 25: ...en Sie dass sich so vermehrt Bakterien und Keime bilden können Bereiten Sie aufgetaute Lebensmittel so schnell wie möglich zu Entsorgen Sie die Auftauflüssigkeit Wenn Sie nur einen Teil einer Packung auftauen möchten entnehmen Sie diesen und schließen Sie die Packung sofort wie der Dadurch beugen Sie Gefrierbrand vor und vermindern die Eisbildung am ver bleibenden Lebensmittel Tauen Sie Fleisch Ge...

Page 26: ...rzehr von Eiswürfeln die mit verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gefährden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri sches Trinkwasser verwenden VORSICHT Verletzungsgefahr Eiswürfel zerstoßenes Eis oder Eis am Stiel nicht direkt aus dem Gefrierbe reich in den Mund nehmen Wassertank befülle...

Page 27: ...ch 150 Tagen dauerhaft aufleuchtet und nach 180 Tagen blinkt um Sie daran zu erinnern den Wassertank 5 zu reinigen Nachdem Sie den Wassertank gereinigt haben können Sie das Symbol ausschalten indem Sie Wahl taste DISPENSER 3 Sekunden lang gedrückt halten Funktion des Eisbereiters Wenn der Gefrierbereich die eingestellte Temperatur erreicht hat läuft Wasser in die Eisschale und gefriert in den Kamm...

Page 28: ...felklumpen 4 Verteilen Sie die Eiswürfel gleichmäßig im Eiswürfelbehälter Weitere Möglichkeiten werden im Abschnitt Eiswürfelbehälter reinigen auf Seite DE 34 beschrieben Um zu verhindern dass der Motor des Eis bereiters überhitzt stoppt die Entnahme von Eis nach ca 1 Minute Warten Sie in diesem Fall einen Moment bis der Motor seine Be triebstemperatur erreicht hat Benötigen Sie größere Mengen an ...

Page 29: ...blasenfrei aus dem Eis und Kaltwasserauslass 36 fließt Der Eisbereiter sollte dabei mit mindestens 5 Litern Wasser durchspült werden Verwenden Sie das Spülwasser nicht Um den Eisbereiter mit Wasser durch zuspülen gehen Sie wie im Kapitel Zerstoßenes Eis Crushed Ice ent nehmen auf Seite DE 29 beschrieben vor Zerstoßenes Eis Crushed Ice entnehmen 26 27 1 Drücken Sie die Wahltaste DISPEN SER 26 so of...

Page 30: ...Eis würfel zu verhindern 3 Drücken Sie das Gefäß gegen das Ent nahme Pad 34 Eiswürfel beginnen in das Gefäß zu fallen 4 Nehmen Sie das Gefäß vom Entnah me Pad um die Eisentnahme zu been den Eisbereiter sperren entsperren Sperren Wenn Sie die Funktionen zur Eisentnahme längere Zeit nicht nutzen können Sie den Eisbereiter sperren 29 31 1 Entsperren Sie ggf das Bedienfeld durch Drücken der Taste LOCK...

Page 31: ...Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen Teile des Geräts dringt Türdichtungen ko...

Page 32: ...as Kühlgut heraus und la gern Sie es in einem kühlen Raum 3 Nehmen Sie die Türablagen 2 und 8 den Wassertank 5 die Glasablagen 3 die Flaschenablage 4 sowie die Obst Gemüseschubladen 7 und 9 heraus Reinigen 1 Waschen Sie die Innenausstattung in war mem Wasser mit Spülmittel und trocknen Sie sie gründlich ab 2 Wischen Sie den Innenraum und die festverbaute Glasablage 6 mit warmem Wasser und Spülmitt...

Page 33: ...älter 15 Gefrier schubladen 12 und 11 1 Stern Türabla ge 16 und 2 Sterne Türablagen 10 Reinigen 1 Reinigen Sie den Eiswürfelbehälter 15 wie im Abschnitt Eiswürfelbehälter reini gen auf Seite DE 34 beschrieben 2 Waschen Sie die Innenausstattung in war mem Wasser mit Spülmittel und trocknen Sie sie gründlich ab 3 Wischen Sie den Innenraum mit warmem Wasser und Spülmittel aus 4 Geben Sie beim Nachwis...

Page 34: ...die Eiswürfel im Eiswür felbehälter 15 verklumpt sind In diesem Fall wird es nötig den Eiswürfelbehälter zu reini gen bzw die Blockade zu beseitigen Reinigen Sie den Eiswürfelbehälter re gelmäßig um einer Blockade vorzu beugen Eiswürfelbehälter herausnehmen 1 Drücken Sie die Taste ICE OFF 31 um den Eisbereiter auszuschalten 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw schalten Sie die Siche ...

Page 35: ...e Anzeige ICE OFF leuchtet wenn der Eisbereiter gesperrt ist Drücken Sie die Taste 31 ICE OFF um den Eisbereiter einzuschalten Die Anzeige ICE OFF er lischt Eisspender reinigen Eiswürfel können den Eisspender 14 ver stopfen und den Eis Kaltwasserauslass 36 blockieren Entfernen Sie regelmäßig verklumptes Eis aus dem Eisspender Wischen Sie mit einem weichen Tuch Eisreste vom Eisspender und Eis Kaltw...

Page 36: ...Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Innenbeleuchtung ausschließlich zur Beleuchtung des Geräteinneren ver wenden Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Die Innenbeleuchtung 1 schaltet sich beim Öffnen der Türen automatisch ein und erlischt beim Schließen Die Beleuchtung am Eis Kaltwasseraus lass 36 leuchtet während der Eis bzw Kalt wasserentnahme Als Leuchtm...

Page 37: ...zen verwenden HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Beschädigungen führen Das Gerät möglichst nicht in die Hori zontale kippen Nach dem Transport und vor dem An schließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Barfachtür nicht zur Ablage von Ge genständen verwenden Transportieren Sie das Gerät ...

Page 38: ... eingehalten werden zu Elektroherden 10 cm zu Öl und Kohleherden 10 cm zu anderen Kühlgeräten 10 cm zu Wasch Geschirrspülmaschinen 10 cm Wenn am Aufstellungsort eine Fußbodenhei zung installiert ist stellen Sie das Kühlgerät auf eine Isolierplatte aus festem Material Vom gewählten Standort hängt der Ener gieverbrauch des Geräts ab Der Energie verbrauch kann ansteigen wenn die vor geschriebene Raum...

Page 39: ...ite DE 39 Grafik Raumbedarf bei geschlossener und bei geöffneter Tür 1788 mm 895 mm 396 mm 487 mm 774 mm 745 mm 691 mm 1728 mm 30 mm 315 mm 350 mm 1126 mm 36 mm 135 90 1580 mm 36 mm 1139 mm Mindestabstände und Raumgröße ...

Page 40: ...r Inbetriebnahme gründlich den Geräteinnenraum sowie Eis spender Eiswürfelbehälter Wasserspender und Wassertank siehe Kapitel Pflege und Wartung ab Seite DE 31 Gerät aufstellen 1 Stellen Sie das Gerät aufrecht auf einen möglichst ebenen festen Untergrund 2 Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten halten Sie zur Rückwand einen Mindest abstand von 3 cm ein achten Sie seitlich auf einen ...

Page 41: ...aktabstand vorge schaltet sein hierzu zählen Sicherun gen LS Schalter und Schütze Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht über scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Kabel bruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand und zu Sach schäden führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss...

Page 42: ...t sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur ist zu niedrig ein gestellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 16 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur ist zu hoch einge stellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tem peratur einstellen auf Seite DE 16 Tür ist nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Siehe Türdichtungen ...

Page 43: ...törungscode z B EE angezeigt bis die Störung behoben ist Zur Beseitigung der Störung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 44 Störungscode betroffener Gerätebereich Lösungen Tipps E0 Mechanische Störung am Eisbereiter Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Sei te DE 44 E 1 Störung am Temperatursensor des Kühlbe reichs E2 Störung am Temperatursensor des Gef...

Page 44: ...eklamation und Bestellung Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses wenn die Lieferung unvollständig ist das Gerät Transportschäden aufweist Sie Fragen zu Ihrem Gerät haben sich eine Störung nicht mithilfe der Fehler suchtabelle beheben lässt Sie weiteres Zubehör bestellen möchten Reparaturen und Ersatzteile Durch die Reparatur defekter Geräte können Sie Abfall vermeiden Wen...

Page 45: ...lektronikgeräten insbe sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden und wen den Sie sich an unseren Service Weitere Informationen enthält das Abfallver meidungsprogramm des Bundes unter Betei ligung der Länder Elektro Altge...

Page 46: ... Geräts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 46716440 Gerätebezeichnung Side by side Kühl Gefrierkombination Modellkennung HSBS17990WETEI Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 1765 mm 897 mm 761 mm Leergewicht 102 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 70 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 168 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 2 5 A Schutzkla...

Page 47: ...Side by Side Fridge freezer with water dispenser and ice maker User manual Manual version 2001 00999 EN 20210830 Order no 46716440 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HSBS17990WETEI ...

Page 48: ...ed ice EN 28 Dispensing ice cubes EN 28 Locking unlocking the ice maker EN 29 Care and maintenance EN 30 Checking and cleaning door seals EN 30 Clean exterior EN 30 Defrosting EN 30 Cleaning the fridge EN 31 Cleaning the freezer EN 31 Cleaning the drip tray EN 32 Cleaning the ice cube container EN 32 Cleaning the ice dispenser EN 33 Cleaning the water tank EN 34 Light EN 34 Start up EN 35 Before s...

Page 49: ... or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful additional information Caution Fire hazard flammable materials 4 star symbol Freezer at 18 C or colder 2 star symbol Freezer compartment at 12 C or colder 1 star sy...

Page 50: ...ely as described in this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety notices In this chapter you will find general safety notices which you must always observe for your own protection and that of third parties Please also ob serve the warning notices in the ...

Page 51: ...e found on the nameplate To disconnect this appliance from the power supply pull the mains plug out of the socket The appliance must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown If the mains plug is no longer acces sible after connecting it an all pole disconnecting device complying with overvoltage ...

Page 52: ...to a multi socket ex tension cable or a multi socket plug To ensure adequate air circulation do not close the ventilation openings in the appliance housing Risks associated with using refrigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friend ly but flammable refrigerant R600a isobutane Do not use mechanical devices or other means to ac...

Page 53: ...ble propel lants inside the appliance as they may create ignitable gas air mixtures Never use defrosting sprays to de frost They can generate explosive gases Risks when dealing with fridge and freezer appliances WARNING Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property Keep ventilation openings in the ap pliance enclosure or in the built in structure clear of ob...

Page 54: ...n a sufficiently cool place or in another refrigerator The maximum storage time in the event of a fault is shown on the appliance s type plate After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Use only drinking water to make ice cubes Risk of injury from frozen goods Improper handling of the appliance may result in inj...

Page 55: ...e cubes produced during the first 6 hours If the water dispenser ice or cold wa ter has not been in used 5 days or longer replace the entire water sup ply Dispose of the water used to rinse the system Risks associated with appliances with an ice maker CAUTION Risk of injury Improper handling of the ice maker can lead to injury Do not insert fingers into the grinding mechanism in the ice cube contain...

Page 56: ...ppliance unless they are of the type recommended by the man ufacturer Do not use mechanical devices or oth er means to accelerate the defrost ing process other than those recom mended by the manufacturer Do not place any objects in the fan and please also ensure that children are unable to insert any objects The interior light must only be used to illuminate the interior of the appli ance It is no...

Page 57: ...rawer large 1 Freezer drawer small 3 Door shelf 1 Egg tray 1 Spanner Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 35 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see Service on...

Page 58: ...shelf as a cover for the large fruit vegetable drawer 7 Large fruit vegetable drawer 8 Small door shelves 9 Small fruit vegetable drawer 10 2 star door shelves 11 Small freezer drawer 12 Large freezer drawer 13 Glass shelves in freezer 14 Ice dispenser 15 Ice cube container and ice maker 16 1 star door shelf ECO LED LIGHT ED D E 1 2 2 2 3 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 13 13 13 14 15 16 ...

Page 59: ...g the control panel 24 LOCK UNLOCK signal When the control panel is locked the symbol appears When the control panel is unlocked the symbol appears 25 Cold water dispenser signal 26 DISPENSER button to select ice cubes crushed ice or cold water 27 Signal for the dispenser for crushed ice 28 Ice cube dispenser signal 29 ICE OFF signal lights up when the ice maker is switched off 30 The Water tank i...

Page 60: ...the appliance to stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting Switching on 1 Insert the mains plug into an easily acces sible socket 220 240 V 50 Hz When you open one of the appliance doors the interior of the appliance is lit up The compressor starts to work the re frigerant flows through the pipes and a quiet humming sound can be heard The appliance is switched on 2 If ...

Page 61: ... the temperature CAUTION Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature in the fridge and freezer Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 4 If you set a lower temperature you will need higher cooling performance This incre...

Page 62: ... Quick refrigerating the appli ance automatically switches back to normal mode You can also end Quick freezing and Quick refrigerating manually Quick freezing 33 18 19 Select the Quick freezing mode QUICK FRZ 19 to pre chill the freezer before storing food there or to freeze fresh food 1 Press the MODE 33 button repeatedly until the QUICK FRZ symbol appears on the display The signal 18 indicates t...

Page 63: ...s appear on the display To turn off Quick refrigerating and Quick freezing press MODE selection button enough times until the QUICK FRZ and QUICK REF symbols disappear from the display Holiday mode WARNING Health hazard Stored food can spoil from insufficient cooling This could lead to a risk of food poisoning when consumed Note that the shelf life of stored food may be shortened due to a rise in t...

Page 64: ... time To avoid an excessive loss of cooling a tone will sound when one or both doors of the fridge freezer have been open for more than 2 minutes Close the open door s When you open the door of the refrigerator or freezer you will hear a beeping sound and the appliance s interior will light up To switch off the beeping sound press and hold the MODE button 33 for 3 sec onds Rearranging the shelves ...

Page 65: ...e temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and acces sible drainage systems Clean the water tank if it has not been used for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it does not come into contact with or drip onto other ...

Page 66: ...uce the load of the door hinges place full con tainers closer to the door hinge Store small bottles and tubes in the large door shelf 2 Place securely closed bottles in the bot tle rack 4 Place cooked and baked foods on the glass shelves 3 Place fresh meat game poultry ba con sausage and raw fish on the glass shelf 3 immediately above the large fruit vegetable drawer 7 This is where the temperatur...

Page 67: ...ailure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appli ance and store it in a sufficiently cool place or in another refrigerator The maximum storage time in the event of a fault can be found on the type plate of the appliance After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze them Two star f...

Page 68: ...ine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 12 to achieve the most efficient use of energy for your appliance Preparing food Only freeze high quality food Freeze fresh and prepared food dry and unseasoned Unsalted foods are more durable Allow prepared food to cool before freez ing This not only saves power but also prevents excessive frost formation in the fre...

Page 69: ...ays be at least 18 C Therefore do not buy any goods that are in frosty over icy chests are stacked above the stipulated high load marker partially clumped particularly easy to identify with berries and vegetables have snow and juice traces Transport frozen foods in special styro foam boxes or insulated bags Observe the storage conditions and stor age times on the packaging You can store frozen goo...

Page 70: ...d note that bacteria and germs can form in this way Cook or use thawed foods as soon as possible Dispose of the defrosting liquid If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and imme diately close the rest of the pack In this way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Always defrost meat poultry and fish in the refrigerator Make ...

Page 71: ...temperature Health hazard Eating ice cubes which have been pre pared using impure or standing water can be harmful to health Incorrect handling can lead to risks of causing food poisoning Use only fresh drinking water to make ice cubes CAUTION Risk of injury Do not put ice cubes crushed ice or ice lollies straight into your mouth from the freezer Filling the water tank WARNING Health hazard The wa...

Page 72: ...e note that the symbol will light up af ter 150 days and start flashing after 180 days to remind you to clean the water tank 5 Af ter cleaning the water tank you can turn off the symbol by pressing and holding the DISPENSER button for 3 seconds Function of the ice maker When the freezer has reached the set tem perature water runs into the ice tray and the chambers freezing into ice cubes This pro ...

Page 73: ...nsing of ice will stop after about 1 minute In this case wait a moment until the motor has returned to operating tem perature If you need a larger quantity of ice cubes take them directly from the ice cube container instead Section Cleaning the ice cube container on page EN 32 describes how to remove the ice cube container from the freezer If there are not enough ice cubes in the ice cube containe...

Page 74: ...ld the vessel as closely as possible to the opening for the ice cold water out let 36 in order to avoid crushed ice from spraying out around the sides of the ves sel 3 Push the vessel against the dispenser guide 34 The vessel will be filled with crushed ice 4 To stop the flow of ice pull the vessel back slightly from the dispenser guide Keep holding the vessel under the ice cold water outlet for a...

Page 75: ...stop the flow of ice cubes Locking unlocking the ice maker Locking You can lock the ice maker if you intend not to use its functions for a prolonged period 29 31 1 If required press the LOCK UNLOCK but ton 23 to unlock the control panel 2 Press the ICE OFF button 31 The symbol 29 will light up on the display 35 14 3 Lock the ice dispenser 14 using the locking box 35 to conserve energy Unlocking 1 ...

Page 76: ...sher They are not dishwasher safe Never spray the appliance with a wa ter jet e g high pressure cleaner Make sure that no water gets into the electrical parts of the appliance Checking and cleaning door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at a...

Page 77: ...ns plug to the socket or switch on the fuse again 3 Place the food back in the fridge 4 Switch on Quick freezing QUICK FRZ and Quick refrigerating QUICK REF at the same time see page EN 17 5 As soon as the fridge and freezer are suf ficiently cooled switch off Quick refriger ating and Quick freezing 6 Set the desired fridge and freezer temper ature see page EN 15 Cleaning the freezer Preparation T...

Page 78: ...nce the freezer has reached a tem perature of 18 C and switch off Quick refrigerating and Quick freezing 5 Set the desired fridge and freezer temper ature see page EN 15 6 To switch on the ice maker press the ICE OFF button 31 The ice maker is switched on when the symbol 29 goes out Cleaning the drip tray 38 37 1 Remove the drip tray 37 and wash it with clean warm water 2 Use a damp cloth and a sm...

Page 79: ...thoroughly Using the appliance again 1 Place the cover 39 on the ice cube con tainer 15 41 2 Push the ice cube container back into the freezer until it clicks into place If you experience any problems reinserting the container remove the ice cube container again turn the conveyor screw 40 manually to 90 so that it locks into the catch 41 Insert the ice maker back into the slot Repeat the process u...

Page 80: ...remove the cover from the in terior light Do not try to replace the interior light or light at the ice cold water outlet yourself NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance can lead to damage to property The interior light must only be used to illuminate the interior of the appliance It is not suitable for lighting a room The interior light 1 switches on automati cally when the door ...

Page 81: ...o stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting Do not use sharp or pointed objects to unpack it Do not place objects on the bar com partment door Move the appliance using a wheeled platform for furniture and with a second person Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protective film and foam padding from the inside outsid...

Page 82: ...es 10 cm from other refrigerators 10 cm from washing machines dishwashers 10cm If underfloor heating is installed at the set up location place the refrigerator on an insula tion plate made from solid material The use of energy depends on the appliance location selected The use of energy can in crease if the temperature is higher or lower than the prescribed room temperature About climate categorie...

Page 83: ...ce requirement diagram when the door is open and when the door is closed 1788 mm 895 mm 396 mm 487 mm 774 mm 745 mm 691 mm 1728 mm 30 mm 315 mm 350 mm 1126 mm 36 mm 135 90 1580 mm 36 mm 1139 mm Minimum distances and room size ...

Page 84: ...spenser ice cube container water dispenser and wa ter tank before starting up an appliance see chapter Care and maintenance from page EN 30 Setting up the appliance 1 Place the appliance upright on as flat and as firm a base as possible 2 To ensure adequate air circulation maintain a minimum distance of 3 cm to the rear wall maintain a distance of 10cm on the sides free an area of at least 30cm ab...

Page 85: ...m this in cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This can result in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property Connect the appliance only to a properly installed and earthed elec tric socket Do not connect to a mul ti socket extension cable or a mul ti sock...

Page 86: ...e rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the tem perature on page EN 15 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page EN 15 Door is not tightly closed or door seal is not completely tight See Checking and ...

Page 87: ...s the corresponding fault code e g EE will be displayed until the fault has been fixed To fix the fault please contact our service department see page EN 42 Fault code Affected areas of the appliance Solutions tips E0 Mechanical fault in the ice maker Please contact our service de partment see page EN 42 E1 Fault with the temperature sensor in the fridge E2 Fault with the temperature sensor in the...

Page 88: ...contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is damaged during transport you have questions about your appliance a malfunction cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Repairs and spare parts You can prevent waste by having your defec tive appliances repaired Please contact our customer ...

Page 89: ... extending the lifespan of defective devices through repair and reselling used working appliances in stead of disposing of them Please help us reduce waste and contact our customer service if your product is faulty More information can be found in the bro chure Waste Prevention Programme of the German Government with the Involvement of the Federal Länder Disposing of old electrical devices in an e...

Page 90: ...nd in the Technical specifications Technical specifications Item number 46716440 Name of appliance Side by side fridge freezer Model identifier HSBS17990WETEI Device measurements Height Width Depth 1765 mm 897 mm 761 mm Unloaded weight 102 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 70 g Foaming agent cyclopentane Rated power 168 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 2 5 A...