Hanseatic HKGK18860DNFW, User Manual

Page 1: ...K hl Gefrier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01013 DE 20200821 Bestell Nr 87271009 85795602 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HKGK18860DNFW HKGK18860DNFI...

Page 2: ...w hlen DE 23 Raumbedarf bei Aufstellung als Standger t DE 25 T rgriffe anbringen DE 26 Ger t aufstellen und ausrichten DE 26 Grundreinigung DE 27 Ger t in Betrieb nehmen DE 27 T ranschlagwechsel DE 2...

Page 3: ...ieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 23 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und...

Page 4: ...eichst r 6 Schraubf e 7 Schubladen im Gefrierbereich 8 Kaltlagerfach 9 Temperaturregler Gefrierbereich 10 Glasablage als Abdeckung f r das Kaltlagerfach 11 Gem seschublade 12 Glasablage als Abdeckung...

Page 5: ...oder sogar zu Personensch den f hren Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstanden sind Begriffserkl rung Folgende Signalbegriffe nden Sie in...

Page 6: ...d unseren Service kontaktieren siehe Seite DE 36 Das Ger t entspricht der Schutzklas se I und darf nur an eine Steckdose mit ordnungsgem installiertem Schutzleiter angeschlossen werden Beim Anschlie e...

Page 7: ...und si cherstellen dass auch Kinder keine Gegenst nde einstecken k nnen Ger t regelm ig auf Sch den pr fen Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu einem Brand zu Verlet zungen und zu Sac...

Page 8: ...df hige Gas Luft Gemische bilden k nnen Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie k nnen explo sive Gase bilden Risiken f r Kinder WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder k nnen sich in der Verp...

Page 9: ...Zwei und Drei Sterne F cher sind nicht f r das Einfrieren von fri schen Lebensmitteln geeignet Wenn das K hl Gefrierger t l ngere Zeit leer steht das Ger t ausschalten abtauen reinigen und die T r of...

Page 10: ...ie Wand stellen und die Mindestabst nde einhalten siehe Geeigneten Standort w hlen auf Seite DE 23 Gefahr von Sachsch den Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Sachsch den f hren Keine Glas oder...

Page 11: ...gressive k r nige soda s ure l semittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststofffl chen an Empfeh lenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert T...

Page 12: ...uschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Bedienung Temperatur einstellen WARNUNG Gesundheitsgefahr Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es ber l ngere Zeit zu geringer Um...

Page 13: ...einen Bereich zwischen NORMAL und COLDER Wenn der Temperaturregler auf COL DER steht ist die Temperatur im Ge frierbereich niedriger aber die K hlka pazit t im K hlbereich ist dadurch ebenfalls niedri...

Page 14: ...ipps f r das K hlen 3 13 14 14 12 12 11 11 3 3 3 3 4 4 4 4 4 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und T rablagen wie in der Abbildung auf Seite DE 14 gezeigt um die effizienteste Energienutzung f r Ihr...

Page 15: ...K hlbereich stellen Die Temperaturen im Ger t und damit der Energieverbrauch k nnen ansteigen wenn die T ren h ufig oder lange ge ff net werden wenn die vorgeschriebene Raumtempe ratur ber oder unters...

Page 16: ...tauen Reinigen oder Stromausfall Bei l ngerem Stromausfall oder einer St rung am Ger t das eingelagerte Gefriergut aus dem Ger t nehmen und in einem ausreichend k hlen Raum oder einem anderen K hlger...

Page 17: ...re beim Einfrieren entweicht Die geeignete Verpackung Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung Sie soll vor Oxidation vor dem Eindringen von Mikroben vor der bertragung von Geruchs und Geschmacks...

Page 18: ...Butter 2 3 Eis 2 3 Fertiggerichte 2 3 Fisch 2 6 Geb ck 2 3 Gefl gel 6 12 Gem se 6 12 K se 2 6 Obst 6 12 Pilze 6 8 Rindfleisch 6 12 Schweinefleisch 2 6 Torte 4 6 Wild 4 8 Wurst 2 4 Tiefk hlkost lagern...

Page 19: ...ie die Auftau ssigkeit Eisw rfel herstellen VORSICHT Gesundheitsgefahr Der Verzehr von Eisw rfeln die mit verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gef hrden Durch...

Page 20: ...tstoff sind emp ndlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Die Ober chen werden durch unge eignete Reinigungsmittel besch digt P egemittel nur f r die Au en chen verwenden N...

Page 21: ...llen Sie die Temperatur mit dem Taster 15 auf den gew nschten Wert ein Gefrierbereich reinigen 1 Stellen Sie mindestens 3 Stunden vor dem Reinigen den Temperaturregler 9 auf COLDER Die Tiefk hlkost er...

Page 22: ...Umgang mit dem Ge r t kann zu Sachsch den f hren Innenraumbeleuchtung ausschlie lich zur Beleuchtung des Ger tein nenraums verwenden Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Die Innenraumb...

Page 23: ...ken keine scharfen oder spitzen Gegenst nde verwenden Geeigneten Standort w hlen WARNUNG Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur ber l ngere Zeit den vorgeschrie...

Page 24: ...neben einem Ofen Herd oder Heizk rper ber Klimaklassen Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein siehe Bestimmungsge m er Gebrauch auf Seite DE 5 Klimaklasse bedeutet dass das Ger t...

Page 25: ...n werden zu Elektroherden 3 cm zu l und Kohleherden 30 cm zu anderen K hlger ten 2 cm zu Wasch Geschirrsp lmaschinen 2 cm M chten Sie diese Abst nde verringern k nnen Sie eine Isolierplatte zwischen d...

Page 26: ...bleiben Das Ger t darf nicht direkt an der Wand stehen mind 5 cm Abstand lassen 1 Stellen Sie das Ger t auf einen m glichst ebenen festen Untergrund 2 berpr fen Sie den Stand mit einer Was serwaage 3...

Page 27: ...polige Trennvorrichtung gem berspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein hierzu z hlen Siche rungen LS Schalter und Sch tze Netzanschlussle...

Page 28: ...installierte und leicht zu g ngliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Mit dem ffnen und Schlie en der oberen T r wird die K hlraumbeleuchtung auto matisch ein und ausgeschaltet Alles Wichtige zur Bedienung...

Page 29: ...bevor Sie mit dem Wech sel des T ranschlags beginnen Wenn Sie den T ranschlag wechseln wollen m ssen Sie dies jeweils bei beiden T ren tun Vor dem T rschlagwechsel m ssen die T r griffe abmontiert und...

Page 30: ...de Schrauben 25 heraus 10 Nehmen Sie das mittlere Scharnier 26 ab 27 5 11 Heben Sie die Gefrierbereichst r 5 aus dem unteren Scharnier 27 und nehmen Sie sie ab 28 31 32 29 30 12 Hebeln Sie die Blindst...

Page 31: ...nd nehmen Sie das untere Schar nier 27 ab 34 35 36 19 Hebeln Sie den Blindstopfen 34 und die Abdeckkappe 35 heraus und l sen Sie die Schraube 36 36 34 35 20 Befestigen Sie die Schraube die Ab deckplat...

Page 32: ...tstoffh lse 42 auf der gegen berliegenden Seite ein und benutzen Sie die Schraube 41 um die mitgelieferte Metallverst rkung 43 auf der gegen berliegenden Seite anzu schrauben 5 Drehen Sie die Gefrierb...

Page 33: ...arnier mit den Schrauben 25 fest 43 44 2 Setzen Sie die K hlbereichst r 2 so wieder ein dass der obere Teil des Stifts 44 in das Loch in der Metallverst rkung 43 gleitet 46 46 45 47 47 24 23 4 Setzen...

Page 34: ...ch Wenn die Innentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperatur zu niedrig einge stellt H here Einstellung w hlen siehe Tempera tur einstellen auf Seite...

Page 35: ...rungscode Wenn eine St rung auftritt wird der entsprechende St rungscode angezeigt bis die St rung be hoben ist Zur Beseitigung der St rung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seit...

Page 36: ...nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verf gung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren...

Page 37: ...besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem K hlger t bis zur fachgerechten Ent sorgung keine K hlrippen oder Rohre besch digt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Ger t...

Page 38: ...7 A max 2 W Schutzklasse I Klimaklasse N ST Dieses Ger t ist f r den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 38 C bestimmt Dieses Produkt enth lt eine Lichtquelle der Energieeffizienzk...

Page 39: ...Refrigerator freezer User manual Manual version 2001 01013 EN 20200821 Order no 87271009 85795602 Reproduction even of excerpts is not permitted HKGK18860DNFW HKGK18860DNFI...

Page 40: ...g appliance EN 24 Attaching door handles EN 25 Setting up and aligning the appliance EN 25 Cleaning before use EN 26 Commissioning the appliance EN 26 Changing the door hinge direction EN 27 Troublesh...

Page 41: ...he door hinges 1 User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 22 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam pad...

Page 42: ...6 Screw feet 7 Drawers in freezer 8 Cold storage compartment 9 Freezer temperature controller 10 Glass shelf as a cover for the cold storage compartment 11 Vegetable drawers 12 Glass shelf as a cover...

Page 43: ...e found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoid ed could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with...

Page 44: ...hat it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown If the mains plug is no longer acces sible after installation an all pole dis connecting device complying with over...

Page 45: ...ommended by the manufacturer For example do not use any electric heating equipment knives or devices with an open ame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch and heat sen...

Page 46: ...ce e g do not re move the fridge and freezer drawers unscrew the door cover Risks for certain groups of people CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca pacity...

Page 47: ...page EN 5 Incorrect handling insuf cient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed Note that the shelf life of the frozen food m...

Page 48: ...handling of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and rm surface that can support the weight...

Page 49: ...erature WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature in the frid...

Page 50: ...et to COLDER the temperature in the freezer will be lower however this will cause the cooling capacity in the fridge to drop Using the thermometer Ideally use 2 fridge freezer thermometers to control...

Page 51: ...11 11 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 13 to achieve the most efficient use of energy for your appliance A temperature setting...

Page 52: ...n in crease if the doors are opened frequently or for a prolonged period if the temperature falls below or exceeds the prescribed ambient temperature Energy consumption is also dependent on the select...

Page 53: ...of prolonged power failure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appli ance and store it in a suf ciently cool place or in another refrigerating ap pliance The maximu...

Page 54: ...ster Expel the air from the freezer bag as this causes the contents to dry out and takes up space Use plastic clips rubber bands or adhe sive tapes to seal Fill liquid containers no more full be cause...

Page 55: ...traces Transport frozen foods in special styro foam boxes or insulated bags Observe the storage conditions and times on the packaging Defrosting food Observe the following basic rules when de frosting...

Page 56: ...f causing food poisoning Use only fresh drinking water to make ice cubes Fill the supplied ice cube container to the level with fresh drinking water and place it horizontally in the freezer com partme...

Page 57: ...ing agents Use care products only on the outer surfaces Only use soft cloths Checking and cleaning door seals The door seals must be checked regularly so that no warm air can enter the appliance 1 To...

Page 58: ...temperature controller 9 to COLDER at least 3 hours before cleaning This way the frozen food gets a cold re serve and does not defrost as quickly 2 Disconnect the mains plug from the socket 3 Take the...

Page 59: ...ce can lead to damage to property The interior light must be used only to illuminate the interior space of the appliance It is not suitable for light ing a room The interior light switches on automati...

Page 60: ...e speci ed temperature range for a prolonged period This can then lead to an increase in temperature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended u...

Page 61: ...ces If underfloor heating is installed at the set up location place the cooling appliance on an insulation plate made from solid mate rial About climate categories Always ensure the prescribed ambient...

Page 62: ...Space required when setting up as a free standing appliance A 1880 mm B 600 mm C 50 mm D 668 mm E 1178 mm F 30 mm G 50 mm H 135 I 1015 mm Including handle Start up Page EN 24...

Page 63: ...n clear The appliance should not be placed directly against a wall leave a mini mum clearance of 5 cm 1 Place the appliance on as flat and as firm a base as possible 2 Check the position with a spirit...

Page 64: ...s in cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the supply cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cord When positioning the appliance en sure the su...

Page 65: ...k et before starting to change the door hinges If you want to change the door hinge you must do this on both doors The door handles must be dismantled before the door opening side is changed and reat...

Page 66: ...25 9 Unscrew both screws 25 10 Remove the middle hinge 26 27 5 11 Lift the freezer door 5 out of the lower hinge 27 and remove it 28 31 32 29 30 12 Lever out the blind plugs 28 13 Remove the sticker 2...

Page 67: ...oth screws 33 and remove the lower hinge 27 34 35 36 19 Lever out the blind plugs 34 and the cover cap 35 and loosen the screw 36 36 34 35 20 Fasten the screw the cover panel and the blind plug on the...

Page 68: ...42 41 43 42 4 Insert the plastic sleeve 42 on the opposite side and use the screw 41 to screw the supplied metal reinforce ment 43 on the opposite side 5 Turn the freezer door 5 over again 2 6 Turn t...

Page 69: ...middle hinge with the screws 25 43 44 2 Reattach the fridge door 2 so that the top of the pin 44 slides into the hole in the metal reinforcement 43 46 46 45 47 47 24 23 4 Insert the upper hinge 23 so...

Page 70: ...tem perature on page EN 11 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page EN 11 Door not tightly closed or door...

Page 71: ...t Display E1 Temperature sensor error in the fridge The symbols Super and 2 are flashing E5 Error with the defrost sensor in the freezer The symbols Super and 3 are flashing E6 Communication error The...

Page 72: ...ilable for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact ou...

Page 73: ...posed of Refrigerant leakage may cause a re hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling ns or tubes on a refrigerating appliance are damaged Our contribution to protecti...

Page 74: ...0 240 V 50 Hz 0 7 A max 2 W Protection class I Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 38 C This product contains a light source of energy e...