Hanseatic HFD20070CWDI, User Manual

Page 1: ...Gefrier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2301 00860_20231215_DE Bestell Nr 40498205 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HFD20070CWDI Water Dispenser 3 sec ZONE CHOICE SET TEM...

Page 2: ...gern DE 28 Lebensmittel auftauen DE 28 Eisw rfel bereiten DE 28 Pflege und Wartung DE 29 T rdichtungen kontrollieren und reinigen DE 29 Au enw nde reinigen DE 29 R ckseite reinigen DE 29 Innenbereich...

Page 3: ...nd Symbolerkl rung Definitionen Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung bzw auf dem Ger t Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefah...

Page 4: ...f hrdungen zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu...

Page 5: ...nen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Ger t daher nur an eine gut zug ngliche Ste...

Page 6: ...DE 34 Ger t regelm ig auf Sch den pr fen Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu einem Brand zu Verletzun gen und zu Sachsch den f hren Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein sep...

Page 7: ...e bilden k nnen Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie k nnen explo sive Gase bilden Brand und Gesundheitsgefahr Die W rmed mmung und der Innenbe h lter sind kratz und hitzeempfindlich...

Page 8: ...Schwebstoffe aus dem Wasser Er t tet keine Bakteri en oder Mikroben ab Wasserbeh lter reinigen wenn sie 48 Stunden nicht benutzt worden sind das Wassersystem sp len wenn 5 Tage kein Wasser entnommen w...

Page 9: ...nstallierte Schutzkontakt Steckdose anschlie en Der Anschluss an eine Steckdosenleis te oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig Ger t nicht direkt an die Wand stel len und die Mindestabst nde einha...

Page 10: ...t ei nem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen l und Fett Verunreinigungen m glichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden Nach dem Ausschalten...

Page 11: ...r t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 12 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunst stoffprofile Klebestreifen und Schaumpols ter 3 Pr fen Sie ob d...

Page 12: ...m er Umgang mit dem ge r t kann zu Verletzungen oder Gesund heitssch den f hren Den K ltekreislauf nicht besch di gen z B durch Aufstechen der K l temittelkan le des Verdampfers mit scharfen Gegenst n...

Page 13: ...eifen Schutzfolien und Schaum polster innen au en und auf der Ger te r ckseite 2 Stellen Sie das Ger t auf einen m glichst ebenen festen Untergrund Halten Sie die vorgegebenen Mindestabst nde ein Gut...

Page 14: ...eiterte gem igte Zone SN Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 10 C bis 32 C bestimmt gem igte Zone N Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperature...

Page 15: ...llung des Ger tes ist si cherzustellen dass die Netzanschluss leitung nicht eingeklemmt oder be sch digt wird Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht ber scharfe Kanten legen Die Fol...

Page 16: ...Ger teteile und Bedienelemente Seite DE 16 Ger teteile und Bedienelemente Metal Tech Cooling Fruit Vegetable Box Cool Fresh Box 1 3 3 3 4 6 2 2 9 8 10 7 5 11 12 13 14 15 16...

Page 17: ...hublade 13 Wassertank 14 T rablage ber Wassertank mit Wassertank Einf llstutzen 15 Glasablage mit Flaschenablage 16 obere Glasablage 17 Bedienfeldkonsole 18 Anzeige ko Energie aktiv 19 Anzeige Super F...

Page 18: ...en Dr cken Sie den Ein Aus Taster 22 so lan ge bis die Anzeige aufleuchtet ca 3 Se kunden lang Auf der Bedienfeldkonsole 17 erschei nen die Anzeigen des zuletzt gew hlten Bereichs K hlbereich Gefrierb...

Page 19: ...ratur angezeigt wird Die Temperatur wird mit jedem Dr cken um 1 C reduziert Wenn die Einstellung 24 C erreicht springt sie bei erneutem Dr cken auf 14 C Die ideale Temperatur im K hlbereich liegt bei...

Page 20: ...3 Signalt ne Schlie en Sie die ge ffnete Ger tet r bzw die ge ffneten Ger tet ren Die Glasablagen Die obere Glasablage 16 und die Glasabla ge mit Flaschenablage 15 lassen sich her ausnehmen Die obere...

Page 21: ...ie Obst und Gem seschublade 7 gegen den Ger teinnenraum zu verschlie en drehen Sie den Drehregler 30 nach links Wenn die Obst und Gem seschublade 7 gegen den Ger teinnenraum verschlossen ist kann fris...

Page 22: ...48 Stunden nicht benutzt worden sind das Wassersystem sp len wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wur de Nicht l nger als f r maximal 3 Minu ten Wasser aus dem Kaltwasseraus lass entnehmen Zur Bef llung...

Page 23: ...r cken Sie das Wassergef gegen das Entnahme Pad 29 des Wasserspen ders 28 Gek hltes Wasser beginnt in das Gef zu flie en Der Wasserfluss wird beendet wenn Sie das Gef vom Entnahme Pad wegneh men bzw w...

Page 24: ...12 12 12 Fruit Vegetable Box 7 7 7 Fruit Vegetable 7 Fruit Vegetable 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Cool Fresh Box 5 5 Cool Fresh 5 Cool Fresh Box 5 Box 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6 Kombinie...

Page 25: ...e Frischeschublade auf Seite DE 20 be schrieben Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen bevor Sie sie in den K hlbereich stellen Die...

Page 26: ...ale Lagerzeit bei einer St rung entneh men Sie dem Typschild des Ger ts Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder...

Page 27: ...ig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum Verschlie en Plas tik Clips Gummiringe oder Klebeb nder Das Portionieren Verwenden Sie m gl...

Page 28: ...mittel aufzutauen nehmen Sie sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im K hlschrank auftauen Tauen Sie Fleisch Gefl gel und Fisch im mer im K hlschrank auf Achten...

Page 29: ...r mit einem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden T rdichtungen kon...

Page 30: ...orn etwas an und ziehen Sie sie dann aus der F hrungsschiene heraus 7 Um die T rablagen herauszunehmen dr cken Sie sie einfach nach oben aus den Halterungen heraus 8 Reinigen Sie alle Teile in lauwarm...

Page 31: ...h mit klarem Wasser nach 6 Setzen Sie den Wassertank 13 wieder zu sammen Metal Tech Cooling Cool Fresh Box Fruit Vegetable Box 13 7 Setzen Sie den Wassertank 13 wieder ein Innenbeleuchtung WARNUNG Str...

Page 32: ...t schaltet sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperatur zu niedrig eingestellt H here Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 18 Ger t k hlt nicht ausreichen...

Page 33: ...etriebsger usche sind funktionsbedingt und zeigen keine St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus St rende Ger...

Page 34: ...ine St rung nicht mithilfe der Fehlersuchtabelle beheben l sst Sie weiteres Zubeh r bestellen m chten Die Kontaktdaten Ihrer Produktberatung findenSieonlineaufdenServiceseitenIhres Versandhauses Hiers...

Page 35: ...ltger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u eren Abmessungen des Alt...

Page 36: ...Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Ents...

Page 37: ...5 A Schutzklasse I Klimaklasse SN N ST T Dieses Ger t ist f r den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 C und 43 C bestimmt Dieses Produkt enth lt eine Lichtquelle der Energieeffizienzkla...

Page 38: ...Door Fridge freezer User manual Manual version 2301 00860_20231215_EN Order no 40498205 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HFD20070CWDI Water Dispenser 3 sec ZONE CHOICE SET TEMP SUPER E...

Page 39: ...onnections EN 14 Appliance parts and control elements EN 16 Operation EN 18 Before getting started EN 18 Switching the appliance on and off EN 18 Setting the temperature EN 18 Setting the operating mo...

Page 40: ...ymbols definitions Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual and or on the appliance This symbol refers to useful additional information Caution Fire hazard flammab...

Page 41: ...ibed in this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety...

Page 42: ...e socket The appliance must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction Since all poles of the appli...

Page 43: ...ng refrigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but flammable and as a mixture of air and gas explosive refrigerant R600...

Page 44: ...release toxic fumes if they melt or catch fire Do not use any electric heating equip ment knives or devices with an open flame such as candles Do not use electrical appliances in side the food storag...

Page 45: ...fill the water tank with any other fluids Incorrect handling insufficient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed Pay attentio...

Page 46: ...se mechanical devices or oth er means to accelerate the defrost ing process other than those recom mended by the manufacturer Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the a...

Page 47: ...ubricant from the compressor may get into the cooling circuit If possible only transport the cooling appliance in a vertical position Allow the refrigerating appliance to stand upright for 2 hours bef...

Page 48: ...ng the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 12 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery i...

Page 49: ...er and call a doctor immediately NOTICE Risk of damage to property Improper handling of the appliance may result in damage If possible do not tilt the cooling ap pliance horizontally Do not use sharp...

Page 50: ...tart up Page EN 13 Space required according to the appliance dimensions A 2013 mm B 704 mm C 100 mm D 694 mm E 982 mm F 50 70 mm G 100 mm H 125 I 1132 mm Minimum distances and room size Water Dispense...

Page 51: ...at ambient temperatures of 16 C to 32 C subtropical zone ST This cooling appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 38 C tropical zone T This cooling appliance is designed for u...

Page 52: ...es This can result in a break in the ca ble CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property Connect the appliance only to a properly installed and earthe...

Page 53: ...Appliance parts and control elements Page EN 16 Appliance parts and control elements Metal Tech Cooling Fruit Vegetable Box Cool Fresh Box 1 3 3 3 4 6 2 2 9 8 10 7 5 11 12 13 14 15 16...

Page 54: ...er 13 Water tank 14 Door shelf above the water tank with water tank filler pipe 15 Glass shelf with bottle rack 16 Top glass shelf 17 Control panel 18 Eco energy active indicator 19 Super Freeze activ...

Page 55: ...cts that may be on top of it Switching on Press and hold the On Off button 22 until the control panel lights up approx 3 sec onds The indicator for the previously chosen compartment fridge freezer wil...

Page 56: ...back to 14 C the next time you press the button The ideal fridge temperature is 18 C Setting the operating modes The appliance has two additional operating modes Super Freeze and Eco Energy Activating...

Page 57: ...awers and trays in the freezer compart ment 8 and 9 can be removed to create more space You will achieve the most efficient use of en ergy for your appliance if you combine the drawers glass shelves a...

Page 58: ...uit and vegetables can be stored for a longer period if airflow is restricted between the fruit vegetable drawer 7 and the appliance s interior High Humidity Low Humidity 30 If the fruit vegetable dra...

Page 59: ...esh drinking water to fill the water tank Do not fill the water tank with any other fluids 13 35 1 Open the cap 35 of the water tank 13 Metal Tech Cooling Cool Fresh Box Fruit Vegetable Box 13 2 Pour...

Page 60: ...Vegetable 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Cool Fresh Box 5 5 Cool Fresh 5 Cool Fresh Box 5 Box 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the...

Page 61: ...y closed Allow hot food to cool before placing it in the fridge The temperatures within the appliance and therefore its energy consumption may increase if the appliance doors are fre quently opened or...

Page 62: ...Consume thawed and defrosted foods immedi ately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and the inside walls...

Page 63: ...ume should be frozen make sure that it is tightly sealed Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible How to pack the f...

Page 64: ...ve the manufacturer s instructions and note that bacteria and germs can form in this way If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and immedi ately close the rest of the p...

Page 65: ...enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be dif ficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in t...

Page 66: ...ew drops of vinegar to the water to prevent mould from forming Wipe the appliance s interior dry 11 Only clean the door seals with clean wa ter they are sensitive to oil and fat 12 Replace the glass s...

Page 67: ...the water tank 13 Metal Tech Cooling Cool Fresh Box Fruit Vegetable Box 13 7 Put the water tank 13 back into position Interior light WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in s...

Page 68: ...perature rises the compressor automatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the temperature on page EN 18 The appliance doe...

Page 69: ...ses are functional and are not a sign of malfunction Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Disturbing...

Page 70: ...ed using the troubleshooting table you would like to order further accessories You can find the contact details of your product advisor online on the service pages of your mail order company The vario...

Page 71: ...on consumers may return up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however...

Page 72: ...ople and the environment It is therefore important to tape off the terminals of lithium batteries and rechargeable batter ies before disposing of them to prevent an external short circuit Single use a...

Page 73: ...V 50 Hz 1 5 A Protection class I Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 C and 43 C This product contains a light source of energy efficiency...