background image

Page EN-10

Controls and appliance parts

Controls and appliance parts

Oven

(5) Extraction hood (ventilation)
(6) Baking tray guides

Control panel

(1)

Function switch

(2) Timer
(3) Temperature controller
(4)

Temperature indicator light (red)

(1)

(2)

(3)

(6)

(5)

(4)

1

2

3

4

5

Light

Top and bottom heat

Bottom heat

Eco

Top heat

Grill

Intensive grill

Off

Summary of Contents for 65M40M1-E1131A

Page 1: ...Einbaubackofen Gebrauchsanleitung Anleitung Version 197132 DE 20220303 Bestell Nr 23035010 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet 65M40M1 E11314A...

Page 2: ...E 14 Besonderheiten beim Ansetzen von Hefeteig DE 14 Die ECO Funktion DE 14 Geh usefront reinigen DE 15 Garraum reinigen DE 15 Backblechtr ger reinigen DE 15 Backofent r reinigen DE 16 Leuchtmittel de...

Page 3: ...inweise und Anwei sungen an den nachfolgenden Verwender des Produkts weiter Begriffs und Symbolerkl rung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff be...

Page 4: ...ackofent r darf nicht als St tze Sitzfl che oder Trittbrett verwendet werden Die Leuchte im Backofen ist nur zur Beleuch tung des Garraums vorgesehen und nicht als Raumbeleuchtung Personen die aufgrun...

Page 5: ...trieb nehmen oder weiter betreiben wenn es sichtbare Sch den aufweist z B die Anschlussleitung defekt ist Rauch entwickelt oder verbrannt riecht ungewohnte Ger usche erzeugt In einem solchen Fall Netz...

Page 6: ...chuhe oder Top appen ver wenden Nasse Textilien leiten die W rme besser und k nnen Verbren nungen durch Dampf verursachen Brandgefahr Unsachgem er Umgang beim Betrieb des Ger ts kann zu einem Brand f...

Page 7: ...mittel erst auswechseln wenn der Backofen nicht mehr hei ist VORSICHT Gesundheitsgefahr Tauwasser kann speziell bei Fleisch und Ge gel gef hrliche Keime enthalten Fleisch Ge gel und Fisch nicht im Bac...

Page 8: ...WEIS Besch digungsgefahr Ein unsachgem er Gebrauch kann zu Sch den am Backofen selbst oder an Garutensilien f hren Bleche oder Aluminiumfolie nicht di rekt auf dem Garraumboden platzie ren Dadurch sta...

Page 9: ...igen Spezielle Risiken beim Grillen VORSICHT Verbrennungsgefahr W hrend des Grillens wird der Backofen hei Siek nnensichanHeizk rpern Gar raum Gargut und Zubeh r verbrennen Den Backofen w hrend des Gr...

Page 10: ...Ger teteile Backofen 5 Wrasenabzug L ftung 6 Backblechtr ger Bedienblende 1 Funktionsschalter 2 Zeitschaltuhr 3 Temperaturregler 4 Temperaturkontrollleuchte rot 1 2 3 6 5 4 1 2 3 4 5 Beleuchtung Ober...

Page 11: ...die Sicherungen ausschal ten herausdrehen die Backofent r nicht ffnen bis das Feuer erloschen ist Brennendes l oder Fett nie mit Was ser l schen Zum L schen eine L schdecke oder einen geeigneten Feuer...

Page 12: ...iche Teile k nnen bei Benut zung hei werden Kleine Kinder fern halten Direkte Ber hrung vermeiden Die Backofent r nur am Griff anfassen Aus dem Wrasenabzug str mt beim Backofenbetrieb hei er Dampf Vor...

Page 13: ...eizt Wenn sie das erste Mal erlischt ist die eingestellte Temperatur im Backofen erreicht W hrend der gesamten Garzeit wiederholt sich das Ein und Ausschalten der roten Tem peraturkontrollleuchte Garr...

Page 14: ...und so der Energieverbrauch gesenkt wird Eine Folge davon ist dass sich bei aktivierter ECO Funk tion die Garzeit ein wenig verl ngert Die ECO Funktion ist vor allem geeignet zum Garen von Fleisch Di...

Page 15: ...alter 1 auf Ober und Unterhitze den Temperatur regler 3 auf 100 C 4 Stellen Sie die Zeitschaltuhr 2 auf 30 Mi nuten ein 5 Lassen Sie nach Ablauf der Zeit den Backofen so weit abk hlen dass die Backofe...

Page 16: ...ervice verst n digen siehe Seite DE 24 Wenn eine Glasscheibe gebrochen ist Kinder fernhalten und alle Scher ben sorgf ltig entsorgen Backofent r aush ngen Um bequem alle Bereiche Ihres Backofens zu re...

Page 17: ...wieder in die Backofent r und dr cken Sie sie mit den Klemmen 14 fest 8 H ngen Sie die Backofent r wieder ein siehe Kapitel Backofent r einh ngen Leuchtmittel der Garraumbeleuchtung auswechseln Als Ga...

Page 18: ...Ziehen Sie das defekte Leuchtmittel 17 vorsichtig aus der Fassung und ersetzen Sie sie es durch ein neues vom gleichen Typ 5 Setzen Sie die Glasabdeckung 16 wieder in die ffnung ein und schrauben Sie...

Page 19: ...ieren Sie ob der Backofen Trans portsch den aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollst ndig sein oder der Backofen einen Transportscha den aufweisen nehmen Sie Kontakt mit unserem Service auf Seite DE 2...

Page 20: ...entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster innen au en und auf der Ger ter ckseite Ziehen Sie alle Schutzfolien ab Backofen einbauen Der Backofen ist f r den...

Page 21: ...enn unterhalb des Backofens eine Schub lade angebracht wird ist ein Zwischen boden erforderlich Die Einbaunische muss folgende Mindest gr e besitzen Einbau unter eine Arbeitsplatte Einbau in einen Hoc...

Page 22: ...arf die Netzanschlussleitung nicht geknickt eingeklemmt oder auf andere Weise besch digt werden 2 Halten Sie zwischen dem Backofen und den M belseitenw nden einen gleich m igen Abstand Verschlie en Si...

Page 23: ...dienst auswechseln siehe Seite DE 24 Backofenleuchte defekt Wechseln Sie die defekte Backofenleuchte aus siehe Leuchtmittel der Garraumbeleuchtung auswechseln auf Seite DE 17 Hinweis Defekte Backofenl...

Page 24: ...paraturen und Ersatzteile Durch die Reparatur defekter Ger te k nnen Sie Abfall vermeiden Wenden Sie sich an un seren Service Kunden in Deutschland Wenden Sie sich an unseren Technik Service Telefon 0...

Page 25: ...Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u eren Abmessungen des A...

Page 26: ...Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Ents...

Page 27: ...b ck 4 Ober Unterhitze 150 170 20 30 Wasserbiskuit 2 Ober Unterhitze 170 180 25 35 Apfelkuchen mit Streusel 4 Ober Unterhitze 180 190 35 45 Small Cakes 4 Ober Unterhitze 180 190 15 25 Toast 3 Intensiv...

Page 28: ...der Garr ume 1 W rmequelle elektrisch Volumen 75 l Die oben angegebenen Werte sind unter genormten Laborbedingungen nach EN 60350 1 gemessen worden Produktinformation gem VO EU Nr 66 2014 Modellkennu...

Page 29: ...14A Bemessungsspannung 220 240 V Frequenz 50 Hz Bemessungsaufnahme Backofen 3000 W Ger tema e Backofen H x B x T 595 mm x 595 mm x 575 mm Nischenma e Backofen H x B x T 600 mm x 560 mm x 570 mm Maxima...

Page 30: ...Technische Daten Seite DE 30...

Page 31: ...Built in oven User manual Manual version 197132 EN 20220303 Article no 23035010 Reproduction even of excerpts is not permitted 65M40M1 E11314A...

Page 32: ...ugh EN 14 The ECO mode EN 14 Cleaning the front of the housing EN 15 Cleaning the cooking compartment EN 15 Cleaning the baking tray guides EN 15 Cleaning the oven door EN 16 Replacing the light bulb...

Page 33: ...instructions for future reference Pass all safety notic es and instructions on to the subsequent user of the product Explanation of terms and symbols The following symbols can be found in this user m...

Page 34: ...prop seat or step The oven light is exclusively used for lighting the cooking compartment and not for lighting a room Persons who are unable to operate the appli ance safely due to their physical sen...

Page 35: ...efective starts smoking or there is a burning smell makes unusual sounds In such events remove the mains plug from the socket and contact our service department The appliance corresponds to pro tectio...

Page 36: ...cable or a multi socket plug If you are preparing food with alcohol do not leave the cooker unattended The food may spontaneously ignite Do not cover the appliance with blan kets cloths or similar as...

Page 37: ...ve used Risk of burns The oven becomes hot during use You can burn yourself on heating elements the cooking compartment the cooked food and accessories Particular care should be taken to avoid touchin...

Page 38: ...n preserving place only so many preserving jars in the dripping pan that none of them touch Otherwise the jars can crack and burst If a trolley is used to move the oven it must be lifted as shown on t...

Page 39: ...ng Keep children away Fire hazard Fatty foods can catch re when they come to close to the heating elements Do not place food to be grilled at the back of the heating element where it Specific risks fo...

Page 40: ...e parts Oven 5 Extraction hood ventilation 6 Baking tray guides Control panel 1 Function switch 2 Timer 3 Temperature controller 4 Temperature indicator light red 1 2 3 6 5 4 1 2 3 4 5 Light Top and b...

Page 41: ...e circuit breakers un screw fuses Do not open the oven door until the fire is extinguished Never extinguish burning oil or fat with water To extinguish the re use a suitable re extinguisher with the d...

Page 42: ...des baking trays etc get very hot during operation Accessible parts may become hot during use Keep small children away Avoid direct contact Only touch the oven door by the handle Hot steam can ow from...

Page 43: ...nd timer 2 It will light up while the oven is heating up and or re heating Once it goes out the set oven temperature has been reached The red temperature indicator light goes on and off repeatedly dur...

Page 44: ...electronically controlled to make better use of residual heat and therefore re duce energy consumption Using ECO mode will slightly extend the cooking time ECO mode is especially suited for cooking m...

Page 45: ...into it 3 Turn the function switch 1 to top and bot tom heat and the temperature control ler 3 to 100 C 4 Set the timer 2 to 30 minutes 5 After the time has elapsed allow the oven to cool until the o...

Page 46: ...reaks keep children away from it and carefully collect all the pieces of glass Taking the oven door off its hinges The oven door can be removed from its hinges to enable easy cleaning of all areas of...

Page 47: ...ith the fol lowing specifications type 230 V 25 W G9 T 300 C WARNING Risk of electric shock Improper replacing of the oven light bulb may cause electric shock which can lead to serious injury or even...

Page 48: ...delivery is complete 3 Check whether the oven was damaged during transit 4 If the delivery is incomplete or the oven has been damaged during transit contact our Service see page EN 23 WARNING Never u...

Page 49: ...the appliance Remove all protective films Installing the oven The oven is designed for installation in stand ard kitchen units It can be installed at eye lev el and underneath the worktop The followi...

Page 50: ...orktop Installation in an upright cabinet min 570 max 50 560 35 585 All dimensions in mm Connecting the oven Depending on the installation recess the oven must be connected before or after installatio...

Page 51: ...an even gap between the oven and the unit walls on both sides Do not seal the gap above the oven fascia 3 Once the oven is correctly positioned open the oven door and screw into the unit using the fit...

Page 52: ...ee page EN 23 Oven lightbulb defect Change the oven lightbulb see Replacing the light bulb in the cooking compartment on page EN 17 Notice Defective oven lightbulbs do not fall under our warranty The...

Page 53: ...essories Repairs and spare parts You can prevent waste by having your defec tive appliances repaired Please contact our Service Department regarding this Customers in Germany Please contact our Techni...

Page 54: ...al appliances of the same type to a distributor s collection point for free without having to purchase a new electrical appliance In this case however the old appliances ex ternal dimensions may not e...

Page 55: ...poles of lithium batteries and rechargeable batteries before disposing of them to prevent an external short circuit Before disposing of the appliance batteries and rechargeable batteries which are no...

Page 56: ...ttom heat 150 170 20 30 Water sponge cake 2 Top bottom heat 170 180 25 35 Apple pie with crumble 4 Top bottom heat 180 190 35 45 Small cakes 4 Top bottom heat 180 190 15 25 Toast 3 Intensive grill 250...

Page 57: ...cavities 1 Heat source electricity Volume 75 l The values indicated above have been measured under standardised laboratory conditions pursuant to EN 60350 1 Product fiche concerning EU Directive No 6...

Page 58: ...65M40M1 E11314A Rated voltage 220 240 V Frequency 50 Hz Rated power input oven 3000 W Oven measurements H x W x D 595 mm x 595 mm x 575 mm Oven recess dimensions H x W x D 600 mm x 560 mm x 570 mm Ma...

Reviews: