Hanseatic 79017465, User Manual

Page 1: ...Gebrauchsanleitung Anleitung Version 92792_DE_20210701 Bestell Nr 79017465 Nachdruck auch aus zugsweise nicht gestattet SY 3288AIS E5 C64 L54 900 Insel Dunstabzugshaube ...

Page 2: ...nbaustelle festlegen DE 16 Dunstabzugshaube anbringen DE 17 Fehlersuchtabelle DE 20 Service DE 21 Allgemeiner Service DE 21 Ersatzteile DE 21 Entsorgung und Abfallvermeidung DE 22 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 22 Abfallvermeidung DE 22 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 22 Aktivkohlefilter entsorgen DE 22 Produktdatenblatt gemäß VO EU Nr 65 2014 DE 23 Produktinformation gem...

Page 3: ...rt ersetzen Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist zum Absaugen von Koch und Bratdünsten über einer Kochstelle im privaten Haushalt bestimmt Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Ein satz ausgelegt Es ist nicht geeignet zum Betrieb im Außenbe reich oder an nicht stationären Aufstellungs orten z B Schiffe Personen die aufgrund ihrer physischen sen sorischen oder geistigen Fähigkeit...

Page 4: ...e Beaufsichtigung durchgeführt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen und keinen Zugriff auf das Gerät haben wenn sie unbeaufsich tigt sind Risiken im Umgang mit elektrischen Haushaltsgeräten WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren spannungsführender Tei le kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen Gerät nur in Innenräumen verwen den Nicht in Feuchträumen oder im Regen betreiben G...

Page 5: ...befestigt ist Die Ver wendung von Klebstoffen und Klebe mitteln zur Befestigung ist nicht zulässig Das Gerät darf erst nach Abschluss sämtlicher Installations und Monta gearbeiten an das elektrische Netz angeschlossen werden Niemals das Gehäuse öffnen Netzkabel Netzstecker Netzkabel so verlegen dass es nicht zur Stolperfalle wird Netzkabel nicht knicken oder klem men und nicht über scharfe Kanten ...

Page 6: ...eite DE 21 VORSICHT Verletzungsgefahr Bei der Montage beachten dass eini ge Teile scharfe Kanten aufweisen Zur Montage eine stabile Stehleiter benutzen Nur Montagematerial verwenden das für die Beschaffenheit der Decken und Wände geeignet ist Im Zweifels fall einen Fachmann befragen Verbrennungsgefahr Berührbare Teile können heiß werden wenn sie mit Kochgeräten benutzt werden Brandgefahr Der Absta...

Page 7: ...n Schornsteinfeger meister zu Rate Dunstabzugshaube niemals an einen Belüftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschließen Die abge führte Luft darf nicht in einen Kanal geführt werden in dem Warmluft zir kuliert Die abgesaugte Luft darf nur durch einen separaten ausschließlich für die Dunstabzugshaube vorgese henen Luftkanal nach außen geführt werden HINWEIS Gefahr von Sachschäden Zum Abluftbetr...

Page 8: ...Uhrzeit Modus 10 Sekun den lang keine Taste gedrückt wird kehrt die Elektronik in den Normalmodus zurück 1 Taste 19 ca 3 Sekunden gedrückt hal ten bis im Anzeigefenster 21 die Anzeige für die Stunden blinkt 2 Mit den Tasten 20 und 22 die Stunde einstellen Taste 20 Wert wird verringert Taste 22 Wert wird erhöht Wenn die jeweilige Taste länger gedrückt gehalten wird verringert erhöht sich der Wert s...

Page 9: ...läse 4 Mit den Tasten 20 und 22 die ge wünschte Gebläselaufzeit einstellen Taste 20 Wert wird verringert Taste 22 Wert wird erhöht Wenn die jeweilige Taste länger ge drückt gehalten wird verringert erhöht sich der Wert schnell bis die Taste wie der losgelassen wird Wird der Wert bei 00 Minuten noch weiter verringert star tet die Anzeige wieder mit 60 Minuten Bitte beachten Wird 10 Sekunden lang ke...

Page 10: ...chen mit einem weichen feuchten Tuch und etwas Ge schirrspülmittel ab Reinigen Sie Glasoberflächen mit han delsüblichem Glasreiniger Fettfilter reinigen HINWEIS Gefahr von Sachschäden Fettfilter vorsichtig behandeln damit das feine Geflecht nicht verbiegt oder knickt Fettfilter nach der Reinigung erst wie der einsetzen wenn er völlig getrock net ist Reinigen Sie den Fettfilter einmal im Monat bei Bed...

Page 11: ...es Aktivkohlefilters vor den Filter drehen 5 Die Fettfilter jeweils mit dem hinteren Ende in die Aussparung unten an der Dunstabzugshaube setzen Die Verriege lung nach hinten schieben den Fettfilter nach oben hin zuklappen und die Verrie gelung wieder loslassen 6 Stellen Sie die Stromversorgung wieder her 7 Entsorgen Sie die verbrauchten Aktivkoh lefilter im Hausmüll Bei einem Defekt der LED WARNU...

Page 12: ...chwerlastan ker 16 daderenArtundAbmessungenvon der Deckenbeschaffenheit abhängig sind Bitte lassen Sie sich hierzu im Fachhandel beraten siehe Benötigtes Montagemateri al auf Seite DE 15 ein Aktivkohlefilter Dieser wird nur für den Umluftbetrieb benötigt Zubehör Bestellung siehe Service auf Seite DE 21 Lieferung kontrollieren 1 Packen Sie das Gerät aus 2 Belassen Sie die blauen Schutzfolien auf de...

Page 13: ...s je nach Benutzung erneuert werden mindestens etwa alle sechs Mo nate überprüfen Abluftbetrieb Beim Abluftbetrieb werden die Küchendünste angesaugt über den Fettfilter gereinigt und über den Abluftschlauch ins Freie geleitet Vorteil Aktivkohlefilter nicht erforderlich Geruchsbelästigung stets sehr gering Nachteile Wanddurchbruch mit passendem Schlauchanschluss erforderlich Der Betrieb von offenen...

Page 14: ...tage Für Abluftbetrieb WARNUNG Erstickungs Explosionsgefahr Dunstabzugshaube niemals an einen Belüftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschließen Die abge führte Luft darf nicht in einen Kanal geführt werden in dem Warmluft zir kuliert Die abgesaugte Luft darf nur durch einen separaten nur für die DunstabzugshaubevorgesehenenLuft kanal nach außen geführt werden HINWEIS Gefahr von Sachschäden Wi...

Page 15: ...off Rückschlagklappen ohne Abbildung Befestigungsmaterial Die zur Deckenmontage benötigten Schrauben und Dübel sind nicht im Lie ferumfang enthalten da deren Art und Ab messungen von der Deckenbeschaffenheit abhängig sind Bitte lassen Sie sich hierzu im Fachhandel beraten Sie benötigen insgesamt je 12 Dübel und Schrauben bzw Schwerlastanker 14 16 Werkzeuge und Hilfsmittel Sie benötigen Kreuzschlit...

Page 16: ...bei Gas herden mindestens 65cm betragen Bei Gaskochmulden unbedingt die Gebrauchsanleitung der Kochmulde beachten Wenn dort ein größerer Abstand vorgeschrieben ist muss die ser berücksichtigt werden Damit die Dunstabzugshaube später volle Leistung bringen kann muss sie über der Mit te der Kochstelle angebracht werden Stifte 1 Setzen Sie die beiden Hälften der Rück schlagklappe in die Öffnung oben ...

Page 17: ...rlastankern 16 an die Decke schrauben Dunstabzugshaube anbringen HINWEIS Gefahr von Sachschäden Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Fassen Sie beim Anheben und Tragen der Dunstabzugshaube immer direkt am Gehäuse an nicht an der Glasab deckung Diese könnte sonst brechen 2 8 1 1 Vier Montageschienen 2 mit je vier Schrauben 8 an die Dunstabzugshaube 1 schrauben ...

Page 18: ...ei Abluftbetrieb Beide Kunststoff Rückschlagklappen 13 vorsichtig oben in die Luftaustrittsöffnung am Gerät einsetzen die Klappen dabei behutsam ein klein wenig biegen um die empfindlichen Kunststoffnasen nicht abzu brechen Abluftschlauch 5 mit der 153 mm durch messenden Öffnung siehe Markierung auf dem Abluftschlauch oben auf die Dunstabzugshaube aufstecken und mit einem Kabelbinder 11 sichern 2 ...

Page 19: ... drehung 6 Die restliche blaue Schutzfolie von der Ka minblende entfernen 6 8 10 9 7 Dunstabzugshaube mit zwei Personen am Gehäuse anheben oben an die Grundplatte 6 halten und die Montage schienen 2 mit je vier Schrauben 8 vier Unterlegscheiben 10 und vier Muttern 9 an die Grundplatte schrauben 8 Bei Abluftbetrieb Abluftschlauch mit der 150 mm durchmessenden Öffnung siehe Markierung auf dem Abluft...

Page 20: ...defekt Service anrufen und LED Lampe auswechseln lassen siehe Seite DE 21 Gerüche werden nicht mehr ausreichend beseitigt schwacher Luftstrom Die Filter sind verschmutzt Fettfilter reinigen und oder Aktivkohlefilter erneuern siehe ab Seite DE 10 Motor stoppt nach einigen Minuten Das Gerät ist überhitzt und hat den internen Schutzschalter ausgelöst Das Gerät erhält nicht genug Zuluft Service verstä...

Page 21: ... verantwortlich Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Schäden können nicht anerkannt werden Allgemeiner Service Wenden Sie sich mit Fragen Reklamationen und Zubehörbestellung bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Telefon 057 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15 Uhr Freitag 8 14 Uhr E Ma...

Page 22: ...allvermeidung kom men bei Elektro und Elektronikgeräten insbe sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden und wen den Sie sich an unseren Service Weitere Informationen enthält das Abfallver meidungsprogramm des Bundes unte...

Page 23: ...rad 76 4 Klasse für den Fettabscheidegrad auf einer Skala A höchste Effizienz bis G geringste Effizienz C Luftstrom bei minimaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 367 m h Luftstrom bei maximaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 610 m h Luftstrom im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnelllaufstufe 996 m h A bewertete Luftschallemission bei minimaler verfügbarer Geschwindigkeit im Normalbetrieb 6...

Page 24: ...punkt 475 1 m h Gemessener Luftdruck im Bestpunkt 405 Pa Maximaler Luftstrom 996 0 m h Gemessene elektrische Eingangsleistung im Bestpunkt 194 9 W Nennleistung des Beleuchtungssystems 8 5 W Durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche 175 lux Gemessene Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand W Gemessene Leistungsaufnahme im Aus Zustand 0 40 W Schallleistung...

Page 25: ... Modell SY 3288AIS E5 C64 L54 900 Versorgungsspannung Frequenz 220 240 V 50 Hz Schutzklasse I Gerätemaße Breite Tiefe 90 0 cm 60 0 cm Höhe gesamt 117 0 cm Höhe der Kaminblende 60 cm 112 cm Anschluss Abluftschlauch Ø 15 cm Gewicht 29 0 kg Beleuchtung Stück LED 4 x 1 5 W ...

Page 26: ...Technische Daten Seite DE 26 ...

Page 27: ...User manual Manual version 92792_EN_20210701 Article no 79017465 Reproduction even of excerpts is not permitted SY 3288AIS E5 C64 L54 900 Island exhaust hood ...

Page 28: ...16 Define the installation space EN 16 Attaching the exhaust hood EN 17 Troubleshooting table EN 20 Service EN 21 General customer service EN 21 Spare parts EN 21 Environmental protection disposal EN 22 Our contribution to protecting the ozone layer EN 22 Waste prevention EN 22 Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner EN 22 Disposing of activated charcoal filters E...

Page 29: ...broken protective cover immediately Safety Intended use This appliance is intended to be used to re move cooking fumes and airborne grease from a cooktop in a private household The appliance is not designed for use in a commercial setting It is not suitable for use outdoors or on non sta tionary sites e g ships Persons who are unable to operate the appli ance safely due to their physical sensory o...

Page 30: ...h the ap pliance or have access to it when left unattended Risks in handling household electrical appliances WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Only use the appliance indoors Do not use in wet rooms or in the rain Do not operate or continue to opera te the appliance if it shows visible signs of damage for example the connection cable is defectiv...

Page 31: ...d Keep the mains plug and mains cord away from naked flames and hot surfaces Never pull the mains plug out of the socket by the mains cord al ways hold the mains plug itself Never touch the mains plug with wet hands Never immerse the mains cord or plug in water or any other liquids If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or qualified expert in or der ...

Page 32: ...TION Risk of injury When mounting please note that some parts may have sharp edges Use a stable stepladder to mount Only use mounting materials that are suitable for the characteristics of the ceiling and walls When in doubt consult an expert Risk of burns Touchable parts may become hot if used with cooking appliances Fire hazard The distance between the cooking surfaces and the lower edge of the ...

Page 33: ...the entire ventilation sys tem throughout the home must be reviewed Consult the gas safety consultant who is responsible for the home Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smo kestack The air being extracted must not travel through a channel in which warm air circulates The extracted air may only be released to the outside through a separate air channel inten ded exclusiv...

Page 34: ... to set the time the fan and lights must be turned off Please note if no button is pressed for 10 sec onds in the time mode the electronics return to normal mode 1 Hold down the 19 button for approx 3 seconds until the display 21 shows the number for the hours 2 Set the hour with the 20 and 22 buttons Button 20 Value is decreased Button 22 Value is increased If the respective button is held down f...

Page 35: ...desired fan time with the 20 and 22 buttons Button 20 Value is decreased Button 22 Value is increased If the respective button is held down for a longer time the value will decrease in crease quickly until the button is released If the value is reduced further when al ready at 00 minutes the display will start again at 60 minutes Please note If no button is pressed for 10 seconds the set fan time ...

Page 36: ...damp cloth and a little dishwashing detergent Clean glass surfaces with standard glass cleaner Cleaning the grease filters NOTICE Risk of damage to property Handle the grease filters carefully to avoid bending or creasing the fine mesh Only reinsert the grease filters after cleaning once they are fully dry Clean the grease filters once a month or more frequently if necessary in the dish washer up to ...

Page 37: ...erior of the exhaust hood 4 Turn the locking mechanisms of the car bon filter in front of the filter 5 Insert the grease filter by placing the back end in the recess below in the exhaust hood Slide the lock backwards hinge the grease filter upwards to close it and re lease the lock again 6 Switch the power back on 7 Dispose of the used charcoal filters with household waste In the event of a defect...

Page 38: ...dimensions will vary depending on the characteristics of the ceiling Please have a specialist advise you as to which ones you need see Materials required for assembly on page EN 15 an activated charcoal filter This is only re quired for recirculation operation To order accessories see Service on page EN 21 Check the delivery 1 Unpack the appliance 2 Leave the blue protective films on the met al su...

Page 39: ...fec tivity of the filter and exhaust functions The activated charcoal filter must be replaced depending on use check it at least every six months Exhaust air operation When air is extracted the cooking fumes are sucked in filtered through the grease filter and released to the outdoors through the ex haust air hose Advantage Charcoal filter not required very little odour Disadvantages Wall break wi...

Page 40: ... installation For exhaust air operation WARNING Risk of suffocation explosion Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smo kestack The air being extracted must not travel through a channel in which warm air circulates The extracted air may only be released to the outside through a separate air channel inten ded exclusively for the exhaust hood NOTICE Risk of damage to proper...

Page 41: ...hout illustration Mounting material The screws and dowels required to mount the appliance on a ceiling are not included in the package contents as their type and dimensions will vary depending on the characteristics of the ceiling Please have a specialist advise you as to which ones you need You will need 12 wall plugs and screws or heavy duty anchors 14 16 Tools and aids You will need Cross head ...

Page 42: ...ual for the stovetop If the manual stipulates a larger distance this must be observed The exhaust hood must be placed over the centre of the cooking zone in order to operate at full capacity later Pins 1 Place the two halves of the check valve into the opening on the top of the exhaust hood Make sure that the pins on the valve are facing outwards 2 If possible move the cooker aside so that you hav...

Page 43: ...sing the screws 15 or heavy duty anchors 16 Attaching the exhaust hood NOTICE Risk of damage to property Improper handling of the appliance can lead to property damage When lifting and carrying the exhaust hood always carry it by the housing and never by the glass cover This could otherwise break 2 8 1 1 Screw four mounting rails 2 to the ex haust hood 1 using four screws 8 in each case ...

Page 44: ...little so as not to break off the sensitive plastic tabs Attach the exhaust air hose 5 opening with a diameter of 153 mm see marking on the hose to the vent opening and se cure it with cable ties 11 2 4 4 Remove the protective foil from the upper part of the flue screen 3 and carefully insert it into the lower section of the flue screen 4 Please note The parts are not square If the upper section d...

Page 45: ... to the base plate 6 at the top and screw the mounting rails 2 to the base plate using four screws 8 four washers 10 and four nuts 9 8 For exhaust air operation Attach the ex haust air hose opening with a diameter of 150 mm see marking on the hose to the vent opening in the ceiling 9 Connect the power supply ...

Page 46: ...d have the LED lamp re placed see page EN 21 Odours are no longer sufficiently removed week airflow The filters are dirty Clean the grease filter and or replace the carbon filter see from page EN 10 Motor stops after a few minutes The appliance has overheated and tripped the internal circuit breaker The appliance does not receive enough air supply Inform the Service department see page EN 21 Poor ...

Page 47: ...ehold Damage resulting from non compliance with this manual cannot be recognised General customer service Please contact your mail order company s product advice centre if you have questions complaints or accessory orders Spare parts Customers in Germany Please contact the company Hermes Fulfilment GmbH Phone 49 0 57 32 99 66 00 Monday Thursday 8 a m 3 p m Friday 8 a m 2 p m Email ersatzteilservic...

Page 48: ...on measures include extending the lifespan of defective devices through repair and reselling used working appliances instead of disposing of them Please help us reduce waste and contact our customer service if your product is faulty More information can be found in the brochure Waste Prevention Programme of the Ger man Government with the Involvement of the Federal Länder Disposing of old electric...

Page 49: ...ient to G least efficient B Grease Filtering Efficiency 76 4 Grease Filtering Efficiency class on a scale from A most efficient to G least efficient C Air flow at minimum speed in normal use 367 m h Air flow at maximum speed in normal use 610 m h Air flow at intensive or boost setting 996 m h A weighted sound power emissions at minimum speed available in normal use 64 dB A weighted sound power emi...

Page 50: ...ate at best efficiency point 475 1 m h Measured air pressure at best efficiency point 405 Pa Maximum air flow 996 0 m h Measured electric power input at best efficiency point 194 9 W Nominal power of the lighting system 8 5 W Average illumination of the lighting system on the cooking surface 175 lux Measured power consumption in standby mode W Measured power consumption off mode 0 40 W Sound power...

Page 51: ...Model SY 3288AIS E5 C64 L54 900 Supply voltage frequency 220 240 V 50 Hz Protection class I Device measurements Width Depth 90 0 cm 60 0 cm Total height 117 0 cm Height of the flue screen 60 cm 112 cm Exhaust air hose connection Ø 15 0 cm Weight 29 0 kg Lighting pieces LED 4 x 1 5 W ...

Page 52: ...Technical Specifications ...