Hanseatic CJ171JCPQ-070, User Manual

Page 1: ...Hanseatic Edition Zyklon Staubsauger Gebrauchsanleitung CJ171JCPQ 070 Anleitung Version 197626 DE 20191204 Bestell Nr 4699 9718 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet...

Page 2: ...nstellen DE 17 Saugen beenden DE 17 Ger t transportieren DE 18 Abstellen und Aufbewahren DE 19 Kurzfristiges Abstellen DE 19 Platzsparendes Aufbewahren DE 19 Pflege und Wartung DE 20 Staubbeh lter ent...

Page 3: ...en Sie das Ger t an einen geeigneten Standort und packen Sie es aus 2 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Ger t Transportsch den aufweist 4 Sollte die Lieferung unvo...

Page 4: ...stimmungsgem er Gebrauch Das Ger t dient zum Aufsaugen von losem trockenem Schmutz wie z B Staub Fusseln und Kr meln auf Bodenbel gen und Pol stern in Haushalt und Auto Zur Aufnahme gef hrlichen Staub...

Page 5: ...EIS Dieser Signalbegriff warnt vor m glichen Sachsch den Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusatz informationen Sicherheitshinweise In diesem Kapitel nden Sie allgemeine Sicherheits hinweise die Si...

Page 6: ...ist muss es durch den Hersteller dessen Kundendienst oder eine quali zierte Fachkraft ausgetauscht werden Ger t nie unbeaufsichtigt lassen wenn sich der Netz stecker in der Steckdose be ndet Netzstec...

Page 7: ...n Mund zu stecken VORSICHT Risiken f r bestimmte Personengruppen Gefahren f r Kinder und Personen mit eingeschr nk ten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten Dieses Ger t kann von Kin dern...

Page 8: ...esthalten Durch das kr ftige Einziehen des Netzkabels kann es zum Peitscheneffekt kommen Hin und Herschlagen des Netzkabels Netzkabel so legen dass es nicht zur Stolperfalle wird Brandgefahr Das Einsa...

Page 9: ...itter aufsaugen Bei frisch schamponiertem Teppich mit dem Absaugen so lange warten bis das Reinigungsmittel vollst n dig trocken ist Zum Saugen das Netzkabel immer vollst ndig bis zur gelben Markierun...

Page 10: ...erbindung 6 Laufrad 7 Fu schalter f r Kabelauf wicklung 8 Saugkraftregler 9 Fu schalter Ein Aus 10 Parkhalterung 11 Aufbewahrung f r den Netzstecker 12 Saugschlauch mit Teleskoprohrgriff 13 Teleskopro...

Page 11: ...e ebene Fl chen ge eignet ist Das beste Saugergebnis erhalten Sie wenn Sie das Ger t mit Hilfe des Umschalt Fu hebels 19 an den Untergrund anpassen 19 F r kurzflorige oder glatte B den wie Nadelfilz P...

Page 12: ...n Polsterd se 16 Die Polsterd se 16 ist beson ders geeignet um Polsterm bel und Matratzen abzusaugen Fugend se 17 Die Fugend se 17 eignet sich zum Aussaugen von Stofffalten Fugen Ecken und Nischen die...

Page 13: ...erpackungsteile Kunststoff profile Klebestreifen und Schaumpolster Ger t einrichten 12 13 1 Stecken Sie den Saug schlauch 12 und das Tele skoprohr 13 zusammen 5 20 12 2 Stecken Sie das ande re Ende 20...

Page 14: ...K rpergr e des Benutzers anpassen Dr cken Sie hierf r die Arre tierung 21 nach unten und schieben Sie dabei das Tele skoprohr 13 auseinander oder zusammen Mit einem Klick rastet das Teleskoprohr 13 in...

Page 15: ...ie Wasser oder ande re Fl ssigkeiten aufsaugen Gl hende Asche brennende Zigaretten etc setzen den Filter in Brand Feuchtigkeit kann zum Kurzschluss f h ren spitze Gegenst nde besch digen den Filter un...

Page 16: ...ng zum Vorschein kommt ist das Netz kabel zu weit abgewickelt Zie hen Sie das Netzkabel etwas ein siehe Abschnitt Saugen beenden auf Seite DE 17 2 Stecken Sie den Netzste cker 23 in eine vorschriftsm...

Page 17: ...erringern Die Abdeckung des Nebenluftventils l sst sich stufenlos verschieben Falls Sie versehentlich etwas ein oder ansaugen k nnen Sie durch ffnen des Nebenluftventils augenblicklich die Saugkraft v...

Page 18: ...iehen Sie den Netzste cker 23 aus der Steckdose 7 3 Treten Sie zum Aufwickeln des Netzkabels auf den Fu schal ter f r Kabelaufwicklung 7 Halten Sie dabei das Netzkabel in der Hand um einen even tuelle...

Page 19: ...4 Stecken Sie die Haltevorrich tung 24 an der D se in die Parkhalterung 10 Platzsparendes Aufbewahren 25 24 1 Nehmen Sie das Ger t am Tra gegriff 1 hoch und stellen Sie das Ger t aufrecht ab 2 Stecken...

Page 20: ...sachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu Beein tr chtigungen der Gesund heit f hren Den Staubbeh lter nicht in geschlossenen R umen entleeren Zum Entleeren des Staubbeh lters auf den Balkon gehen oder...

Page 21: ...WEIS Besch digungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu Be sch digungen f hren Immer die zum Ger t pas senden Filter verwenden da nur so die einwandfreie Funktion des Staubsaugers gew hrlei...

Page 22: ...en Staubsauger ein Hygiene Filter reinigen wechseln WARNUNG Stromschlaggefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod f hren Vor dem Wechseln oder Rei nigen des Hy...

Page 23: ...die Filterabde ckung 31 ab M IN M A X 33 32 3 Dr cken Sie die Entriege lung 32 des Hygiene Fil ters 33 und heben Sie den Hygiene Filter 33 heraus 4 Sp len Sie den Hygiene Filter 33 nur mit klarem Was...

Page 24: ...oll kommen trocken sind HINWEIS Besch digungsgefahr Unsachgem es Reinigen des Ger ts kann die Ober che angreifen Zum Reinigen des Ger ts keine scharfen Reiniger Scheuermittel Verd n nung verwenden Wis...

Page 25: ...reparieren Sie k nnen sich und sp tere Be nutzer in Gefahr bringen Nur autorisierte Fachkr fte d rfen diese Reparaturen ausf hren Problem M gliche Ursache L sungen Tipps Ger t arbeitet nicht Fu schal...

Page 26: ...Saugschlauch auf Verstop fung pr fen und ggf s ubern Saugleistung ist schwach B rste D se sitzt nicht richtig B rste D se korrekt aufsetzen Gegenstand ver stopft die D se Fu schalter Ein Aus bet tigen...

Page 27: ...Sie Fragen zu Ihrem Ger t haben sich eine St rung nicht mithilfe der Fehlersuchtabelle beheben l sst Sie weiteres Zubeh r bestellen m chten Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an d...

Page 28: ...u diesem Thema wenden Sie sich direkt an Ihren H ndler Verpackung Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederver wertbaren Materialien hergestellt Au enverpackung aus Pappe Formteile aus...

Page 29: ...Notizen SeiteDE 29 Notizen...

Page 30: ...Notizen SeiteDE 30...

Page 31: ...Notizen SeiteDE 31...

Page 32: ...g Zyklon Staubsauger Modell CJ171JCPQ 070 Schallleistungspegel in dB A 79 Leistung in W 700 Versorgungsspannung in V 50 60 Hz 220 240 Schutzklasse II Gewicht zusammengebaut in kg ca 6 Bestellnummer 46...

Page 33: ...Hanseatic Edition Cyclone vacuum cleaner User manual CJ171JCPQ 070 Manual version 197626 EN 20191204 Article no 4699 9718 Reproduction even of excerpts is not per mitted...

Page 34: ...g EN 18 Moving the appliance EN 18 Shutdown and storage EN 19 Briefly setting aside EN 19 Space saving storage EN 19 Care and maintenance EN 20 Emptying the dust bin EN 20 Cleaning the motor protectio...

Page 35: ...brush User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suita ble place and unpack it 2 Check that the delivery is com plete 3 Check whether the appliance was damaged during transit 4 If the d...

Page 36: ...It is not suitable for vacuuming hazardous dusts or fluids The appliance is designed for use in private households only and is not designed for commer cial use or multiple use e g use by several famil...

Page 37: ...Do not operate or continue to use the appliance if it shows visible signs of damage e g the mains cord is defective starts smoking or there is a smell of burning makes unfamiliar noises In this case...

Page 38: ...and repairs to the appliance may be carried out only by authorised spe cialists such as our service team see page EN 27 Unauthorised repairs to the appliance may cause damage to property and persons...

Page 39: ...unsupervised while in oper ation Cleaning and maintenance must not be carried out by children unless they are su pervised Even with the lters the ap pliance exhaust air may still contain small quantit...

Page 40: ...peci ed motor protection lter and hygiene lter may be used Never vacuum clay plas ter cement masonry dust or drilling dust Vacuuming these materials blocks the lter Never vacuum water and other liquid...

Page 41: ...Safety Page EN 9 The lter must be air dried only Do not use any abrasive cleaners scouring or thin ning agents to clean the appliance and accessories They could damage the surface of the appliance...

Page 42: ...Foot switch for cable re tractor 8 Suction force control unit 9 On Off foot switch 10 Storage holder 11 Storage for mains plug 12 Suction hose with tele scopic tube handle 13 Telescopic tube 14 Floor...

Page 43: ...vacuuming results are achieved when you adapt the ap pliance to the floor surface using the foot selector switch 19 19 For short pile or smooth floors such as needle felt PVC par quet or tiles Set the...

Page 44: ...zzle 16 The upholstery nozzle 16 is particularly suitable for cleaning furniture upholstery and mat tresses Crevice nozzle 17 The crevice nozzle 17 is suita ble for vacuuming material folds joints cor...

Page 45: ...kaging plastic profiles tape and foam padding Setting up the appliance 12 13 1 Connect the suction hose 12 and the telescopic tube 13 5 20 12 2 Insert the other end of the 20 suction hose 12 into the...

Page 46: ...To do so press the locking button 21 down and slide the telescopic tube 13 either apart or together An audible click will indicate that the telescopic tube 13 has been locked in place at the next not...

Page 47: ...the lter on re moisture can cause short circuits sharp objects damage the lter and can cause short circuits CAUTION Health hazard Improper handling of the ap pliance may result in health hazards Do no...

Page 48: ...e section Finishing vacuuming on page EN 18 2 Insert the mains plug 23 into a properly installed socket M A X 9 3 Use your foot to operate the on off foot switch 9 to switch the appliance on 4 To vacu...

Page 49: ...rds MIN to decrease the power Air by pass vent 23 You can adjust the suction force as needed by using the air by pass vent 23 The covering of the air by pass vent can be ad justed as desired Should yo...

Page 50: ...in injury Hold onto the mains cord when winding it up 9 1 To switch the appliance off press your foot down on the on off foot switch 9 2 Pull the mains plug 23 out of the socket 7 3 To retract the mai...

Page 51: ...Insert the wall mounting brack et 24 found on the nozzle into the storage holder 10 Space saving storage 25 24 1 Lift the appliance by its han dle 1 and position it upright 2 Insert the mounting brack...

Page 52: ...ains plug out of the socket CAUTION Health hazard Improper handling of the ap pliance may result in health hazards Do not empty the dust bin in enclosed spaces Empty the dust bin on a balcony or outdo...

Page 53: ...cleaning the motor protection lter NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in dam age Always use the correct l ter for the appliance oth erwise the appliance may not functi...

Page 54: ...acuum cleaner in reverse order Cleaning replacing the hygiene filter WARNING Risk of electric shock Improper use of the appli ance may lead to serious injury or death Before replacing or clean ing the...

Page 55: ...and remove the cover 31 M IN M A X 33 32 3 Press the locking mecha nism 32 of the hygiene fil ter 33 and lift the hygiene filter 33 out 4 Rinse the hygiene filter 33 with clean water only then shake o...

Page 56: ...e components are com pletely dry NOTICE Risk of damage Improper cleaning of the appliance can impair the surface Do not use any abrasive cleaners scouring or thin ning agents to clean the appliance Wi...

Page 57: ...nce yourself You can put your own and future users lives in danger Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work Problem Possible cause Solutions tips Appliance is not working...

Page 58: ...escopic tube and suction hose for blockage and clean if necessary Suction force is weak Brush nozzle is not positioned cor rectly Position the brush nozzle cor rectly Object is blocking the nozzle Act...

Page 59: ...sport you have questions about your appliance a malfunction cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Spare parts Customers in Germany Please cont...

Page 60: ...es free of charge at your local recycling centre Contact your dealer directly for more information about this topic Packaging Our packaging is made from environmentally friendly recyclable ma terials...

Page 61: ...Notes PageEN 29 Notes...

Page 62: ...Notes PageEN 30...

Page 63: ...Notes PageEN 31...

Page 64: ...clone vacuum cleaner Model CJ171JCPQ 070 Sound power level in dB A 79 Output in W 700 Supply voltage in V 50 60 Hz 220 240 Protection class II Weight assembled in kg ca 6 Order number 4699 9718 Note T...