Hanseatic HWM5T110D, User Manual

Page 1: ...57 20744348 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D Sport Pflegeleicht ...

Page 2: ...chublade reinigen DE 25 Wasserzulaufsieb kontrollieren reinigen und Dichtung austauschenDE 26 Fremdkörperfalle reinigen DE 27 Restwasser entleeren DE 28 Aufstellen und Anschließen DE 29 Transportieren DE 29 Transportsicherungen ausbauen DE 29 Anschluss Skizze DE 30 Gerät aufstellen DE 30 Gerät ausrichten DE 30 Wasser Ablauf herstellen DE 31 Wasser Zulauf herstellen DE 32 Elektrischen Anschluss her...

Page 3: ...ebeilage Lieferumfang kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Seite DE 29 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transp...

Page 4: ...kenntnis nicht in der Lage sind das Gerät si cher zu bedienen müssen bei der Benutzung beaufsichtigt werden Nehmen Sie keine technischen Veränderun gen am Gerät vor Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede ande re Verwendung gilt als nicht bestimmungsge mäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für S...

Page 5: ...nliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Falls der Netzstecker nach dem An schluss nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit minde stens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein ziehen Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Kapitel Service Das Gerät darf erst nach Abschluss sämtlicher In...

Page 6: ...nem Brand führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfach steckdose ist unzulässig Gerät nicht mit einer externen Zeit schaltuhr oder einem separaten Fern wirksystem betreiben Risiken im Umgang mit Waschmaschinen WARNUNG Vergiftungsgefahr Wasch und Pflegemittel können ge sundheitsschädlich sein Diese M...

Page 7: ...ist sehr schwer Niemals al leine sondern immer zu zweit trans portieren oder tragen Alle Hindernisse auf dem Transport weg und dem Aufstellort beseitigen wie z B Türen öffnen und auf dem Boden liegende Gegenstände weg räumen Geöffnete Gerätetür nicht als Tritt brett Sitz oder zum Abstützen ver wenden Darauf achten dass Kinder oder Haustiere sich nicht auf die ge öffnete Gerätetür stellen bzw setze...

Page 8: ...pa 1 0 bis 10 0 bar anschließen Bei hö herem Wasserdruck muss ein Druck minderer installiert werden Den Was serdruck beim örtlichen Wasserwerk anfragen Den Wasserzulaufhahn nach jeder Benutzung schließen Den Wasserzulaufhahn vor dem Rei nigen des Wasser Zulaufsiebs schlie ßen Zum Anschluss an die Wasserversor gung nur den Schlauchsatz verwen den der mit dem Gerät geliefert wird Keine alten Schlauc...

Page 9: ...t einem neutralen pH Wert Zum Reinigen der Gummimanschette keine spitzen scharfen oder kantigen Gegenstände verwenden Diese kön nen die Gummimanschetten undicht machen Siebe und Dichtungen regelmäßig kontrollieren und reinigen Defekte Siebe und Dichtungen um gehend austauschen Gerät niemals ohne Siebe oder mit defekten Sieben oder Dichtungen betreiben Spritzen Sie das Gerät niemals mit einemWasser...

Page 10: ...sichtigt sind gleichgültig ob das Gerät ein oder ausgeschaltet ist Prüfen Sie das Gerät vor jedem Be trieb Verätzungsgefahr Reinigungsmittel verursachen schwere Verätzungen der Haut und schwere Au genschäden Sie können Verätzungen in Mund und Rachen verursachen oder zum Ersticken führen Verhindern dass Kinder mit Reini gungsmitteln in Berührung kommen Kinder vom geöffneten Gerät fernhal ten Es kön...

Page 11: ...0 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D Sport Pflegeleicht 9 1 Einspülschublade 2 Programmwähler 3 Anzeige 4 Taste Temp zum Einstellen der Tem peratur 5 Taste Schleudern zum Einstellen der Schleuderdrehzahl 6 Taste Startzeitvorwahl zum Einstellen eines verzögerten Programmstart...

Page 12: ...eignete Woll und Feinwäsche 2 0 39 0 14 40 30 800 Spülen alle Kleidungsstücke 5 0 30 0 09 37 1000 Allergie z B Babywäsche 2 5 3 17 1 90 71 60 800 Schleudern Abpumpen alle Kleidungsstücke 5 0 15 0 04 1000 Hand Feinwäsche Empfindliche Textilien und für Handwä sche empfohlene Textilien 2 1 10 0 32 65 30 800 Sport Pflegeleicht Normal verschmutzte Sportbekleidung Synthetikwäsche und synthetische Mi sch...

Page 13: ...udern Abpumpen 1000 800 600 400 0 Hand Feinwäsche 30 800 600 400 0 Sport Pflegeleicht 40 30 800 600 400 0 Mix 40 30 800 600 400 0 Jeans Dunkle Kleidung 30 800 600 400 0 Kurz 60 60 50 40 30 1000 800 600 400 0 Extrakurz 15 30 800 600 400 0 1 Höchstmenge an trockenen Textilien die im jeweiligen Waschzyklus behandelt werden darf 2 Die höchste Temperatur die für mindestens fünf Minuten innerhalb der im...

Page 14: ...5 0 81 49 40 1000 Wolle Waschmaschinengeeignete Woll und Feinwäsche 2 0 39 0 14 40 30 800 Spülen alle Kleidungsstücke 6 0 30 0 09 37 1000 Allergie z B Babywäsche 3 3 17 1 90 71 60 800 Schleudern Abpumpen alle Kleidungsstücke 6 0 15 0 04 1000 Hand Feinwäsche Empfindliche Textilien und für Handwä sche empfohlene Textilien 2 1 30 0 32 65 30 800 Sport Pflegeleicht Normal verschmutzte Sportbekleidung S...

Page 15: ...udern Abpumpen 1000 800 600 400 0 Hand Feinwäsche 30 800 600 400 0 Sport Pflegeleicht 40 30 800 600 400 0 Mix 40 30 800 600 400 0 Jeans Dunkle Kleidung 30 800 600 400 0 Kurz 60 60 50 40 30 1000 800 600 400 0 Extrakurz 15 30 800 600 400 0 1 Höchstmenge an trockenen Textilien die im jeweiligen Waschzyklus behandelt werden darf 2 Die höchste Temperatur die für mindestens fünf Minuten innerhalb der im...

Page 16: ...und 5 ändern sie he ab Seite DE 12 Aus Buntwäsche Wolle Spülen lergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Sport Pflegeleicht Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D 2 3 4 5 A e e n mp n p n m n u n u n eu Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 6...

Page 17: ...en Sie die Einspülschublade 1 her aus und befüllen Sie die Einfüllfächer vor dem Programmstart wie folgt 1 Einfüllfach II links Das Einfüllfach II ist für die Hauptwäsche bestimmt Befüllen Sie es bei jeder Wäsche mit Pulver oder Flüssigwaschmittel bzw Anti Kalk Mittel 200 150 100 15 Wenn Sie Flüssigwaschmittel benutzen wollen stecken Sie vor dem Befüllen die Trennwand 15 in das Einfüllfach II Weic...

Page 18: ...amm LED 8 leuchtet permanent Die verbleibende Programmdauer ist in der Anzeige 3 zu sehen Die Tür ist verriegelt Programm unterbrechen und fortsetzen Bitte beachten Sie dass eine längere Pause das Waschergebnis beeinträchtigen kann da die Waschlauge abkühlt Wenn Sie das laufende Programm an halten möchten z B um Wäsche nach zulegen drücken Sie die Taste Start Pause 7 Während der Unterbrechung blin...

Page 19: ...mm wird nach Ablauf der einge stellten Verzögerung starten Verzögerung vorzeitig beenden Wenn Sie die Taste Start Pause 7 bereits gedrückt haben drücken Sie die Taste Startzeitvorwahl 6 Das Programm startet nun sofort noch nicht gedrückt haben drücken Sie die Taste Startzeitvorwahl 6 so oft bis in der Anzeige 3 keine Verzögerung mehr angezeigt wird Tastensperre Mit der Tastensperre sichern Sie das...

Page 20: ...einem kleinen Kissenbezug oder kleinen Wäschebeutel Umweltschonend waschen In der Regel sind die effizientesten Pro gramme in Bezug auf den Energie und den Wasserverbrauch die Programme mit den längeren Laufzeiten und niedrigeren Tem peraturen Die Programme ECO 40 60 und 20 C sind in Bezug auf den kombinierten Ener gie und Wasserverbrauch effizient Das Programm ECO 40 60 ist zur Rei nigung normal ...

Page 21: ...e Waschmittelmenge stets auf die jeweilige Wasserhärte ab Wenn Ihr Leitungswasser weich ist brauchen Sie weniger Waschmittel Auskunft über die Wasserhärte in Ihrem Wohnbezirk erteilt Ihr zuständiges Wasserwerk Die Wasserhärte ist auch auf der Rechnung Ihres Wasserversorgers ausgewiesen Dosieren Sie Waschmittel nach dem je weiligen Verschmutzungsgrad Ihrer Wä sche Geringere Verschmutzungen erfor de...

Page 22: ...tanzen und optische Aufheller ECO 40 60 Mix Jeans Sport Pflegeleicht Extra kurz 15 Kurz 60 Baumwol le 20 C 20 30 40 Bunte Wäsche aus Baumwolle oder Leinen Bunt bzw Feinwasch mittel ohne optische Aufheller Hand Feinwäsche Sport Pflegeleicht Mix 20 30 40 Bunte Wäsche aus pfle geleichten Fasern bzw synthetischen Stoffen Feinwaschmittel Hand Feinwäsche 20 30 Empfindliche Textilien aus Seide Viskose Sp...

Page 23: ... Wasserniveau überschritten ist schaltet automatisch die Ablaufpumpe ein Dynamische Mengenautomatik Wenn Ihr Gerät nur bis maximal zur Hälfte der Höchstkapazität beladen ist reduziert sich bei einigen Programmen der Wasserverbrauch und die Programmdauer Passen Sie auch die Waschmitteldosierung entsprechend an Unwucht Korrektursystem Dieses System schützt Ihr Gerät im Falle einer zu großen Unwucht ...

Page 24: ...sser hahn fest sitzen und dicht sind der Ablaufschlauch am Badewannen rand bzw am Siphon fest und sicher sitzt der Ablaufschlauch dort wo er aus dem Gehäuse austritt fest im Halteclip sitzt Zulauf und Ablaufschlauch spröde ris sig oder verknickt sind die Fremdkörperfalle fest verschlossen ist die Gummimanschette der Tür frei von Fremdkörpern wie Knöpfen Büroklam mern etc ist die Trommel frei von F...

Page 25: ...hr von Sachschäden Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Beschädigungen führen Die Einspülschublade und die ab nehmbaren Teile daraus sind nicht für die Spülmaschine geeignet 1 Ziehen Sie die Einspülschublade 1 so weit wie möglich heraus 17 1 2 Drücken Sie den Entriegelungspunkt 17 herunter und ziehen Sie die Einspülschub lade 1 ganz heraus 18 3 Nehmen Sie den Einsatz 18 heraus 19 4 Nehmen S...

Page 26: ...Sie das Gerät aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und drehen Sie den Wasserhahn zu 2 Schrauben Sie den Wasser Zulauf schlauch vom Wasserhahn ab 20 22 21 3 Ziehen Sie das Sieb 20 mit der Dich tung 21 mithilfe einer Pinzette oder Zan ge aus der Überwurfmutter 22 heraus Spülen Sie das Sieb unter klarem Wasser ab und reinigen Sie es ggf mit einer klei nen weichen Bürste 4 Falls Sieb oder ...

Page 27: ...ie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Drehen Sie den Wasserhahn zu 10 3 Öffnen Sie die Blende 10 der Fremdkör perfalle mit einem flachen Gegenstand z B der Trennwand 23 4 Stellen Sie einen passenden Auffangbe hälter unter die Fremdkörperfalle 23 5 Drehen Sie die Fremdkörperfalle 23 gegen den Uhrzeigersinn nur so weit auf bis das Wasser abfließt Sie werden das Auffanggefäß mehrmals zwischendurch a...

Page 28: ...schnitt Fremd körperfalle reinigen auf Seite DE 27 Schritt 1 bis 6 beschrieben 2 Kippen Sie das Gerät zusammen mit einer zweiten Person leicht nach vorne um das im Gerät verbliebene Wasser ablaufen zu lassen 3 Setzen Sie die Fremdkörperfalle wieder ein und schrauben Sie sie im Uhrzeiger sinn bis zum Anschlag fest 4 Stecken Sie die Blende 10 wieder auf Achten Sie darauf dass sich die rechtecki ge Ö...

Page 29: ...e Transportwege und der Aufstellort für das Gewicht der Wasch maschine geeignet sind Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Vermieter oder Ihre Haus verwaltung Transportsicherungen ausbauen WARNUNG Stromschlaggefahr DasBerührenspannungsführenderTeile kann zu schweren Verletzungen oder so gar zum Tod führen Achten Sie darauf dass das Gerät nicht mit dem Stromnetz verbunden ist so lange Sie die Transports...

Page 30: ...l sollten Sie Vertiefungen für die Schraubfüße vorsehen damit das Gerät beim Schleudern nicht herunterfällt Bei einem glatten Fliesenboden legen Sie eine Gummimatte unter die Schraubfüße Gerät ausrichten 27 28 1 Lösen Sie die Kontermutter 27 eines Schraubfußes 28 auf der Geräte Unter seite 2 Schrauben Sie den Schraubfuß 28 mit der Hand so weit hinein oder heraus wie es sinnvoll ist Um den Fuß hera...

Page 31: ...teclips auf der Geräterücksei te bleiben damit die Krümmung stets oberhalb der Wasserlinie innerhalb des Geräts bleibt Das Schlauchende darf nicht in das abgepumpte Wasser eintauchen Den Ablaufschlauch können Sie auf 2 Arten befestigen Befestigung mit Schlauchhalter Stecken Sie das Ende des Wasser Ablauf schlauchs 13 über einen Schlauchhalter und hängen Sie diesen über den Rand einer Badewanne Den...

Page 32: ...igen Sie ei nen Wasserhahn mit einem 3 4 Zoll Schrau benanschluss 12 25 22 1 Schrauben Sie den Wasser Zulauf schlauch 25 handfest am Anschlussstut zen 12 fest Drehen Sie dazu die Über wurfmutter 22 im Uhrzeigersinn 26 2 Befestigen Sie das andere Ende des Was ser Zulaufschlauchs handfest am Wasser hahn Dazu die Überwurfmutter 26 im Uhrzeigersinn drehen 3 Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf und prüfe...

Page 33: ...en Sie die Einfülltür fest zu 200 150 100 15 1 5 Falls sich die Trennwand 15 in der linken Kammer II der Einspülschublade 1 be findet nehmen Sie sie heraus Bewahren Sie sie gut auf sie wird bei Verwendung von Flüssigwaschmittel benötigt 6 Füllen Sie maximal 25 ml Kom pakt Waschmittel in die linke Kammer II Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baum...

Page 34: ... in das Gerät laden Wassertemperatur ist zu nied rig Wäsche bei höherer Wassertemperatur waschen ggf ein anderes Waschpro gramm auswählen Flecken wurden nicht vorbe handelt Flecken ggf mit Gallseife oder Flecke nentferner vorbehandeln Während des Wa schgangs entsteht zu viel Schaum Zu viel Waschmittel dosiert Beim nächsten Mal weniger Waschmit tel benutzen Waschmittel ist nicht für Wasch maschinen...

Page 35: ...n sein Programm wurde nicht gestar tet Taste Start Pause 7 drücken Gerät bekommt kein Wasser Wasserhahn ist geschlossen Wasserhahn öffnen Tür ist nicht richtig geschlos sen Tür richtig schließen Wasser Zulaufschlauch ist ge knickt Wasser Zulaufschlauch kontrollieren ggf abmontieren und neu ausrichten Wasser Zulaufschlauch ist ver stopft Filter am Wasser Zulaufschlauch reini gen siehe Seite DE 26 F...

Page 36: ...er in der Trommel zu sehen Dies ist kein Fehler Das Wasser befindet sich am Boden der Trommel Tür lässt sich nach dem Ende des Waschgangs nicht öffnen Dies ist kein Fehler Der Öffnungsmechanismus enthält eine Sicherung welcher die Tür nach Ende des Waschgangs noch ca 2 Minuten lang ge schlossen hält Fehler Code E01 Einfülltür ist nicht geschlossen Tür richtig schließen Besteht das Problem weiterhi...

Page 37: ... im Gerät Das Gerät pumpt das Wasser automa tisch ab Nach dem Abpumpvorgang das Gerät ausschalten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den Was serhahn zudrehen Bitte unseren Ser vice kontaktieren siehe Seite DE 39 Fehler Code E09 Problem mit der Stromversor gung Bitte unseren Service kontaktieren sie he Seite DE 39 ...

Page 38: ...er umweltverträglichen Isolierung und seiner Technik wenig Ener gie Entsorgen Sie die Verpackung bitte umwelt freundlich Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen Elektrogeräte enthalten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen Jeder Verbraucher ist deshalb ge setzlich verpflichtet Elektro Altgeräte an einer zugelassenen Sammel oder Rück nahmestelle abzugeben Dadurch werden sie einer umwelt und ressou...

Page 39: ...n leider nicht anerkannt werden Beratung Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses wenn die Lieferung unvollständig ist das Gerät Transportschäden aufweist Sie Fragen zu Ihrem Gerät haben sich eine Störung nicht mithilfe der Fehler suchtabelle beheben lässt Sie weiteres Zubehör bestellen möchten Reparaturen Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile für I...

Page 40: ...chnische Daten Bestellnummer 69103257 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HWM5T110D Versorgungsspannung Frequenz Absicherung 220 240 V 50 Hz 10 A Leistungsaufnahme 2100 W Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 84 5 cm 59 7 cm 49 7 cm Leergewicht 54 kg Wasserdruck Fließdruck 0 04 1 0 MPa 0 4 10 bar Bestellnummer 20744348 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HWM6T110D Versorgungsspannung Frequenz Absiche...

Page 41: ...257 20744348 Reproduction even of ex cerpts is not permitted Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D Sport Pflegeleicht ...

Page 42: ...filter and replacing the gasket EN 25 Cleaning the lint trap EN 25 Emptying residual water EN 26 Set up and connection EN 27 Transport EN 27 Removing the transport safety devices EN 27 Connection diagram EN 28 Setting up the appliance EN 28 Aligning the appliance EN 28 Establishing drain for water EN 29 Establishing the water supply EN 30 Creating an electrical connection EN 30 Carrying out a test...

Page 43: ... safety holes 1 Partition for liquid detergent 1 User manual 1 Short manual 1 Guarantee supplement Checking package contents 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see page EN 27 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or...

Page 44: ...e unable to operate the appli ance safely due to their physical sensory or mental abilities or lack of knowledge must be supervised during use Do not make any technical changes to the appliance Use the appliance only as described in this user manual Any other use is deemed im proper and may result in damage to property or even personal injury The manufacturer accepts no liability for damage caused...

Page 45: ...necting device complying with overvoltage category III must be connected to the house wiring with a contact gap of at least 3 mm consult a qualified professional if necessary see the chapter on Service The appliance must only be connect ed to the mains after completion of all installation and assembly work Do not put any objects in or through the housing openings the dispensing drawer or the washin...

Page 46: ...Keep these products out of the reach of children and pets CAUTION Risk of burns Improper handling of the appliance can lead to burns The glass of the door can get hot dur ing operation Do not touch the glass when the appliance is running Do not touch the water outlet hose when water is being pumped out Risk of scalding Improper handling of the appliance can lead to scalding caused by soapy water F...

Page 47: ...dissi pate Improper transport and installation may result in damage to the appliance If a trolley is used to move the ap pliance the appliance must be lifted as shown on the packaging Always transport the appliance vertically Do not use any sharp or pointed ob jects when unpacking the appliance Do not use the appliance door or the dispensing drawer to pull or lift the appliance Remove all packagin...

Page 48: ... the appliance can freeze in below zero temperatures For this reason drain away the leftover water if there is a risk of frost to avoid damage to the appliance Never attempt to open the door with force during or at the end of a cycle Improper filling of the appliance can lead to damage Make sure that there are no foreign objects in the pockets of garments in the laundry e g needles nails coins matc...

Page 49: ...all parts and suffocate Do not allow children to play with the packaging film Stop children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Children and pets could lock themselves in the drum when playing and thus en danger their lives Make sure that children have no ac cess to the appliance when unsuper vised regardless of whether t...

Page 50: ...he Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D Sport Pflegeleicht 9 1 Dispensing drawer 2 Cycle selector 3 Display 4 Temp button to set the temperature 5 Spin button to set the spin speed 6 Start time preselection button to start the cycle at a later t...

Page 51: ...0 800 Rinse all clothing 5 0 30 0 09 37 1000 Allergy e g baby clothing 2 5 3 17 1 90 71 60 800 Spin drain all clothing 5 0 15 0 04 1000 Hand delicate wash Delicate textiles and textiles recom mended to be washed by hand 2 1 30 0 32 65 30 800 Sport Easy care Normally soiled sportswear synthetic laundry and synthetic mixed fabrics Nylon socks shirts blouses trousers which are partly synthetic 3 1 50...

Page 52: ...0 400 0 Spin Drain 1000 800 600 400 0 Hand delicate wash 30 800 600 400 0 Sport Easy care 40 30 800 600 400 0 Mixed 40 30 800 600 400 0 Jeans dark clothing 30 800 600 400 0 Short 60 60 50 40 30 1000 800 600 400 0 Extra short 15 30 800 600 400 0 1 Maximum amount of dry textiles that can be treated in the respective wash cycle 2 The highest temperature reached by the laundry in the wash cycle for at...

Page 53: ...ns and deli cates 2 0 39 0 14 40 30 800 Rinse all clothing 6 0 30 0 09 37 1000 Allergy e g baby clothing 3 3 17 1 90 71 60 800 Spin drain all clothing 6 0 15 0 04 1000 Hand delicate wash Delicate textiles and textiles recom mended to be washed by hand 2 1 30 0 32 65 30 800 Sport Easy care Normally soiled sportswear synthetic laundry and synthetic mixed fabrics Nylon socks shirts blouses trousers w...

Page 54: ...0 400 0 Spin Drain 1000 800 600 400 0 Hand delicate wash 30 800 600 400 0 Sport Easy care 40 30 800 600 400 0 Mixed 40 30 800 600 400 0 Jeans dark clothing 30 800 600 400 0 Short 60 60 50 40 30 1000 800 600 400 0 Extra short 15 30 800 600 400 0 1 Maximum amount of dry textiles that can be treated in the respective wash cycle 2 The highest temperature reached by the laundry in the wash cycle for at...

Page 55: ...4 and 5 see from page EN 11 Aus Buntwäsche Wolle Spülen lergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baumwolle 20 C Jeans Dunkle Kleidung Sport Pflegeleicht Schleudern Abpumpen Start Pause Funktionen Anzeige Schleudern Temp Startzeit vorwahl 5 Kg HWM5T110D 2 3 4 5 A e e n mp n p n m n u n u n eu Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extra...

Page 56: ...l the compartments as follows before the cycle starts 1 Dispensing compartment II left Dispensing compartment II is intended for the main wash Fill it with powder or liquid detergent or anti limescale agent for every wash 200 150 100 15 If you wish to use liquid detergent place the partition 15 in dispensing compart ment II before filling Fabric softener starch compartment middle Dispense fabric s...

Page 57: ...pending and continuing the cycle Please note that a long pause can affect the wash result as the soapy water cools down If you want to stop the cycle for example to put in additional washing press the Start Pause button 7 The cycle LED 8 will flash during the in terruption Depending on the cycle s progress the door will either be released or remain locked Press the Start Pause button 7 again to co...

Page 58: ... the Start Pause button 7 press the Start time preselection but ton 6 The cycle will now start If you have not yet pressed it press the Start time preselection button 6 re peatedly until the delay time is no longer shown in the display 3 Button lock The button lock allows you to secure the ap pliance from unwanted use of the buttons You can activate the safety lock only if you have previously sele...

Page 59: ...tockings and underwire bras in a small pillowcase or small wash bag Protecting the environment The most efficient cycles with regard to energy and water consumption are gener ally those with a longer duration and lower temperatures The ECO 40 60 and 20 C cycles are ef ficient in terms of combined energy and water consumption The ECO 40 60 cycle is suitable for cleaning normally soiled laundry that...

Page 60: ...r tap water is soft you need less detergent Information about the water hardness in your area is provided by the waterworks responsible The water hard ness is also shown on the invoice from your water supplier Dose detergent according to how dirty your laundry is Laundry that is less dirty requires less detergent Highly concentrated detergent also known as compact detergent in particular requires ...

Page 61: ...eaching agents and optical brighteners ECO 40 60 Mixed Jeans Sports easy care Extra short 15 Short 60 Shirts Cotton 20 C 20 30 40 Coloured laundry made from cotton or linen Colour or mild deter gent without optical brighteners Hand delicate wash Sports easy care Shirts Mixed 20 30 40 Coloured laundry made from easy care fibres or synthetic material Mild washing detergent Hand delicate wash 20 30 D...

Page 62: ...certain water level is exceeded the outlet pump will automatically switch on Dynamic quantity control If your appliance is loaded to only half of the maximum capacity for certain cycles the water consumption and cycle duration will reduce Also adjust the amount of detergent accordingly Imbalance correction system This system protects your appliance in the event of a too great imbalance once spinni...

Page 63: ...on the siphon the outlet hose is sitting tightly in the re taining clip at the point where it comes out of the casing the inlet and outlet hoses are brittle cracked or creased the lint trap is closed tightly the rubber sleeve of the door is free from foreign objects such as button paper clips etc the drum is free from foreign objects the drum shows signs of rust Regular cleaning Washing machine cl...

Page 64: ...ndling of the appliance may result in damage The dispensing drawer and remova ble parts are not suitable for the dish washer 1 Pull the dispensing drawer 1 out as far as possible 17 1 2 Press the release spot 17 and fully pull out the dispensing drawer 1 18 3 Remove the insert 18 19 4 Remove the cap 19 5 Rinse the dispensing drawer the insert and the cap under running water 6 Remove any leftover d...

Page 65: ...f the tap 2 Unscrew the water inlet hose from the valve 20 22 21 3 Use tweezers or a pair of pliers to pull the filter 20 with gasket 21 out of the union nut 22 Rinse the filter under fresh water and clean with a small soft brush if nec essary 4 If the filter or gasket are defective replace them with new ones 5 Re insert the filter and gasket and screw the water inlet hose back onto the valve 6 Un...

Page 66: ...trap 23 and screw it all the way in 10 9 Put the cover 10 back into position Make sure the rectangular opening in the shutter is at the top Emptying residual water CAUTION Risk of injury Improper handling of the appliance may result in injury The appliance is very heavy Nev er carry it alone but always have at least two persons to do so If the appliance is put in area prone to frost you must drain...

Page 67: ...port route and the installation site are suitable for the weight of the washing machine If in doubt ask your landlord or property management Removing the transport safety devices WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or even death Make sure the appliance is not con nected to the power supply whilst the transport safety devices are being re moved or installe...

Page 68: ...ced on a wooden plate or base the screw on feet should be fixed so that the appliance does not dislodge itself when spinning Lay a smooth tiled floor or rubber mat un der the screw on feet Aligning the appliance 27 28 1 Loosen the lock nut 27 of one of the screw on feet 28 underneath the appli ance 2 Using your hand screw the foot 28 in or out as far as necessary To adjust the foot twist it anti c...

Page 69: ...st be in the retaining clips on the back of the ap pliance so that the bend on the hose always remains above the waterline inside the appliance The end of the hose must not be submerged in the pumped water You can fit the outlet hose in two ways Fixing with a hose holder Put the end of the water outlet hose 13 over a hose holder and hang it over the edge of a bath You can find a hose hold er in a ...

Page 70: ... union nuts For the water supply you will need a valve with a 3 4 inch screw connection 12 25 22 1 Screw the water inlet hose 25 onto the connection 12 To do so turn the union nut 22 clockwise 26 2 Secure the other end on the water inlet hose to the tap by hand Then turn the union nut 26 clockwise 3 Open the valve completely and check whether the connections on the appliance and on the valve are s...

Page 71: ...empty 4 Push the loading door tightly closed 200 150 100 15 1 5 If the partition 15 is located in the left chamber II of the dispensing drawer 1 take it out Keep it safe as it is needed when liquid detergent is used 6 Dispense a maximum of 25 ml of compact detergent into left chamber II Aus Buntwäsche Wolle Spülen Allergie Hand Feinwäsche Mix Kurz 60 Extrakurz 15 Eco 40 60 Baumwolle Baumwolle Baum...

Page 72: ...er temper ature if necessary select another wash cycle Stains weren t pre treated Treat stains with ox gall soap or stain remover if necessary Too much foam is created during the wash cycle Too much detergent used Next time use less detergent Detergent is not suitable for washing machines Use detergent suitable for washing ma chines Fabric softener fabric care product was not dispensed Cap 19 in f...

Page 73: ...Outlet hose is clogged or bent Check outlet hose dismantle if neces sary and re align Lint trap is clogged Clean the lint trap see page EN 25 Water is draining even though the appliance is not pumping Outlet hose is too low Place outlet hose higher Water is leaking out leaking appli ance Inlet or outlet hose is not screwed on tightly enough Screw down inlet or outlet hose down tighter Lint trap no...

Page 74: ...ter pressure to which the appli ance is connected may be too low or the tap may be closed If necessary open the valve com pletely If the problem persists please contact our service department see page EN 36 Error code E03 Pump is faulty or lint trap is clogged Clean lint trap see page EN 25 If the problem persists please contact our service department see page EN 36 Error code E04 Too much water i...

Page 75: ...dly insulation and technology Please dispose of packaging in an environ mentally friendly manner Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner Electrical appliances contain harmful substances as well as valuable re sources Every consumer is therefore required by law to dispose of old electrical appliances at an authorised collection or return point They will thus be mad...

Page 76: ...ecog nised Advice order and complaint Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is damaged during transport you have questions about your appliance a problem cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Repairs replacement parts and accessories Spare parts for your appliance are av...

Page 77: ...nical specifications Item number 69103257 Name of appliance Washing Machine Model identifier HWM5T110D Supply voltage frequency fuse 220 240 V 50 Hz 10 A Rated power 2100 W Device measurements Height Width Depth 85 0 cm 59 5 cm 56 5 cm Unloaded weight 54 kg Water pressure 0 04 1 0 MPa 0 4 10 bar Item number 20744348 Name of appliance Washing Machine Model identifier HWM6T110D Supply voltage freque...

Page 78: ......