background image

Freezing foods / storing frozen foods

Page GB-19

 WARNING

Danger of explosion!
Improper handling of the appliance 
may lead to an explosion.

 

Do not store explosive substances or 
spray cans with fl ammable  propel-
lants inside the appliance, as they 
may cause ignitable gas-air mixtures 
to explode.

 CAUTION

Health hazard!
Incorrect handling, insuffi cient  cool-
ing or overlapping items can spoil the 
stored food. This could lead to a risk of 
food poisoning when consumed!

 

Carefully pack raw meat, poultry and 
fi sh in particular to ensure that adja-
cent food cannot be contaminated 
by salmonella or similar bacteria.

 

Abide by the storage times recom-
mended by food manufacturers. Note 
that the shelf life of frozen food may 
be shortened due to a rise in the tem-
perature inside the appliance e.g. be-
cause of cleaning or power failure.

 

In case of prolonged power failure or 
malfunction of the appliance, remove 
the stored frozen food from the appli-
ance and store it in a suffi ciently cool 
place or in another refrigerating ap-
pliance (see "Product fi che  concern-
ing EU Directive no. 1060/2010“ on 
page GB-43 for storage time in case of 
malfunction).

 

After a malfunction, check wheth-
er the stored food is still edible. Con-
sume thawed and defrosted foods 
immediately, do not refreeze.

Risk of injury!
Improper handling of the appliance 
may result in injury. Risk of burns caused 
by low temperatures.

 

The food and the inside walls of the 
freezer compartment have a very low 
temperature. Never touch them with 
wet hands. This can cause injury to 
the skin.
Skin damage can occur even with dry 
skin.

 

Let ice cubes or ice lollies thaw a lit-
tle before eating, do not put into your 
mouth straight from the freezer area.

Freezing food

Freezing means reducing the core tempera-
ture of fresh, room-temperature food to fro-
zen as quickly as possible – for best results 
“flash-frozen”. If not cooled quickly enough, 
the food will be “killed by frost”, i.e. the struc-
ture will be destroyed. A constant storage 
temperature of -18° C is needed to maintain 
the food’s consistency, taste and nutritional 
value. 

When freezing larger quantities of 
food, set the “Quick freezing” function 
for 2 hours beforehand (see 
page GB-15). Be absolutely sure to note 

the maximum freezing capacity (see "Product 
fiche concerning EU Directive no. 1060/2010“ 
on page GB-43).

•  Place food you want to freeze on the 

glass shelves (6), in the freezer draw-
ers (7) and (8) or in the 4-star door 
shelf (1).

Freezing foods / storing frozen foods

Summary of Contents for HSBS17990WEA1BK

Page 1: ...Wasserspender und Eisbereiter Gebrauchsanleitung Anleitung Version 195215 DE 20190617 Bestell Nr 5544 4619 7075 5741 2320 1605 9699 8368 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HSBS17990WEA1BK HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA2BK HSBS17990WEA2S ...

Page 2: ...en DE 29 Abtropfgitter reinigen DE 31 Eiswürfelbehälter reinigen DE 31 Eisspender reinigen DE 32 Wasserfilter austauschen DE 32 Beleuchtung DE 33 Inbetriebnahme DE 34 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen DE 34 Transportieren und Auspacken DE 34 Geeigneten Standort wählen DE 34 Gerät aufstellen DE 35 Wasserfilter montieren DE 36 Gerät an die Wasserversorgung anschließen DE 39 Gerät ohne Wasserfilt...

Page 3: ... m 1 Verlängerungsschlauch blau 6 m 1 Schraubanschluss Zoll 1 Wasserfilter 2 Wandhalterung 5 Sicherheitsclip zum Teil vorinstalliert 2 Schraube M4 25 2 Dübel 2 Schlauchkupplung 1 Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen geeigneten Standort und packen Sie es aus siehe Nahrungsmittel kühlen auf Seite DE 19 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kont...

Page 4: ...ter und Eisbreiter 5 Innenbeleuchtung 6 Glasablagen im Gefrierbereich 7 große Gefrierschublade 8 kleine Gefrierschublade 9 Flaschenablage 10 Glasablagen im Kühlbereich 11 große Obst Gemüseschublade 12 kleine Obst Gemüseschublade 13 große Türablagen 14 kleine Türablagen ECO LED LIGHT 10 10 10 11 12 13 13 13 14 14 5 6 6 6 1 2 7 3 3 8 4 5 9 ...

Page 5: ...te LOCK UNLOCK zum Sperren und Entsperren des Bedienfelds 22 Anzeige LOCK UNLOCK Wenn das Bedienfeld gesperrt ist erscheint das Symbol Wenn das Bedienfeld entsperrt ist erscheint das Symbol 23 Anzeige Kaltwasserentnahme 24 Wahltaste DISPENSER zum Wählen zwischen Eiswürfel zerstoßenem Eis Crushed Ice und gekühltem Wasser 25 Anzeige für die Entnahme von zerstoßenem Eis Crushed Ice 26 Anzeige Eiswürf...

Page 6: ...Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser ...

Page 7: ... nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein hierzu zählen Siche rungen LS Schalter und Schütze Bei der Aufst...

Page 8: ...efahrenquellen unerlässlich sind Bei Reparaturen dürfen ausschließlich Teile verwendet werden die den ursprünglichen Ge rätedaten entsprechen Nicht versuchen die Innenbeleuch tung oder die Beleuchtung am Eis Kaltwasserauslass selbst auszutau schen Abdeckungen von der Innenbeleuch tung nicht entfernen Keine Gegenstände in oder durch die Gehäuseöffnungen stecken und si cherstellen dass auch Kinder k...

Page 9: ...d und zu Sach schäden führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss an eine Steckdosenlei ste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzulässig Belüftungsöffnungen im Gerätege häuse oder im Einbaugehäuse nicht verschließen Gerät nicht direkt an die Wand stel len Mindestabstände einhalten sie he Geeigneten Standort wählen auf Seite DE 34 Gefahren dur...

Page 10: ...rwen den Sie können z B durch den Tem peraturunterschied brechen und so zu Verletzungen führen Gesundheitsgefahr Verunreinigte Lebensmittel können ge sundheitliche Schäden verursachen Wenn die Tür für eine längere Zeit ge öffnet wird kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den Fä chern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung komm...

Page 11: ...rauchen Zur Bereitung von Eiswürfeln nur Trink wasser verwenden Der Wasserfilter filtert nur Schwebstoffe aus dem Wasser Er tötet keine Bakte rien oder Mikroben ab Nur an die Trinkwasserversorgung an schließen Wenn der Eisbereiter zum ersten Mal in Betrieb genommen wird die Eis würfelproduktion der ersten 6 Stun den nicht verwenden Wurde der Wasserspender Eis oder Kaltwasser eine Woche oder länger n...

Page 12: ...uart entsprechen Keine anderen mechanischen Einrich tungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benut zen Innenbeleuchtung ausschließlich zur Beleuchtung des Geräteinneren ver wenden Sie ist nicht zur Beleuch tungeines Raumes geeignet Keine Glas oder Metallgefäße mit Wasser Limonade Bier etc im Ge frierfach einlagern Wasser dehnt sich im gefrorenen Zustand aus und kann den Behä...

Page 13: ...nen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen Teile des Geräts dringt Gefahr von Wasserschäden Fehlerhafte Montage des Wasseran schlusses kann Wasserschäden zur Fol ge haben Das Gerät ist auf einen Wasserdru...

Page 14: ...220 240 V 50 Hz Wenn Sie eine Gerätetür öffnen ist der Geräteinnenraum beleuchtet Der Kompressor beginnt zu arbeiten das Kältemittel strömt durch die Rohre und Bedienung Sie hören ein leises Rauschen Das Ge rät ist eingeschaltet 2 Macht das Gerät störende Geräusche überprüfen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenstände die auf dem Gerät liegen Ausschalten 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus de...

Page 15: ... Sie die Temperatur im Gefrierbereich und im Kühlbereich unabhän gig voneinander einstellen Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstel lung Wählen Sie bei ansteigender Umge bungstemperatur z B im Sommer eine entsprechend niedrigere Einstellung Gefrierbereich QUICK FRZ QUICK REF MODE 15 16 1 Drücken Sie einmal die Taste 15 FRZ TEMP Die Anzeige 16 blinkt 2 Drücken Sie so oft die Taste FRZ TEMP bis di...

Page 16: ...el einlagern Die Temperatur im Gefrierbe reich steigt kurzfristig an 4 Nach weiteren 24 Stunden ist die Ware bis in den Kern gefroren Drücken Sie die Wahltaste MODE so oft bis auf dem Dis play das Symbol QUICK FRZ erlischt Schnelles Einfrieren ist ausgeschaltet Schnelles Kühlen QUICK FRZ QUICK REF FILTER RESET 3S MODE 31 19 18 K K Wählen Sie die Einstellung 18 QUCIK REF Schnelles Kühlen wenn Sie z...

Page 17: ...usstellen Drücken Sie die Wahltaste 31 MODE so oft bis auf dem Display das Symbol 30 erlischt Der Urlaubsmodus ist ausgeschaltet Drücken Sie einmal die Taste 20 REF TEMP Die Temperaturanzeige 19 blinkt Wenn Sie jetzt erneut die Taste REF TEMP drücken ändern Sie die Temperatureinstel lung des Kühlbereichs und schalten damit den Urlaubsmodus aus Drücken Sie einmal die Taste 15 FRZ TEMP Die Temperatu...

Page 18: ...Bedienung Seite DE 18 Auch die Türablagen 1 3 13 und 14 las sen sich herausnehmen und an neuer Postion einsetzen 1 Ziehen Sie die Türablagen nach oben he raus 2 Setzen Sie die Türablage von oben ein ...

Page 19: ...utzt worden sind das Wassersystem spülen wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank so aufbe wahren dass es andere Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft Zwei Sterne Gefrierfächer sind für die Aufbewahrung von bereits eingefro renen Lebensmitteln und die Aufbe wahrung oder Zubereitung von Spei seeis oder Eiswürfeln geeignet Ein ...

Page 20: ...hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen ehe Sie sie in den Kühlbereich stellen Wenn Sie den Kühlbereich mit größeren Mengen an Lebensmitteln neu befüllen stellen Sie etwa 2 Stunden vor dem Befül len Schnelles Kühlen ein Wenn Sie den Kühlbereich mit größe ren Mengen an Lebensmitteln neu be füllen stellen Sie vor dem Befüllen 2 Stunden lang Sc...

Page 21: ...ung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Ver brennungsgefahr durch Tieftempera turen Die Lebensmittel und die Innenwän de des Gefrierbereichs haben eine sehr tiefe Temperatur Nie mit nassen Händen berühren D...

Page 22: ...ax zu denn beim Frieren dehnt sich Flüs sigkeit aus Lagern Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Glas oder Metallgefäße Diese Behälter können bersten Frieren Sie hochprozentigen Alkohol nur fest verschlossen ein Kennzeichnen Sie Gefriergut nach Art Menge Einfrier und Verfalldatum Benutzen Sie möglichst wischfeste Filz schreiber oder Klebeetiketten Maximales Gefriervermögen Bei Geräten der Energieeff...

Page 23: ... Gefrierbereich und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank auftauen Um Lebensmittel schnell aufzutauen nutzen Sie z B die Auftaufunktion Ihrer Mikrowelle Beachten Sie dabei die Herstellerangaben und beachten Sie dass sich so vermehrt Bakterien und Keime bilden können Bereiten Sie aufgetaute Lebensmittel so schnell wie möglich zu Entsorgen Sie die Auftauflüssigkeit Wenn Sie...

Page 24: ...verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gefährden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri sches Trinkwasser verwenden VORSICHT Verletzungsgefahr Eiswürfel zerstoßenes Eis oder Eis am Stiel nicht direkt aus dem Gefrierbe reich in den Mund nehmen Funktion des Eisbereiters Wenn der Gefrierberei...

Page 25: ...ehälter Wie Sie den Eiswürfelbehälter aus dem Gefrier raum herausnehmen ist im Abschnitt Eiswür felbehälter reinigen auf Seite DE 31 erklärt Wenn im Eiswürfelbehälter nicht genug Eis würfel vorhanden sind kann es vorkommen dass kein Eis entnommen werden kann War ten Sie in diesem Fall bitte ab bis frische Eis würfel produziert sind Um schlechten Gerüchen oder schlechtem Geschmack von Eiswürfeln vo...

Page 26: ...fleuchtet HOLD 3S UNLOCK 33 2 Drücken Sie ein Gefäß gegen das Entnah me Pad 33 Gekühltes Wasser beginnt in das Gefäß zu fließen 3 Nehmen Sie das Gefäß vom Entnah me Pad um den Wasserfluss zu been den Zerstoßenes Eis Crushed Ice entnehmen QUICK FRZ QUICK REF FILTER RESET 3S HOLD 3S UNLOCK 24 25 1 Drücken Sie die Wahltaste 24 DISPEN SER so oft bis das Symbol 25 auf leuchtet HOLD 3S UNLOCK 33 34 2 Ha...

Page 27: ...fel zu verhin dern 3 Drücken Sie das Gefäß gegen das Ent nahme Pad 33 Eiswürfel beginnen in das Gefäß zu fallen 4 Nehmen Sie das Gefäß vom Entnah me Pad um die Eisentnahme zu been den Eisbereiter sperren entsperren Sperren Wenn Sie die Funktionen zur Kaltwasser und Eisentnahme längere Zeit nicht nutzen kön nen Sie den Eisbereiter sperren QUICK FRZ QUICK REF FILTER RESET 3S MODE 27 29 1 Entsperren ...

Page 28: ...n Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen Teile des Geräts dringt Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon ...

Page 29: ...ugen 4 Reinigen Sie die Türdichtung nur mit kla rem Wasser sie ist empfindlich gegenüber Öl und Fett 5 Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die Tür zum Lüften noch einige Zeit offen Wieder in Betrieb nehmen 1 Setzen Sie die entnommene Innenaus stattung wieder ein 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Steck dose bzw schalten Sie die Sicherung wieder ein 3 Legen Sie die Lebensmittel in de...

Page 30: ...en Sie Gefriergut aus dem Gefrier bereich heraus 4 Wickeln Sie das Gefriergut dick in Zei tungspapier ein und lagern Sie es in ei nem kühlen Raum Verwenden Sie dazu z B den Kühlbereich des Geräts 5 Nehmen Sie die Innenausstattung aus dem Gefrierbereich heraus Glasabla gen 6 Eiswürfelbehälter 4 Gefrier schubladen 7 und 8 4 Sterne Türabla ge 1 und 2 Sterne Türablagen 3 Reinigen 1 Reinigen Sie den Ei...

Page 31: ...sein dass die Eiswürfel im Eiswür felbehälter 4 verklumpt sind In diesem Fall wird es nötig den Eiswürfelbehälter zu reini gen bzw die Blockade zu beseitigen Reinigen Sie den Eiswürfelbehälter regelmäßig um einer Blockade vorzu beugen Eiswürfelbehälter herausnehmen 1 Drücken Sie die Taste 29 ICE OFF um den Eisbereiter auszuschalten 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw schalten Sie di...

Page 32: ...chen Nach 150 Tagen ununterbrochenen Betriebs erscheint die Anzeige auf dem Display Wenn dies geschieht sollten Sie den Was serfilter austauschen Nach weiteren 30 Tagen beginnt die Anzeige zu blinken Spätestens jetzt sollten Sie ei nen neuen Wasserfilter einsetzen Die Typbezeichnung und Bestellnum mer eines Ersatz Wasserfilters finden Sie auf unserer Website oder im Katalog Neuen Wasserfilter eins...

Page 33: ...misch Mechanisch Kapazität 1136 Liter maximale Betriebsdauer 6 Monate Zertifizierung NSF ANSI Standard 42 zur Verringerung der Partikel der Klasse 1 Sedimente Chlor Blei Geruch und Geschmack Der mitgelieferte Wasserfilter 41 erfüllt die Verordnung EU Nr 10 2011 und die Verord nung EG Nr 1935 2004 des Europäischen Wirtschaftsraums Beleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren von unter Spannun...

Page 34: ...zontale kippen Nach dem Transport und vor dem An schließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Möbel Rollplatte und einer zweiten Per son Packen Sie das Gerät aus und entfer nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen Schutzfo lien und Schaumpolster inn...

Page 35: ...eignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrah lung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heizkörper Für die Wandmontage des Wasserfilters be nötigen Sie eine Wand unmittelbar hinter dem Gerät Diese Mindestabstände müssen eingehalten werden zu Elektroherden 10 cm zu Öl und Kohleherden 10 cm zu anderen Kühlgeräten 10...

Page 36: ...ben Die maximale Justierhöhe be trägt 5 mm 1 Öffnen Sie die Tür des Kühlbereichs weit 44 45 absenken anheben 2 Drehen Sie die Sicherungsmutter 44 zwei volle Umdrehungen im Uhrzeigersinn um sie zu lösen Verwenden Sie dazu den mitgelieferten Schraubenschlüssel 3 Drehen Sie die Justiermutter 45 so weit in die gewünschte Richtung bis sich die Türen auf gleicher Höhe befinden 4 Ziehen Sie die Sicherung...

Page 37: ...n Ziehen Sie einen Fachmann zurate Empfehlenswert ist die Montage unterhalb eines Spülbeckens 54 1 Bestimmen Sie die Montagehöhe des Wasserfilters 41 Der weiße Geräteschlauch 54 muss bis zum Wasserfilter reichen Sollte der weiße Geräteschlauch zu kurz sein verlängern Sie ihn mithilfe des blauen Verlängerungsschlauchs 55 siehe Gerä teschlauch verlängern auf Seite DE 39 2 Markieren Sie zwei Punkte a...

Page 38: ...Wasserfilter in Richtung des weißen Gerä teschlauchs 54 zeigt Wasserfilter anschließen Für den Anschluss des Wasserfilters 41 be nötigen Sie diese Teile 40 2 Schlauchkupplung 49 2 Sicherheitsclips 52 1 Zulaufschlauch 41 40 40 1 Stecken Sie die Schlauchkupplungen 40 auf den Wasserfilter 41 und drücken Sie sie fest 53 54 2 Nehmen Sie die Kappe 53 vom weißen Geräteschlauch 54 ab 54 3 Stecken Sie das ...

Page 39: ...hkupp lung 56 am Verlängerungsschlauch 55 49 2 Fixieren Sie den Verlängerungsschlauch mithilfe eines Sicherheitsclips 49 3 Schließen Sie den Wasserfilter 41 wie im Abschnitt Wasserfilter anschließen auf Seite DE 38 beschrieben an Befolgen Sie die Schritte 3 bis 5 Verwenden Sie anstelle des weißen Geräteschlauchs jetzt den blauen Verlängerungsschlauch Gerät an die Wasserversorgung anschließen HINWE...

Page 40: ...n Sie den Schlauch erneut an 5 Öffnen Sie die Wasserzufuhr 6 Prüfen Sie nochmals die Schlauchverbin dung auf Wasseraustritt Sollte das Problem weiterhin bestehen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Ser vice auf siehe Seite DE 44 Gerät ohne Wasserfilter betreiben Wenn das Leitungswasser in Ihrem Haus frei von Partikeln und Rückständen ist können Sie das Gerät ohne Wasserfilter betreiben Schließen ...

Page 41: ...n führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfach steckdose ist unzulässig HINWEIS Beschädigungsgefahr Wenn das Kühlgerät liegend transpor tiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kältemittel Kreislauf gelangt sein Das Kühlgerät möglichst nicht in die Horizontale kippen Nach dem Transp...

Page 42: ...nnentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur ist zu niedrig ein gestellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 15 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur ist zu hoch einge stellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tem peratur einstellen auf Seite DE 15 Tür ist nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht ...

Page 43: ...törung auftritt wird der entsprechende Störungscode z B EE angezeigt bis die Störung behoben ist Zur Beseitigung der Störung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 44 Störungscode Betroffener Gerätebereich Lösungen Tipps E0 Mechanische Störung am Eisbereiter Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Sei te DE 44 E1 Störung am Temperatursensor des Kühlbe reichs...

Page 44: ... 5741 HSBS17990WEA2BK schwarz 2320 1605 HSBS17990WEA2S Edelstahloptik 9699 8368 Service Reparaturen und Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Tech nik Service Telefon 0 18 06 18 05 00 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie Sie sin...

Page 45: ...i Austritt von Kältemittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treib hauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umw...

Page 46: ...age von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 334 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Sterne Einstufung 156 L davon 138 L 4 Sterne davon 18 L 2 Sterne Lagerzeit bei Störung 7 h Gefriervermögen 10 kg 24 h Klimaklasse SN N ST T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur ...

Page 47: ...en der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 334 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Sterne Einstufung 156 L davon 138 L 4 Sterne davon 18 L 2 Sterne Lagerzeit bei Störung 7 h Gefriervermögen 14 kg 24 h Klimaklasse T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 43 C be...

Page 48: ...hl Gefrierkombination Modell HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA1BK Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1788 mm 895 mm 745 mm Leergewicht 97 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 90 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 175 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 2 5 A Schutzklasse I ...

Page 49: ...rkombination Modell HSBS17990WEA2S HSBS17990WEA2BK Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1788 mm 895 mm 745 mm Leergewicht 105 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 70 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 152 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 2 5 A Schutzklasse I ...

Page 50: ......

Page 51: ...water dispenser and ice maker User manual Manual version 195215 GB 20190617 Article no 5544 4619 7075 5741 2320 1605 9699 8368 Reproduction even of excerpts is not permitted HSBS17990WEA1BK HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA2BK HSBS17990WEA2S ...

Page 52: ... Clean the drip tray GB 28 Clean the ice cube container GB 29 Clean the ice dispenser GB 30 Switch out the water filter GB 30 Lighting GB 31 Start up GB 32 Before getting started GB 32 Moving and unpacking GB 32 Choosing a suitable location GB 32 Installing the appliance GB 33 Mounting the water filter GB 34 Connect the appliance to the water supply GB 37 Operating appliance without a water filter...

Page 53: ...3 Door shelf 1 Egg tray 1 Spanner 1 Inlet hose white 4 m 1 Extension hose blue 6 m 1 Screw connector inch 1 Water filter 2 Wall bracket 5 Safety clip partially pre assembled 2 Screw M4 25 2 Dowel 2 Hose connector 1 User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see 14 9 cm on page GB 35 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was d...

Page 54: ...older and ice maker 5 Interior light 6 Bottle racks in freezer compartment 7 Large freezer drawer 8 Small freezer drawer 9 Bottle rack 10 Glass shelves in fridge compartment 11 Large fruit vegetable drawer 12 Small fruit vegetable drawer 13 Large door shelves 14 Small door shelves ECO LED LIGHT 10 10 10 11 12 13 13 13 14 14 5 6 6 6 1 7 3 3 8 4 5 9 ...

Page 55: ...rature in fridge compartment 21 LOCK UNLOCK button for locking unlocking the control panel 22 LOCK UNLOCK signal When the control panel is locked the symbol appears When the control panel is unlocked the symbol appears 23 Cold water dispenser signal 24 DISPENSER selection button to select ice cubes crushed ice or chilled water 25 Signal to remove crushed ice 26 Ice cube dispenser signal 27 ICE OFF...

Page 56: ...ith a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful addi tional information Explanation of symbols Warning Risk of fire flammable materials 4 star logo Freezer compartment at 18 C or colder Freezer compartment at 12 C or colder This appliance complies with the relevant Europe...

Page 57: ...amaged Have the water filter mounted to the wall by a professional Please ensure when mounting the water filter to the wall that the wall is sufficiently load bearing there are no cables or pipes in the drilling areas you use a metal de tector to check the applicable areas before drilling Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable When pos...

Page 58: ...ent children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Risks when dealing with chemical substances Danger of explosion Improper handling of chemical sub stances can lead to explosions Do not store explosive substances or spray cans with flammable propel lants inside the appliance as they may cause ignitable gas air mixtures to ...

Page 59: ...rmation of a flam mable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m3 per 8 g of re frigerant in compliance with the EN 378 standard The amount of refrigerant in your appliance can be found in the data sheet auf Seite GB 43 Risk of injury Improper handling of the appliance may result in injury The appliance is heavy an...

Page 60: ...orrect handling insufficient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed Carefully pack raw meat poultry and fish in particular to ensure that adja cent food cannot be contaminated by salmonella or similar bacteria Abide by the storage times recom mended by food manufacturers Note that the shelf life of stored food may be shortene...

Page 61: ...njury to the skin Skin damage can occur even with dry skin Do not put ice cubes crushed ice or ice cream straight into your mouth from the freezer compartment NOTICE Risk of damage If the appliance has been transported horizontally lubricant from the com pressor may seep into the cooling cir cuit Only transport the appliance in a ver tical position where possible Allow the cooling unit to stand up...

Page 62: ...ot use any electric heating equipment knives or devices with an open flame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch and heat sensitive and can melt Improper cleaning of the appliance can lead to damage Never use harsh granular soda acid solvent based or abrasive cleaners All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sen sitive t...

Page 63: ...ou open one of the appliance doors the interior of the appliance is lit up Operation The compressor starts to work the re frigerant flows through the pipes and a quiet humming sound can be heard The appliance is switched on 2 If the appliance makes unusual noises check that it is on a solid base and re move any objects that are on top of the appliance Switching off 1 Pull the mains plug out of the...

Page 64: ...limate cate gories on page GB 43 Using the buttons 15 FRZ TEMP and 20 REF TEMP you can set the temperature in the freezer compartment and in the fridge compartment independently of one another First select a medium setting If for example in summer the ambient temperature increases select a lower set ting accordingly Freezer compartment QUICK FRZ QUICK REF MODE 15 16 1 Press the 15 FRZ TEMP button ...

Page 65: ...eter you can store the frozen food in the freezer compartment 3 If the freezer temperature is 22 C you can store fresh foods The temperature in the freezer compartment rises temporar ily 4 After 24 hours the goods are frozen to the core Press the MODE selection button as often as required until the QUICK FRZ symbol appears on the dis play Quick freezing is switched off Quick refrigerating QUICK FR...

Page 66: ...turn off Holiday mode in various ways Press the 31 MODE selection button as often as required until the 30 symbol appears on the display Holiday mode is turned off Press the 20 REF TEMP button once The 19 temperature signal will flash If you press the REF TEMP button again you will change the temperature setting of the fridge compartment and thus turn off Holiday mode Press the 15 FRZ TEMP button ...

Page 67: ...ystems are to be cleaned regularly Clean the water tank if it has not been in use for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days Raw meat and fish should be stored in suitable containers in the refriger ator in such a way that it does not come into contact with or is not al lowed to drip on other foodstuff Two star freezer compartments are suitable for storing pr...

Page 68: ...e fresh fruit and vegetables in the fruit vegetable drawer 11 and 12 Only store strong alcohol standing upright and closed tightly Allow hot food to cool before placing it in the fridge compartment When refilling the fridge compartment with larger quantities of food set the Quick refrigerating function for approxi mately 2 hours before filling When refilling the fridge compartment with larger quan...

Page 69: ...lfunction After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and the inside walls of the freezer compartment have a very low temperature Never touch them with wet hands This can cause injury to the skin Sk...

Page 70: ...ntaining liquid The containers could break Only freeze strong alcohol standing up right and closed tightly Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible Maximum freezing capacity For appliances of energy efficiency class A the maximum freezing capacity is 10 kg for appliances of energy efficiency class A it is 14 kg Yo...

Page 71: ...it defrost at room temperature or in the refrigerator To defrost food quickly use the defrost function on your microwave for example Observe the manufacturer s instructions and note that bacteria and germs can form in this way Cook or use thawed foods as soon as possible Dispose of the defrosting liquid If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and imme diately close t...

Page 72: ... water to make ice cubes CAUTION Risk of injury Do not put ice cubes crushed ice or ice cream straight into your mouth from the freezer compartment Functions of the ice maker Once the predefined freezer temperature has been reached the water runs and the ice tray and freezes in the ice cube cham bers Roughly 10 ice cubes are produced each time When the ice cubes are ready i e the water has frozen ...

Page 73: ... ice can be dispensed In this case please wait until fresh ice cubes are produced To prevent the formation of bad odours or fla vours in the ice cubes clean the ice cube tray regularly Water and ice can only be removed when the freezer door is closed When opening the door during dispensing the dispensing process is automatical ly stopped If the signals or are not visi ble press the 24 DISPENSER on...

Page 74: ...into con tainer 3 Remove the container from the dispenser pad to stop the flow of water Remove crushed ice QUICK FRZ QUICK REF FILTER RESET 3S HOLD 3S UNLOCK 24 25 1 Press the 24 DISPENSER selection but ton as often as required until the 25 symbol appears on the display HOLD 3S UNLOCK 33 34 2 Hold the container as close as possible to the opening of the ice dispenser 34 to prevent ice cubes from e...

Page 75: ...34 to prevent ice cubes from escaping 3 Push the container against the dispenser pad 33 Ice cubes will begin to fall into the container 4 Remove the container from the dispenser pad to terminate the ice dispensing Locking unlocking the ice maker Locking If you will not be using the chilled water and ice dispenser for a longer period of time you can lock the ice maker QUICK FRZ QUICK REF FILTER RES...

Page 76: ...l appliance parts in the dishwasher These are not dishwasher proof Never spray the appliance with a wa ter jet e g high pressure cleaner Make sure that no water is allowed to penetrate the electrical parts of the appliance Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places...

Page 77: ... the fridge 4 Switch on the Quick refrigerating QUICK REF and Quick freez ing QUICK FRZ at the same time see page GB 15 5 Once the fridge and freezer compart ments have sufficiently cooled turn off the Quick refrigerating and Quick freezing functions 6 Set the desired fridge and freezer temper ature see page GB 14 Cleaning the freezer compartment WARNING Danger of explosion Improper handling of th...

Page 78: ...es 3 Cleaning 1 Clean the ice cube container 4 as de scribed in section Clean the ice cube container on page GB 29 2 Wash the internal fixtures in warm water with washing up liquid and dry thoroughly 3 Wipe down the inside with warm water and washing up liquid 4 When wiping clean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming 5 Only clean the door seals with clean wa ter the...

Page 79: ...ger ice cutter inside DO NOT put your hands in 4 37 3 Lift the ice cube maker 4 slightly and pull it out completely in a horizontal move 4 Remove the cover 37 Cleaning 38 1 Dispose of any existing ice cubes down the drain As required move the screw conveyor 38 in a clockwise or anti clock wise direction to release any jammed ice cubes 2 Clean the ice cube container and the cover with a soft cloth ...

Page 80: ... of the hose connector while at the same time remov ing the hose connector Have a second person assist you 6 When connecting the new water filter please ensure to note the direction of the water inlet Insert the hose connec tors 40 into the new water filter and press firmly 7 Carefully insert the new water filter into the wall bracket 8 Restore the water supply and check for any leakage Repeat ste...

Page 81: ...r handling of the appliance can lead to property damage The interior light must only be used to illuminate the interior of the appliance It is not suitable for lighting a room T The interior lighting 5 switches on automat ically when the door is opened and goes out when the door is closed The lighting located at the ice chilled water dispenser 34 lights up during dispensing Maintenance free LEDs a...

Page 82: ...prox 2 hours after transport and before connecting it Do not use sharp or pointed objects to unpack it Move the appliance using a wheeled platform for furniture and with a second person Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protective film and foam padding from the inside outside and back of the appliance Choosing a suitable location CAUTION Risk...

Page 83: ... directly next to an oven hob or radiator When mounting the water filter to the wall there must be a wall situated directly behind the appliance The following minimum distances must be maintained from electrical hobs 10cm from oil and coal burning stoves 10 cm from other cooling appliances 10cm from washing machines dishwashers10cm If underfloor heating is installed at the set up location place th...

Page 84: ...ce before using it see Cleaning the fridge compartment and Cleaning the freezer compartment on page GB 26 Mounting the water filter Please take care when assembling and follow the instructions below WARNING Risk of electric shock Improperly mounting the water filter to the wall can result in severe injury or death Have the water filter mounted to the wall by a professional Please ensure that the wal...

Page 85: ...y select another location for assembly 4 Drill a dowel hole approx 25mm deep in each marked positions using a masonry drill 5 Insert the dowels 48 fully into the holes 4 7 4 7 46 46 14 9 cm 6 Screw the wall brackets 46 tightly onto the wall with the screws 47 Use the cross headed screwdriver The screws sink into the wall brackets 41 50 50 7 Remove both caps 50 from the water filter 54 8 Press the ...

Page 86: ...aded screwdriver press the connector ring on the hose con nector 40 or 56 in the direction of the hose connector while at the same time removing the hose connector Extend the appliance hose To extend the white appliance hose 54 you will need these parts 49 1x safety clip 55 1 extension hose blue 6 m 54 55 53 56 1 Remove the cap 53 from the white appli ance hose 54 and insert the end of the white a...

Page 87: ...Push the inlet hose 52 into the inch screw connector 51 and fix the inlet hose with a safety clip 49 3 Tighten the inch screw connection to the tap by hand 4 Open the water inlet 5 Check the hose connections for leaks 6 Allow for at least 3 5 L of water to flow through the hose system in order to re move any air that might be present Leakages If there are leaks proceed as follows 1 Close the water...

Page 88: ... cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and property damage Only connect the appliance to a properly installed and earthed elec tric socket Do not connect to a mul ti socket extension cable or a mul ti socket plug NOTI...

Page 89: ...uired When the in side temperature rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the tem perature on page GB 14 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page GB 14 Door is not tightly closed or door seal is not c...

Page 90: ...a fault occurs the corresponding fault code e g EE will be displayed until the fault has been resolved When rectifying the fault please contact our Service department see page GB 41 Fault code Affected appliance compartment Solutions tips E0 Mechanical fault with the ice maker Please contact our Service de partment see page GB 41 E1 Fault with the temperature sensor of the fridge compartment E2 Fa...

Page 91: ...Stainless steel look 7075 5741 HSBS17990WEA2BK black 2320 1605 HSBS17990WEA2S Stainless steel look 9699 8368 Service Repairs and spare parts Customers in Germany Please contact our technical service Telephone 0 18 06 18 05 00 landline 20 cents call mobile max 60 cents call Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You...

Page 92: ...insulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal ensure that none of the cooling fins or tubes on a cooling appliance are damaged Our contribution to the protection of the ozone layer 100 CFC and HFC free refrigerants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse effect...

Page 93: ...r year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 334 L Storage volume Freezer frost free Star rating 156 L 138 L 4 star 18 L 2 star Power cut safe 7 h Freezing capacity 10 kg 24 h Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 ...

Page 94: ... test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 334 L Storage volume Freezer frost free Star rating 156 L 138 L 4 star 18 L 2 star Power cut safe 7 h Freezing capacity 14 kg 24 h Climate class T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 43 C Airborne acoustical n...

Page 95: ...freezer Model identifier HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA1BK Device measurements Height Width Depth with connections 1788 mm 895 mm 745 mm Unloaded weight 97 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 90 g Foaming agent cyclopentane Rated power 175 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 2 5 A Protection class I ...

Page 96: ... identifier HSBS17990WEA2S HSBS17990WEA2BK Device measurements Height Width Depth with connections 1788 mm 895 mm 745 mm Unloaded weight 105 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 70 g Foaming agent cyclopentane Rated power 152 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 2 5 A Protection class I ...

Reviews: