background image

Den Kältemittelkreislauf nicht be-
 schä di gen,  z.    B.  durch  Auf ste chen  der 
Käl te mit tel ka nä le  des  Ver damp fers 
mit  schar fen  Ge gen stän den,  Ab kni-
c ken  von  Rohr lei tun gen,  Aufschnei-
den der Isolierung usw. 

Herausspritzendes 

Käl te mit tel 

ist 

brenn bar und kann zu Au gen schä den 
füh ren. In die sem Fall die Au gen un-
 ter kla rem Was ser spülen und sofort 
ei nen Arzt ru fen.

Damit im Fall einer Leckage des Käl-
temittelkreislaufs kein zündfähiges 
Gas-Luft-Gemisch entstehen kann, 
muss der Aufstellraum laut Norm 
EN 378 eine Mindestgröße von 1 m

je 8 g Kältemittel haben. Die Menge 
des Kältemittels in Ihrem Gerät fi n-
den Sie auf dem Typschild des Geräts

Um Funkenbildung zu verhindern, bei 
einem Gasleck nicht den Netzstecker 
ziehen.

Risiken durch chemische Stoffe

 VORSICHT 

Explosionsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit che-
mischen Stoffen kann zu Explosionen 
führen.

In diesem Gerät keine explosionsfä-
higen Stoffe, wie zum Beispiel Aero-
solbehälter mit brennbarem Treib-
gas, lagern.

Keine explosiven Stoffe oder Sprüh-
dosen mit brennbaren Treibmitteln 
im Gerät lagern, da sie zündfähige 
Gas-Luft-Gemische bilden können.

Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau-
sprays verwenden. Sie können ex plo-
 si ve  Gase  bilden.

Risiken für Kinder

 WARNUNG

Erstickungsgefahr!
Kinder können sich in der Verpackungs-
folie verfangen oder Kleinteile verschlu-
cken und ersticken.

Kinder nicht mit der Verpackungsfolie 
spielen lassen.

Kinder daran hindern, Kleinteile vom 
Gerät abzuziehen oder aus dem Zu-
behörbeutel zu nehmen und in den 
Mund zu stecken.

Bei der Entsorgung des Gerätes da-
rauf achten, dass Kinder nicht im Ge-
rät ersticken können (z.  B. Kühl- und 
Gefrierschubladen nicht herausneh-
men, Tür/Deckel abschrauben)

Risiken für bestimmte 
Personengruppen

 VORSICHT

Gefahren für Kinder und Personen mit 
eingeschränkten physischen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten!

Dieses Gerät kann von Kindern ab 
8 Jahren und darüber sowie von Per-
sonen mit verringerten physischen, 
sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung 
und Wissen benutzt werden, wenn sie 
beaufsichtigt oder bezüglich des si-
cheren Gebrauchs des Gerätes unter-
wiesen wurden und die daraus resul-
tierenden Gefahren verstehen. Kinder 
ab 3  Jahren und jünger als 8 Jahre 
dürfen das Kühlgerät be- und entla-
den. 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen.

Sicherheit

Seite DE-8

Summary of Contents for HKGK18860DNFI

Page 1: ...Kühl Gefrier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01013 DE 20200821 Bestell Nr 87271009 85795602 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HKGK18860DNFW HKGK18860DNFI ...

Page 2: ...t wählen DE 23 Raumbedarf bei Aufstellung als Standgerät DE 25 Türgriffe anbringen DE 26 Gerät aufstellen und ausrichten DE 26 Grundreinigung DE 27 Gerät in Betrieb nehmen DE 27 Türanschlagwechsel DE 29 Fehlersuchtabelle DE 34 Service DE 36 Beratung Reklamation und Bestellung DE 36 Reparaturen und Ersatzteile DE 36 Umweltschutz DE 37 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 37 Unser Beitrag zu...

Page 3: ...lieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 23 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden...

Page 4: ...reichstür 6 Schraubfüße 7 Schubladen im Gefrierbereich 8 Kaltlagerfach 9 Temperaturregler Gefrierbereich 10 Glasablage als Abdeckung für das Kaltlagerfach 11 Gemüseschublade 12 Glasablage als Abdeckung für das Gemüsefach 13 Flaschenablage 14 Glasablagen im Kühlbereich 15 Taster 1 9 4 2 3 3 5 7 6 8 10 12 14 13 11 15 Geräteteile Bedienelemente Seite DE 4 ...

Page 5: ...n oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge...

Page 6: ...unseren Service kontaktieren siehe Seite DE 36 Das Gerät entspricht der Schutzklas se I und darf nur an eine Steckdose mit ordnungsgemäß installiertem Schutzleiter angeschlossen werden Beim Anschließen darauf achten dass die richtige Spannung anliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzste...

Page 7: ... und si cherstellen dass auch Kinder keine Gegenstände einstecken können Gerät regelmäßig auf Schäden prü fen Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu einem Brand zu Verlet zungen und zu Sachschäden führen Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fernüberwachung und steuerung ist unzulässig Ortsveränderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an...

Page 8: ...zündfähige Gas Luft Gemische bilden können Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie können explo sive Gase bilden Risiken für Kinder WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen oder Kleinteile verschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen oder aus dem Zu behörbe...

Page 9: ...n Zwei und Drei Sterne Fächer sind nicht für das Einfrieren von fri schen Lebensmitteln geeignet Wenn das Kühl Gefriergerät längere Zeit leer steht das Gerät ausschalten abtauen reinigen und die Tür offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur über längere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich ü...

Page 10: ...die Wand stellen und die Mindestabstände einhalten siehe Geeigneten Standort wählen auf Seite DE 23 Gefahr von Sachschäden Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Keine Glas oder Metallgefäße mit Wasser Limonade Bier etc einla gern Wasser dehnt sich im gefrore nen Zustand aus und kann den Behäl ter sprengen Gefahr von Sachschäden Wenn das Kühlgerät liegend transpor tiert wur...

Page 11: ...ggressive kör nige soda säure lösemittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststoffflächen an Empfeh lenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen Öl und Fett Verunreinigungen möglichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Nach dem Ausschalten 5 Minuten warten Erst dan...

Page 12: ...zuschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Bedienung Temperatur einstellen WARNUNG Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es über längere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur aus gesetzt wird Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Kühl und Ge frierbereich kommen Immer die vorgeschriebene Umge bungstemperatur einhalten siehe Bestimmungsgemäßer Gebrau...

Page 13: ... einen Bereich zwischen NORMAL und COLDER Wenn der Temperaturregler auf COL DER steht ist die Temperatur im Ge frierbereich niedriger aber die Kühlka pazität im Kühlbereich ist dadurch ebenfalls niedriger Thermometer verwenden Verwenden Sie idealerweise 2 Kühl Ge frierthermometer um die Kühlleistung zu kon trollieren Platzieren Sie eines oberhalb der Gemüseschublade 11 im Kühlbereich die richtige ...

Page 14: ...n Tipps für das Kühlen 3 13 14 14 12 12 11 11 3 3 3 3 4 4 4 4 4 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und Türablagen wie in der Abbildung auf Seite DE 14 gezeigt um die effizienteste Energienutzung für Ihr Gerät zu erzielen Eine zu hohe oder zu niedrige Tempera tureinstellung kann dazu führen dass der Haltbarkeitszeitraum Ihrer Lebensmittel verkürzt wird Dies führt zu höheren Le bensmittelabfällen S...

Page 15: ...ühlbereich stellen Die Temperaturen im Gerät und damit der Energieverbrauch können ansteigen wenn die Türen häufig oder lange geöff net werden wenn die vorgeschriebene Raumtempe ratur über oder unterschritten wird Der Energieverbrauch ist auch abhängig vom gewählten Standort nähere Informa tionen siehe Seite DE 23 Qualität erhalten Damit Aroma und Frische der Nahrungs mittel im Kühlbereich erhalte...

Page 16: ...btauen Reinigen oder Stromausfall Bei längerem Stromausfall oder einer Störung am Gerät das eingelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät lagern Die maximale Lagerzeit bei ei ner Störung entnehmen Sie dem Typ schild des Geräts Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Leben...

Page 17: ...äure beim Einfrieren entweicht Die geeignete Verpackung Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung Sie soll vor Oxidation vor dem Eindringen von Mikroben vor der Übertragung von Geruchs und Geschmacksstoffen und Austrocknen Gefrierbrand schützen Verwenden Sie nur Verpackungsma terial das widerstandsfähig luft und flüssigkeitsundurchlässig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Ge f...

Page 18: ...te Butter 2 3 Eis 2 3 Fertiggerichte 2 3 Fisch 2 6 Gebäck 2 3 Geflügel 6 12 Gemüse 6 12 Käse 2 6 Obst 6 12 Pilze 6 8 Rindfleisch 6 12 Schweinefleisch 2 6 Torte 4 6 Wild 4 8 Wurst 2 4 Tiefkühlkost lagern Auf dem Weg vom Hersteller in Ihr Gefrierge rät darf die Tiefkühlkette nicht unterbrochen werden Die Temperatur des Gefrierguts muss stets mindestens 18 C betragen Kaufen Sie deshalb keine Ware die...

Page 19: ...ie die Auftauflüssigkeit Eiswürfel herstellen VORSICHT Gesundheitsgefahr Der Verzehr von Eiswürfeln die mit verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gefährden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri sches Trinkwasser verwenden Füllen Sie den mitgelieferten Eiswürfelbe hälter zu mit frischem Tr...

Page 20: ...stoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Die Oberflächen werden durch unge eignete Reinigungsmittel beschädigt Pflegemittel nur für die Außenflächen verwenden Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon trolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung e...

Page 21: ...ellen Sie die Temperatur mit dem Taster 15 auf den gewünschten Wert ein Gefrierbereich reinigen 1 Stellen Sie mindestens 3 Stunden vor dem Reinigen den Temperaturregler 9 auf COLDER Die Tiefkühlkost erhält so eine Kältereser ve und taut nicht so schnell auf 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 3 Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem Kühlschrank und das Gefriergut aus dem Gefrierbereich her...

Page 22: ... Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Innenraumbeleuchtung ausschließ lich zur Beleuchtung des Gerätein nenraums verwenden Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Die Innenraumbeleuchtung schaltet sich beim Öffnen der Tür automatisch ein und erlischt beim Schließen Als Leuchtmittel werden LEDs verwendet die wartungsfrei sind Sollte die Innenraumbe leuchtung einmal ausfallen...

Page 23: ...ken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Geeigneten Standort wählen WARNUNG Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur über längere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich über oder unterschreitet Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Geräteinneren kommen Immer die vorgeschriebene Umge bungstemperatur einhalten siehe Bestimmungsgemäßer Gebr...

Page 24: ...neben einem Ofen Herd oder Heizkörper Über Klimaklassen Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein siehe Bestimmungsge mäßer Gebrauch auf Seite DE 5 Klimaklasse bedeutet dass das Gerät für den Betrieb bei der unten genannten Umgebungstem peratur bestimmt ist Zonenbezeichnung Code Definition erweiterte gemäßigte Zone SN Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge bungstempera...

Page 25: ...n werden zu Elektroherden 3 cm zu Öl und Kohleherden 30 cm zu anderen Kühlgeräten 2 cm zu Wasch Geschirrspülmaschinen 2 cm Möchten Sie diese Abstände verringern können Sie eine Isolierplatte zwischen den Geräten anbringen Wenn am Aufstellungsort eine Fußboden heizung installiert ist stellen Sie das Kühl gerät auf eine Isolierplatte aus festem Ma terial Inbetriebnahme Seite DE 25 ...

Page 26: ... bleiben Das Gerät darf nicht direkt an der Wand stehen mind 5 cm Abstand lassen 1 Stellen Sie das Gerät auf einen möglichst ebenen festen Untergrund 2 Überprüfen Sie den Stand mit einer Was serwaage 3 Gleichen Sie Unebenheiten des Un tergrunds mithilfe der beiden vorderen Schraubfüße aus Schließen Sie dazu die Türen Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und drehen Sie die Schraubfüße 6 hin ein ...

Page 27: ...ige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein hierzu zählen Siche rungen LS Schalter und Schütze Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht über scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Kabelbruch sein Bei der Aufstellung des Gerätes ist si cherzustellen dass die Netzanschluss leitung nicht eingek...

Page 28: ...g installierte und leicht zu gängliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Mit dem Öffnen und Schließen der oberen Tür wird die Kühlraumbeleuchtung auto matisch ein und ausgeschaltet Alles Wichtige zur Bedienung finden Sie ab Seite DE 12 Inbetriebnahme Seite DE 28 ...

Page 29: ... bevor Sie mit dem Wech sel des Türanschlags beginnen Wenn Sie den Türanschlag wechseln wollen müssen Sie dies jeweils bei beiden Türen tun Vor dem Türschlagwechsel müssen die Tür griffe abmontiert und nach erfolgtem Tür schlagwechsel wieder auf der anderen Seite befestigt werden siehe Türgriffe anbringen auf Seite DE 26 Türen abnehmen 1 Stellen Sie sicher dass das Gerät nicht ans Stromnetz angesc...

Page 30: ...ide Schrauben 25 heraus 10 Nehmen Sie das mittlere Scharnier 26 ab 27 5 11 Heben Sie die Gefrierbereichstür 5 aus dem unteren Scharnier 27 und nehmen Sie sie ab 28 31 32 29 30 12 Hebeln Sie die Blindstopfen 28 heraus 13 Nehmen Sie den Aufkleber 29 ab und lösen Sie die Schraube 30 auf der rech ten Seite 14 Nehmen Sie die Kunststoffabdeckung 31 ab und lösen Sie die Schraube 32 auf der linken Seite T...

Page 31: ...und nehmen Sie das untere Schar nier 27 ab 34 35 36 19 Hebeln Sie den Blindstopfen 34 und die Abdeckkappe 35 heraus und lösen Sie die Schraube 36 36 34 35 20 Befestigen Sie die Schraube die Ab deckplatte und den Blindstopfen auf der gegenüberliegenden Seite 37 27 21 Drehen Sie die Stiftschraube 37 ab drehen Sie das untere Scharnier 27 um und drehen Sie die Stiftschraube auf der anderen Seite wiede...

Page 32: ...ststoffhülse 42 auf der gegenüberliegenden Seite ein und benutzen Sie die Schraube 41 um die mitgelieferte Metallverstärkung 43 auf der gegenüberliegenden Seite anzu schrauben 5 Drehen Sie die Gefrierbereichstür 5 wieder um 2 6 Drehen Sie die Kühlbereichstür 2 eben falls um 7 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 an der Kühlbereichstür 2 und drehen Sie die Kühlbereichstür 2 wieder um 24 2 8 Setzen ...

Page 33: ...arnier mit den Schrauben 25 fest 43 44 2 Setzen Sie die Kühlbereichstür 2 so wieder ein dass der obere Teil des Stifts 44 in das Loch in der Metallverstärkung 43 gleitet 46 46 45 47 47 24 23 4 Setzen Sie das obere Scharnier 23 so ein dass der Scharnierbolzen 45 in den Kunststoff Einsatz 24 gleitet und die Schraubenlöcher 46 über den Bohrun gen 47 in der Gerätedecke liegen 21 5 Setzen Sie die Blind...

Page 34: ...lich Wenn die Innentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur zu niedrig einge stellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 12 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur zu hoch einge stellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tem peratur einstellen auf Seite DE 12 Tür nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nic...

Page 35: ...Störungscode Wenn eine Störung auftritt wird der entsprechende Störungscode angezeigt bis die Störung be hoben ist Zur Beseitigung der Störung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 36 Störungscode Störungsbeschreibung Anzeige E1 Fehler des Temperatursensors im Kühl bereich Anzeigen Super 2 blinken E5 Fehler des Abtausensors im Gefrierbereich Anzeigen Super 3 blinken E6 Ko...

Page 36: ... nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kunden center oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte beachten Sie sind für den einwandfreien Zus...

Page 37: ...l besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Da durch wird die Ozonschicht ge schützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederv...

Page 38: ... 7 A max 2 W Schutzklasse I Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 38 C bestimmt Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse F Produktdatenblatt nach VO EU Nr 2019 2016 Das Produktdatenblatt zu Ihrem Gerät wird Ihnen online zur Verfügung gestellt Gehen Sie auf https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung ...

Page 39: ...Refrigerator freezer User manual Manual version 2001 01013 EN 20200821 Order no 87271009 85795602 Reproduction even of excerpts is not permitted HKGK18860DNFW HKGK18860DNFI ...

Page 40: ...g appliance EN 24 Attaching door handles EN 25 Setting up and aligning the appliance EN 25 Cleaning before use EN 26 Commissioning the appliance EN 26 Changing the door hinge direction EN 27 Troubleshooting table EN 32 Service department EN 34 Advice complaints and orders EN 34 Repairs and spare parts EN 34 Environmental protection EN 35 Disposing of old electrical appliances in an environmentally...

Page 41: ...he door hinges 1 User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 22 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transport please contact ...

Page 42: ...r 6 Screw feet 7 Drawers in freezer 8 Cold storage compartment 9 Freezer temperature controller 10 Glass shelf as a cover for the cold storage compartment 11 Vegetable drawers 12 Glass shelf as a cover for the vege table drawer 13 Bottle rack 14 Glass shelves in fridge 15 Button 1 9 4 2 3 3 5 7 6 8 10 12 14 13 11 15 Appliance components operating elements Page EN 4 ...

Page 43: ...be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoid ed could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful addi tional information Ex...

Page 44: ...that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown If the mains plug is no longer acces sible after installation an all pole dis connecting device complying with overvoltage category III must be connected to the house wiring with a contact gap of at least 3 mm this in cludes fuses circuit breakers and con tactors When positioning the appliance en sure the supply ...

Page 45: ...commended by the manufacturer For example do not use any electric heating equipment knives or devices with an open flame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch and heat sensitive and can melt Do not use electrical appliances insi de the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufac turer Keep the appliance away from ...

Page 46: ...iance e g do not re move the fridge and freezer drawers unscrew the door cover Risks for certain groups of people CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca pacity This appliance can be used by chil dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given sup...

Page 47: ...n page EN 5 Incorrect handling insufficient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed Note that the shelf life of the frozen food may be shortened due to a rise in the temperature inside the appli ance from defrosting cleaning or power failure If there is a mains failure the frozen food may remain sufficiently cold for some time...

Page 48: ... handling of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and firm surface that can support the weight of the appliance when it is filled Do not use sharp or pointed objects to unpack it When unpacking the appliance nev er damage the insulation material on the back of the appliance Do not use mechanic...

Page 49: ...perature WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature in the fridge and freezer Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 5 If you set a lower temperature you will need a higher cooling performance This increases e...

Page 50: ...set to COLDER the temperature in the freezer will be lower however this will cause the cooling capacity in the fridge to drop Using the thermometer Ideally use 2 fridge freezer thermometers to control the cooling power Place one above the vegetable drawers 11 in the fridge the correct temperature here is 6 C The ideal temperature for the freezer is 18 C Shelves and door shelves The glass shelves 1...

Page 51: ...2 11 11 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 13 to achieve the most efficient use of energy for your appliance A temperature setting that is too high or too low can reduce the shelf life of your food This leads to greater food waste Set the temperature in the fridge to 6 C and fill the fridge in such a way that the temperature co...

Page 52: ...an in crease if the doors are opened frequently or for a prolonged period if the temperature falls below or exceeds the prescribed ambient temperature Energy consumption is also dependent on the selected location for more detailed information see page EN 22 Maintaining quality To maintain the flavour and freshness of food in the fridge only place packaged food in the fridge Use special plastic con...

Page 53: ...se of prolonged power failure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appli ance and store it in a sufficiently cool place or in another refrigerating ap pliance The maximum storage time in the event of a fault is shown on the appliance s type plate After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do no...

Page 54: ...aster Expel the air from the freezer bag as this causes the contents to dry out and takes up space Use plastic clips rubber bands or adhe sive tapes to seal Fill liquid containers no more full be cause liquids expand when frozen Do not store glass or metal containers of liquid The containers can burst Only freeze high proof alcohol that is tightly sealed Label the frozen food by type quantity free...

Page 55: ... traces Transport frozen foods in special styro foam boxes or insulated bags Observe the storage conditions and times on the packaging Defrosting food Observe the following basic rules when de frosting food To defrost food remove it from the freezer and let it defrost at room temperature or in the refrigerator To defrost food quickly use the defrost function on your microwave for example Observe t...

Page 56: ...of causing food poisoning Use only fresh drinking water to make ice cubes Fill the supplied ice cube container to the level with fresh drinking water and place it horizontally in the freezer com partment The ice cubes are best removed by bending the ice cube container slightly or holding it under running water for a short while Freezing foods storing frozen foods Page EN 18 ...

Page 57: ...ning agents Use care products only on the outer surfaces Only use soft cloths Checking and cleaning door seals The door seals must be checked regularly so that no warm air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of pa per in various places The paper should be equally difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate p...

Page 58: ... temperature controller 9 to COLDER at least 3 hours before cleaning This way the frozen food gets a cold re serve and does not defrost as quickly 2 Disconnect the mains plug from the socket 3 Take the food out of the fridge and take the frozen food out of the freezer 4 Ensure that your food is kept cool enough 5 Remove the drawers 7 and glass shelves 16 from the freezer Wash them in warm water wi...

Page 59: ...nce can lead to damage to property The interior light must be used only to illuminate the interior space of the appliance It is not suitable for light ing a room The interior light switches on automatically when you open the door and switches off when you close it Maintenance free LEDs are used to light the appliance If the interior lighting stops working at any point contact our service departmen...

Page 60: ...he specified temperature range for a prolonged period This can then lead to an increase in temperature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 5 CAUTION Dangers from the refrigerant Do not damage the refrigeration cir cuit for example by piercing the re frigerant channels of the condensate vaporiser with sharp objects cutting ...

Page 61: ...nces If underfloor heating is installed at the set up location place the cooling appliance on an insulation plate made from solid mate rial About climate categories Always ensure the prescribed ambient temperature is maintained see Intended use on page EN 5 Climate category means that the appliance is intended for operation at the specified ambient temperature Zone description Code Definition Exte...

Page 62: ...Space required when setting up as a free standing appliance A 1880 mm B 600 mm C 50 mm D 668 mm E 1178 mm F 30 mm G 50 mm H 135 I 1015 mm Including handle Start up Page EN 24 ...

Page 63: ...in clear The appliance should not be placed directly against a wall leave a mini mum clearance of 5 cm 1 Place the appliance on as flat and as firm a base as possible 2 Check the position with a spirit level 3 Level out any unevenness on the ground using both of the front screw feet Close the doors to do this Tilt the appliance backwards slightly and screw in unscrew the screw feet 6 Stand the app...

Page 64: ...s in cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the supply cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cord When positioning the appliance en sure the supply cord is not trapped or damaged Do not locate multiple portable sock et outlets or portable power supplies at the rear of the appliance CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can l...

Page 65: ...ck et before starting to change the door hinges If you want to change the door hinge you must do this on both doors The door handles must be dismantled before the door opening side is changed and reat tached to the other side after the door open ing side has been changed see Attaching door handles on page EN 25 Removing the doors 1 Ensure that the appliance is not connect ed to the power supply 2 ...

Page 66: ... 25 9 Unscrew both screws 25 10 Remove the middle hinge 26 27 5 11 Lift the freezer door 5 out of the lower hinge 27 and remove it 28 31 32 29 30 12 Lever out the blind plugs 28 13 Remove the sticker 29 and loosen the screw 30 on the right hand side 14 Remove the plastic cover 31 and loos en the screw 32 on the left hand side Changing the door hinge direction Page EN 28 ...

Page 67: ...both screws 33 and remove the lower hinge 27 34 35 36 19 Lever out the blind plugs 34 and the cover cap 35 and loosen the screw 36 36 34 35 20 Fasten the screw the cover panel and the blind plug on the opposite side 37 27 21 Unscrew the pin screw 37 turn the lower hinge over 27 and tighten the pin screw on the other side 27 22 Screw the lower hinge 27 onto the op posite side Changing the door hing...

Page 68: ...e 42 41 43 42 4 Insert the plastic sleeve 42 on the opposite side and use the screw 41 to screw the supplied metal reinforce ment 43 on the opposite side 5 Turn the freezer door 5 over again 2 6 Turn the fridge door 2 over as well 7 Repeat steps 3 and 4 on the fridge door 2 and turn the fridge door 2 back over again 24 2 8 Insert the plastic insert 24 on the top of the fridge door 2 Changing the d...

Page 69: ... middle hinge with the screws 25 43 44 2 Reattach the fridge door 2 so that the top of the pin 44 slides into the hole in the metal reinforcement 43 46 46 45 47 47 24 23 4 Insert the upper hinge 23 so that the hinge pin 45 slides into the plastic in sert 24 and the screw holes 46 lay over the holes 47 in the appliance cas ing 21 5 Reinsert the blanking plate 21 on the hinge side 22 6 Reinsert the ...

Page 70: ... tem perature on page EN 11 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page EN 11 Door not tightly closed or door seal is not completely tight See Checking and cleaning the door seals on page EN 19 The appliance is near a heat source Place insulation plate between the applianc es or change location Food has been...

Page 71: ...lt Display E1 Temperature sensor error in the fridge The symbols Super and 2 are flashing E5 Error with the defrost sensor in the freezer The symbols Super and 3 are flashing E6 Communication error The symbols 2 and 4 are flashing E7 Error with the ambient temperature sensor The symbols Super and 4 are flashing E10 Error with the button 15 The symbols 2 and 3 are flashing Troubleshooting table Pag...

Page 72: ...ailable for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service department Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible...

Page 73: ...posed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling fins or tubes on a refrigerating appliance are damaged Our contribution to protecting the ozone layer 100 CFC and HFC free refriger ants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the green house effect Our packaging is made of environ...

Page 74: ...20 240 V 50 Hz 0 7 A max 2 W Protection class I Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 38 C This product contains a light source of energy efficiency class F Product fiche concerning Regulation EU No 2019 2016 The product fiche for your device is available online Go to https eprel ec europa eu and enter the model identifier of your devic...

Reviews: